Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 12 | / | 2020 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2020-03-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CIECH | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Wniesienie skarg kasacyjnych przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd CIECH S.A. („Spółka”) informuje, iż w dniu dzisiejszym do pełnomocnika CIECH Soda Polska S.A., CIECH Cargo sp. z o.o. oraz CIECH Pianki sp. z o.o. (łącznie „Spółki Zależne”) wpłynęły odpisy skarg kasacyjnych złożonych do Naczelnego Sądu Administracyjnego przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Bydgoszczy (dalej „DIAS”) od wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 11 grudnia 2019 roku (dalej odpowiednio: „Wyroki” i „WSA”), w których WSA uchylił decyzje DIAS z dnia 27 sierpnia 2019 roku (dalej: „Decyzje”) odnoszące się do zaległości podatkowych Spółek Zależnych z tytułu podatku dochodowego od osób prawnych za 2015 r. w wysokości łącznie 8,2 mln zł. Na podaną kwotę zobowiązania podatkowego została już wcześniej utworzona rezerwa. Spółka informowała o Wyrokach w raporcie bieżącym nr 49/2019 z dnia 11 grudnia 2019 roku, zaś o zawiązanej rezerwie w raporcie bieżącym nr 24/2019 z dnia 27 czerwca 2019 roku. W złożonych skargach DIAS wniósł o uchylenie zaskarżonych Wyroków i oddalenie skarg Spółek Zależnych od Decyzji DIAS, ewentualnie o uchylenie zaskarżonych Wyroków i przekazanie spraw do WSA do ponownego rozpoznania. Spółka informowała o toczących się sprawach w raportach bieżących: 1. nr 22/2019 z dnia 6 czerwca 2019 roku - informacja o decyzjach organu I instancji; 2. nr 24/2019 z dnia 27 czerwca 2019 roku - informacja o zawiązaniu rezerwy na podatek dochodowy oraz o dokonaniu odpisu na aktywo z tytułu podatku odroczonego oraz ujęciu rezerwy na odsetki za zwłokę; 3. nr 38/2019 z dnia 9 września 2019 roku – informacja o Decyzjach. 4. nr 49/2019 z dnia 11 grudnia 2019 roku – informacja o Wyrokach uchylających Decyzje. Podstawa prawna: Art. 17 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku) oraz uchylające dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE (Dz. Urz. UE L Nr 173, str. 1). |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Subject: Cessation complaints filed by the Director of the Tax Administration Chamber in Bydgoszcz against judgements of the Regional Administrative Court in Bydgoszcz Text of the report: The Management Board of CIECH S.A. (the “Company”) informs that today the Attorney for CIECH Soda Polska S.A., CIECH Cargo sp. z o.o. and CIECH Pianki sp. z o.o. (hereinafter jointly referred to as the “Subsidiaries”) has received copies of cassation complaints submitted to the Supreme Administrative Court by the Director of the Tax Administration Chamber in Bydgoszcz (hereinafter referred to as the “DIAS”) against the judgements of the Regional Administrative Court in Bydgoszcz of 11 December 2019 (hereinafter referred to as the “Judgments” and “WSA” respectively), in which the WSA annulled the decisions of the DIAS of 27 August 2019 (hereinafter referred to as the “Decisions”) relating to tax arrears of the Subsidiaries due to Corporate Income Tax for 2015 in the total amount of PLN 8.2 million. A provision for the amount of the tax liability was created earlier. The Company informed about the Judgments in its Current Report No. 49/2019 of 11 December 2019, and about the creation of the provision in its Current Report No. 24/2019 of 27 June 2019. In the submitted complaints, the DIAS requested that the appealed Judgements be annulled and the complaints of the Subsidiaries against the Decisions of the DIAS be dismissed, or, alternatively, that the appealed Judgements be annulled and the cases be referred to the WSA for their reconsideration. The Company informed about the pending cases in its Current Reports numbers: 1. 1. 22/2019 of 6 June 2019 – information on the decisions of the 1st Instance Authority; 2. 2. 24/2019 of 27 June 2019 – information on creating a provision for income tax and recognising a write-down for a deferred tax asset and recognising a provision for late payment interest; 3. 3. 38/2019 of 9 September 2019 – information on the Decisions; 4. 4. 49/2019 of 11 December 2019 – information on the Judgements repealing the Decisions. Legal basis: Article 17.1 of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) No. 596/2014 of 16 April 2014 on Market Abuse (the Market Abuse Regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC (Official Journal of the European Union L No. 173, p. 1). |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2020-03-13 | Dawid Jakubowicz | Prezes Zarządu | |||
| 2020-03-13 | Mirosław Skowron | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)





























































