Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 37 | / | 2012 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-10-26 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EUROMARK POLSKA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Obniżenie kwoty kredytu w rachunku bieżącym prowadzonym w Banku Millennium SA | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 5/2011 z dnia 18 lutego 2011 roku oraz nr 10/2012 z dnia 9 marca 2012 w zakresie dotyczącym umowy o kredyt w rachunku bieżącym (Kredyt) zawartej przez Euromark Polska S.A. (Spółka, Emitent) z Millennium Bank SA ("Bank"), Zarząd Emitenta informuje, iż w dniu 26 października 2012 roku otrzymał pismo z Banku informujące, że w związku z pogorszeniem się sytuacji ekonomiczno-finansowej Spółki, Bank obniża kwotę Kredytu, co odbywać się będzie na bieżąco w taki sposób, że obniżać go będą wszystkie wpływy na rachunek, na którym ewidencjonowany jest Kredyt, do czasu podjęcia przez Bank decyzji o wstrzymaniu działania. Na dzień przekazania niniejszego raportu bieżącego wartość ww. Kredytu wynosi 5.905.778,60 zł. Jednocześnie w przypadku wstrzymania przez Spółkę przepływu środków pieniężnych przez rachunki prowadzone w Banku, Bank uprawniony będzie do wypowiedzenia ww. umowy i wszczęcia działań windykacyjnych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Referring to the current report no. 5/2011 dated 18th February 2011 and no. 10/2012 dated 9th March 2012 in relation to an overdraft agreement (Overdraft) signed between Euromark Polska S.A. (Company, Issuer) with Millennium Bank SA ("Bank"), the Management Board of the Issuer informs that on 26th October 2012 they received a letter from the Bank informing that due to the worsening economic-financial situation of the Company, the Bank reduced the amount of the overdraft, which will be reduced successively by all transfers made to the account on which the Overdraft is held, until the Bank makes a decision to withhold these measures. As on the day of publishing this current report the value of the Overdraft is 5,905,778.60 PLN. At the same time, in the event the Company stops transferring financial means to the Bank accounts, the Bank is entitled to terminate the said agreement and start debt collection action. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-10-26 | Timothy Mark Roberts | Prezes Zarządu | |||
| 2012-10-26 | Dorota Rzuczkowska | Prokurent | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
