Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 48 | / | 2021 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2021-12-17 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PGNIG | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Decyzja Prezesa URE w sprawie Taryfy Detalicznej PGNiG Obrót Detaliczny | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. („PGNiG”, „Spółka”) otrzymał informację o zatwierdzeniu decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki („Prezes URE”) z dnia 17 grudnia 2021 roku Taryfy PGNiG Obrót Detaliczny Sp. z o.o. w zakresie obrotu paliwami gazowymi Nr 11 („Taryfa Detaliczna”). Podwyżka ceny za paliwo gazowe w Taryfie Detalicznej w stosunku do aktualnie obowiązującej taryfy PGNiG Obrót Detaliczny Sp. z o.o. („PGNiG OD”) dla wszystkich grup taryfowych wynosi 83,7%. Stawki opłat abonamentowych pozostały bez zmian. Taryfa Detaliczna dotyczy jedynie odbiorców paliw gazowych w gospodarstwie domowym. Taryfa Detaliczna będzie obowiązywać od 1 stycznia do 31 grudnia 2022 roku. Wskazany wzrost ceny za paliwo gazowe w Taryfie Detalicznej wynika ze zmian wprowadzonych ustawą z dnia 2 grudnia o zmianie ustawy – Prawo energetyczne („Ustawa”), które w części dotyczącej zasad kalkulacji taryf ograniczają wysokość jednorazowej, skumulowanej podwyżki cen paliwa gazowego. Zgodnie z Ustawą, część kosztów związanych z zakupem paliwa gazowego, nieuwzględnioną w obecnej Taryfie Detalicznej, PGNiG OD będzie mogło odzyskać w kolejnych taryfach lub w cenach i stawkach opłat ustalonych w warunkach konkurencyjnych po ustaniu obowiązku taryfikacji, w okresie do 2025 r. Szczegóły dotyczące zatwierdzonych taryf dostępne są na stronie internetowej www.ure.gov.pl i opublikowane w Biuletynie Branżowym URE – Paliwa gazowe. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Warsaw, December 17th 2021 President of URE’s decision on Retail Tariff of PGNiG Obrót Detaliczny Current Report No. 48/2021 The management board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (“PGNiG” or the “Company”) announces that the Company obtained an information about the approval of PGNiG Obrót Detaliczny Gas Fuel Trading Tariff No. 11 (“Retail Tariff”) by the decision of the President of the Energy Regulatory Office (“President of URE’s”) dated December 17th 2021. The average increase of gas fuel price in the new Retail Tariff relative to the previous PGNiG Obrót Detaliczny retail tariff for all tariff groups amounts to 83.7%. Subscription fees remain unchanged. The Retail Tariff applies only to household clients. The new Retail Tariff should apply from January 1st to December 31st 2022. The increase of the gas fuel price in the Retail Tariff results from amendments introduced under the Act of December 2nd Amending the Energy Law (the “Act”) with respect to the rules of tariff calculation, which cap the amount of a single accumulated increase of the gas fuel price. In accordance with the Act, PGNiG OD will be able to recover the portion of gas purchase costs not yet reflected in the current Retail Tariff through subsequent tariffs or through prices and fee rates set on competitive conditions when the tariff obligation expires, in the period until 2025. Detailed information on the approved tariff is available on www.ure.gov.pl and in Biuletyn Branżowy URE – Paliwa gazowe. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2021-12-17 | Paweł Majewski | Prezes Zarządu | |||
| 2021-12-17 | Przemysław Wacławski | Wiceprezes Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)



























































