W portalu internetowym bankier.pl zamieszczony został artykuł Pana Jarosława Jakimczyka zatytułowany „Nowa twarz agentów: Czy najbogatsi biznesmeni umrą za PKN Orlen?”. Był to przedruk tekstu tegoż autora zamieszczonego w „BusinessWeek” i zatytułowanego „Nowa twarz traderów”. Opublikowanie w bankier.pl artykułu pod zmienionym tytułem nastąpiło bez zgody autora. Jednocześnie redakcja oświadcza, że nie dysponuje jakimikolwiek informacjami o współpracy któregokolwiek z bohaterów artykułu ze służbami specjalnymi.
Za niezamierzone nieporozumienie i naruszenie dobrego imienia osób opisanych w artykule redakcja pragnie przeprosić wszystkich zainteresowanych.