Spis treści:
Spis załącznikĂłw:
Raport_biezacy_nr__15_hipoteka_IRS__22_12_2015.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
Current_report_no__15__mortgage_IRS__22_12_2015.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załącznikĂłw:
Raport_biezacy_nr__15_hipoteka_IRS__22_12_2015.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
Current_report_no__15__mortgage_IRS__22_12_2015.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 15 | / | 2015 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2015-12-22 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ATLAS ESTATES LTD | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Ustanowienie zabezpieczeń z w związku z umową kredytową z dnia 29 czerwca 2015 | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Rada Dyrektorów spółki Atlas Estates Limited z siedzibą w Guernsey ("Spółka") niniejszym zawiadamia, że w wykonaniu obowiązków wynikających z: (i) umowy kredytowej z dnia 29 czerwca 2015 ("Umowa") pomiędzy spółką zależną od Spółki – Mantezja 3 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie ("Pożyczkobiorca") oraz Bankiem Polska Kasa Opieki S.A. ("Pożyczkodawca 1") oraz Pekao Bank Hipoteczny S.A. ("Pożyczkodawca 2") (Pożyczkodawca 1 oraz Pożyczkodawca 2 są łącznie zwani "Pożyczkodawcami") (Umowa jest szczegółowo opisana w raporcie bieżącym nr 7/2015 z dnia 29 czerwca 2015) oraz (ii) umowy o prowadzenie rachunków bankowych dla klientów korporacyjnych oraz o świadczenie usług związanych z tymi rachunkami 105813181 z dnia 3 czerwca 2014 r. ("Umowa Ramowa"); w dniu 22 grudnia 2015 r. Pożyczkobiorca ustanowił na przysługującym mu prawie użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w Warszawie, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy – Mokotowa w Warszawie, X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą WA4M/00166084/8 wraz ze związanym z tym prawem użytkowania wieczystego prawem własności znajdujących się na tej nieruchomości budynków, budowli i urządzeń ("Nieruchomość") drugorzędną hipotekę umowną do sumy najwyżej 72.000.000 złotych na rzecz Pożyczkodawcy 1. Hipoteka, o której mowa powyżej została ustanowiona na zabezpieczenie transakcji IRS nr 16043290 oraz transakcji IRS nr 16047670. Hipoteka ta ma niższe pierwszeństwo zaspokojenia jedynie wobec: 1) hipoteki umownej do sumy 18.000.000 EUR na prawie użytkowania wieczystego nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w Warszawie, X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW WA4M/00166084/8 będącej zabezpieczeniem spłaty transzy A kredytu udzielonego Pożyczkobiorcy na podstawie Umowy do maksymalnej kwoty 12.000.000 EUR; hipoteka została ustanowiona na rzecz Pożyczkodawcy 2; 2) hipoteki umownej do sumy 6.750.000 EUR na prawie użytkowania wieczystego nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w Warszawie, X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW WA4M/00166084/8 jako zabezpieczenie spłaty transzy A kredytu udzielonego Pożyczkobiorcy na podstawie Umowy do maksymalnej kwoty 4.500.000 EUR; hipoteka została ustanowiona na rzecz Pożyczkodawcy 1; 3) hipoteki umownej do sumy 235.875.000 PLN na prawie użytkowania wieczystego nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w Warszawie, X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW WA4M/00166084/8 jako zabezpieczenie spłaty transzy B kredytu udzielonego Pożyczkobiorcy na podstawie Umowy do maksymalnej kwoty 37.000.000 EUR; hipoteka została ustanowiona na rzecz Pożyczkodawcy 1; Wartość Nieruchomości w księgach rachunkowych Pożyczkobiorcy wynosi 365.332.318,53 PLN. Wartość aktywów obciążonych hipoteką przekracza 10% wartości kapitałów własnych Spółki i spełnia kryterium określone w § 2 ust. 1 pkt 44) lit. a) Rozporządzenia Ministra Finansów (Dz. U.Nr 33, poz. 259) z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim Podstawa prawna: §5 punkt 1 podpunkt 1 oraz §7 Rozporządzenia Ministra Finansów (Dz. U.Nr 33, poz. 259) z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. |
|||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Raport bieżący nr 15 hipoteka IRS 22 12 2015.pdfRaport bieżący nr 15 hipoteka IRS 22 12 2015.pdf | Ustanowienie zabezpieczeń z w związku z umową kredytową z dnia 29 czerwca 2015 | ||||||||||
