REKLAMA

Heineken ugiął się pod presją Węgier. Czerwona gwiazdka w logo zostanie?

2017-03-27 19:53
publikacja
2017-03-27 19:53

Holenderski producent piwa Heineken ogłosił w poniedziałek zawarcie porozumienia w konflikcie o markę z małym browarem należącym częściowo do przedstawiciela mniejszości węgierskiej w Rumunii. Doszło do tego po naciskach rządu Węgier.

fot. Eric Gaillard / / Reuters

Sąd w Rumunii zdecydował w styczniu w procesie wytyczonym przez Heinekena, że siedmiogrodzki browar Lixid Project, którego współwłaścicielem jest Węgier z Rumunii, nie może używać marki Igazi Csiki Soer (węg. prawdziwe piwo z Csik), gdyż holenderski producent jest właścicielem marki Ciuc Premium (węg. Csiki Premium).

Władze węgierskie uznały ten wyrok za nadużycie władzy kosztem węgierskiego przedsiębiorstwa i zapowiedziały przyjęcie ustawy zakazującej komercyjnego wykorzystywania symboli totalitarnych, czyli m.in. czerwonej gwiazdy, która jest elementem logo Heinekena. Pisaliśmy o tym w artykule "Węgry walczą z czerwoną gwiazdką Heinekena".

W piątek szef kancelarii premiera Viktora Orbana, Janos Lazar, oświadczył, że węgierskie przedsiębiorstwa, które popadną w kłopoty, mogą liczyć na pomoc węgierskiego rządu. Ostrzegł też, że międzynarodowe firmy, które nadużyją swojej władzy kosztem węgierskiej firmy, mogą się spodziewać, że rząd w Budapeszcie wystąpi przeciwko nim.

Heineken i Lixid Project powiadomiły we wtorek o dojściu do porozumienia, zgodnie z którym holenderska firma zgadza się na równoległe istnienie obu marek. Strony zgadzają się, że marki Ciuc i Csiki Soer będą funkcjonowały na rynku obok siebie. W ramach porozumienia strony wycofają się ze spraw sądowych przeciwko sobie - napisano we wspólnym komunikacie, który przytoczyła agencja MTI.

Spór miał związek z nazwą historycznego województwa Ciuc (węg. Csik) w Siedmiogrodzie, gdzie mieszka część z 1,2 mln Węgrów w Rumunii. Piwo Ciuc Premium Heinekena jest nazywane przez Węgrów w Rumunii potocznie "piwem z Csik".

Z Budapesztu Małgorzata Wyrzykowska (PAP)

mw/ akl/ mc/

NIE ROZLICZYŁEŚ JESZCZE PIT-u? POBIERZ BEZPŁATNY PROGRAM na Bankier.pl

Źródło:PAP
Tematy
Orange Nieruchomości
Orange Nieruchomości
Advertisement

Komentarze (32)

dodaj komentarz
~sprawiedliwy
No i bardzo dobrze, że się ugiął i jest porozumienie. Teraz Węgrzy i Rumuni będą uginać się po heinekenie, tzn. jedni po csiku, a drudzy po ciuku. A Nowa Zelandia uniknie nalotów dywanowych z powodu czerwonych gwiazdek na swojej fladze.
~JednorocznyOchotnik
w czasie II wojny Wegry podobnie jak Ukraina walczyly po stronie Hiltera a teraz nagle przestaly im sie podobac symbole totalitarne ? Wegier -Bander dwa bratanki od swastyki i od szklanki
~tom
Walczyli z sowietami, którzy zniszczyli Budapeszt i mordowali ludność cywilną, Czyli mają prawo nie lubić czerwonej gwiazdy
~Gospodarka_Głupcze
Wnioski:
1) Aparat Państwa może się do czegoś przydać (choć forma "gwiazdka na piwie jako symbol komunistyczny" jest idiotyzmem, to już intencje wspierania swojej firmy - słuszne);
2) Można toczyć spory ze światowymi korporacjami, a jednocześnie nie robić sobie z nich wrogów, licząc na ich dalsze inwestycje w kraju;

