COAL ENERGY S.A.: Execution of an Agreement Concerning the Sale of the Right to Develop a Precious Metals Deposit in California (USA)

POLISH FINANCIAL SUPERVISION AUTHORITY

UNI - EN REPORT No

/

2026

Date of issue:

2026-02-19

Short name of the issuer

COAL ENERGY S.A.

Subject

Execution of an Agreement Concerning the Sale of the Right to Develop a Precious Metals Deposit in California (USA)

Official market - legal basis

Art. 17 ust. 1 MAR

Unofficial market - legal basis

Contents of the report:

The Board of Directors of Coal Energy S.A. informs that on 18 February 2026 the Company entered into an agreement with MINERALS PLUS LLC the holder of the rights to develop the PEDRY POLYMETALLIC DEPOSIT, a precious metals deposit located in the State of California (USA).

Annexes

File

Description

Current report no 5 2026 Execution of an Agreement Concerning the Sale of the Right to Develop a Precious Metals.pdf

Current report no 5 2026 Execution of an Agreement Concerning the Sale of the Right to Develop a Precious Metals

Raport bieżący nr 5 2026 Zawarcie umowy dotyczącej sprzedaży prawa do zagospodarowania złoża metali szlachetnych.pdf

Raport bieżący nr 5 2026 Zawarcie umowy dotyczącej sprzedaży prawa do zagospodarowania złoża metali szlachetnych

COAL ENERGY S.A.

(fullname of the issuer)

COAL ENERGY S.A.

Przemysł inne (pin)

(short name of the issuer)

(sector according to clasification

of the WSE in Warsow)

L-1855

Luxembourg

(post code)

(city)

rue du Puits Romain

(street)

(number)

+352 20 21 0033

+352 20 21 0033 – 55

(phone number)

(fax)

info@coalenergy.com.ua

coalenergy.com.ua

(e-mail)

(web site)

(NIP)

(REGON)

SIGNATURE OF PERSONS REPRESENTING THE COMPANY

2026-02-19

Elena Belousova

IR specialist

Elena Belousova