| Current report no 15 mortgage IRS 22 12 2015.pdfCurrent report no 15 mortgage IRS 22 12 2015.pdf | Establishment of collaterals under the loan agreement of 29 June 2015 | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Establishment of collaterals under the loan agreement of 29 June 2015 The board of directors of Atlas Estates Limited with its seat in Guernsey (the “Company”) hereby announces that in execution of obligations resulting from: (i) a loan agreement of 29 June 2015 (the “Agreement”) between the subsidiary of the Company - Mantezja 3 Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością with its registered seat in Warsaw (the “Borrower”) and Bank Polska Kasa Opieki S.A. (the “Lender 1”) and Pekao Bank Hipoteczny S.A (the “Lender 2”) (Lender 1 and Lender 2 are jointly referred as to the “Lenders”) (the Agreement is described in details in the current report no. 7/2015 of 29 June 2015) and (i) bank accounts agreement for the corporate clients and on services related with these bank account no. 105813181 on 3 June 2014 (“Framework Agreement”) on 22 December 2015 the Borrower established a contractual second ranking mortgage up to the amount of 72,000,000 PLN over the right of perpetual usufruct of the real estate and over the ownership of the buildings and installations (“the Real Estate”) for which District Court for Warszawa – Mokotów in Warsaw, X Division of Land and Mortgage Registers maintains the land and mortgage register WA4M/00166084/8 in favour of the Lender 1. The above mortgage is a collateral for the transaction IRS no. 16043290 and transaction IRS no. 16047670. The above mortgage has lower priority only towards:a contractual mortgage up to the amount of EUR 18,000,000 over the right of perpetual usufruct of the real estate for which District Court for Warszawa – Mokotów in Warsaw, X Division of Land and Mortgage Registers maintains the land and mortgage register WA4M/00166084/8 as the security for the repayment of the tranche A of the loan granted to the Borrower under the Agreement up to the maximum amount of 12,000,000 EUR; the mortgage was established in favour of the Lender 2; 1) a contractual mortgage up to the of EUR 6,750,000 over the right of perpetual usufruct of the real estate for which District Court for Warszawa – Mokotów in Warsaw, X Division of Land and Mortgage Registers maintains the land and mortgage register WA4M/00166084/8 as the security for the repayment of the tranche A of the loan granted to the Borrower under the Agreement up to the maximum amount of EUR 4,500,000; the mortgage was established in favour of the Lender 1; 1) a contractual mortgage up to the amount of 235,875,000 PLN over the right of perpetual usufruct of the real estate for which District Court for Warszawa – Mokotów in Warsaw, X Division of Land and Mortgage Registers maintains the land and mortgage register WA4M/00166084/8 as the security for the repayment of the tranche B of the loan granted to the Borrower under the Agreement up to the maximum amount of EUR 37,000,000; the mortgage was established in favour of the Lender 1; The value of the Real Estate in the financial accounts of the Borrower amounts to 365,332,318.53PLN. The value of assets encumbered by the mortgage exceeds 10% of the Company’s equity and therefore fulfils the criterion set out in § 2, section 1, sub-section 44, letter a) of the Regulation of the Minister of Finance (Polish Journal of Laws No. 33, item 259) of 19 February 2009 on current and periodical information published by the issuers of securities and on the conditions under which information required by legal regulations of a non-Member State may be recognized as equivalent. Legal grounds: §5 point 1 section 1 and §7 of the Regulation of the Minister of Finance (Polish Journal of Laws No. 33, item 259) of 19 February 2009 on current and periodical information published by the issuers of securities and on the conditions under which information required by legal regulations of a non-Member State may be recognized as equivalent. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2015-12-22 | Andrew Fox | Chairman | |||
| 2015-12-22 | Mark Chasey | Director | |||
| 2015-12-22 | Guy Indig | Director | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)





























