Viktor,
Wnioski:
1) Aparat Państwa może się do czegoś przydać (choć forma "gwiazdka na piwie jako symbol komunistyczny" jest idiotyzmem, to już intencje wspierania swojej firmy - słuszne);
2) Można toczyć spory ze światowymi korporacjami, a jednocześnie nie robić sobie z nich wrogów, licząc na ich dalsze inwestycje w kraju;

Viktor, nauczaj "tych którzy nazywają się Twoimi kolegami"!
~Hairy_Portier
Nie przeszkadza ci czerwona gwiazda? To swastyka też by ci nie przeszkadzała. Jedni i drudzy to byli mordercy siebie warci.
~Tomasz odpowiada ~Hairy_Portier
Na całym świecie/ w wielu religiach - swastyka jest znakiem szczęścia i pomyślności. Uważam, że Adolf Hitler nie miał monopolu na wykorzystywanie tego symbolu więc odpowiadając na twoje pytanie - mi swastyka by nie przeszkadzała
~Gospodarka_Głupcze odpowiada ~Hairy_Portier
Nie rozumiesz - czerwona gwiazdka w logo He nie ma nic wspólnego z jakimkolwiek systemem totalitarnym i wie o tym każdy zdroworozsądkowy, już średnio inteligentny człowiek. Czy czerwona gwiazdka na batonikach Milky Way też Ci przeszkadza? A może ze względu na symbolikę usuniemy z kraju wszystkie młotki? Wszak ktoś mógłby pomyśleć Nie rozumiesz - czerwona gwiazdka w logo He nie ma nic wspólnego z jakimkolwiek systemem totalitarnym i wie o tym każdy zdroworozsądkowy, już średnio inteligentny człowiek. Czy czerwona gwiazdka na batonikach Milky Way też Ci przeszkadza? A może ze względu na symbolikę usuniemy z kraju wszystkie młotki? Wszak ktoś mógłby pomyśleć (i miałby całkowitą rację) że jest to 50% symbolu totalitarnego a używanie samego młota bez sierpa to prowokacja polityczna !!!

Poza tym, GWIAZDA jest tak uniwersalnym symbolem (jak w.w. młotek), że nie można zakazać jej używania w neutralnym kontekście. Oczywiście jeżeli ktoś nosi koszulkę z radzieckim sołdatem z wielką gwiazdą to już jest kontekst oczywisty. Ale np. Gwiazda w produktach firmy Big Star ? Bez przesady.

Co innego swastyka - jest to symbol tak unikalny, że nie można użyć go w neutralnym charakterze...
~sorry odpowiada ~Gospodarka_Głupcze
Kolega ~Gospodarka_Głupcz bzdury raczy wypisywać.
Po pierwsze czerwonej gwiazdki nie było w oryginalnym logo Heinekena.
Po drugie, tak czerwona gwiazdka kojarzy się z komunizmem. Już w 1951 roku Heineken wycofał się z jej używania:

https://www.heinekencollection.com/stories/the-heineken-label/
~Gospodarka_Głupcze odpowiada ~sorry
Jak rozumiem, sugerujesz że wredny komuch-Heniek, żeby nie tracić klientów zrezygnował z koloru czerwonego w19 51 roku, żeby później stopniowo zwiększać jego obecność, a po upadku komunizmu w 1991 roku wrocila pelna czerwona gwiazda jako ostatni bastion komunizmu na świecie?

"After the Second World War, in 1951, in many
Jak rozumiem, sugerujesz że wredny komuch-Heniek, żeby nie tracić klientów zrezygnował z koloru czerwonego w19 51 roku, żeby później stopniowo zwiększać jego obecność, a po upadku komunizmu w 1991 roku wrocila pelna czerwona gwiazda jako ostatni bastion komunizmu na świecie?

"After the Second World War, in 1951, in many countries the red star -being associated with communism – changed from red to white with only a small red border. Over the years the red border of the star of all export labels gradually became more prominent, until 1991, when it became completely red again."

Czy faktycznie jak widzisz gdy ktoś wbija gwoździa młotkiem wyzywasz go od komuchów? Wszak młot to 1/2 symbolu JEDNOZNACZNIE kojarzącego się z komunizmem.

Powiązane: Węgry

Polecane

Najnowsze

Popularne

Ważne linki