Rozporządzenie pozwalające m.in. na transkrypcję aktów małżeństw jednopłciowych podpisał w piątek minister spraw wewnętrznych i administracji Marcin Kierwiński. Transkrypcja będzie możliwa w każdym urzędzie stanu cywilnego w Polsce - podkreślił wicepremier, minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.


Rozporządzenie pozwalające m.in. na transkrypcję aktów małżeństw jednopłciowych zostało w piątek opublikowane w Dzienniku Ustaw. Zacznie obowiązywać trzy miesiące po ogłoszeniu.
O podpisaniu dokumentu szef MSWiA poinformował w piątek na platformie X.
ReklamaZobacz także
„Właśnie podpisałem rozporządzenie ws. transkrypcji małżeństw zawartych za granicą. Tak jak obiecaliśmy, rozporządzenie wchodzi w życie. Wyroki sądów zawsze będą wykonywane” - napisał Marcin Kierwiński.
Wcześniej rozporządzenie w sprawie wzorów aktów stanu cywilnego zostało podpisane przez wicepremiera, ministra cyfryzacji Krzysztofa Gawkowskiego. W piątek, również na X, polityk podkreślił, że „transkrypcja małżeństw jednopłciowych w całym kraju staje się faktem”.
„Historia dzieje się na naszych oczach. Dzięki tej zmianie w każdym Urzędzie Stanu Cywilnego w Polsce możliwa będzie transkrypcja małżeństw jednopłciowych zawartych za granicą” - napisał Gawkowski. „Państwo będzie traktować wszystkich obywateli z godnością i szacunkiem. Polska administracja jest nowoczesna, sprawna i równa dla wszystkich” - dodał.

Dokument wejdzie w życie trzy miesiące po ogłoszeniu.
Szef MC: każda para jednopłciowa systemowo dokona transkrypcji aktu małżeńskiego
Każda para jednopłciowa, która zawarła związek małżeński za granicą, otrzyma akt małżeństwa w Polsce. Otrzyma go systemowo, czyli w każdym urzędzie stanu cywilnego w Polsce będzie można dokonać transkrypcji - przekazał w piątek wicepremier, minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.
Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji ws. transkrypcji aktów małżeństw jednopłciowych zostało opublikowane w piątek w Dzienniku Ustaw. Krzysztof Gawkowski stwierdził podczas konferencji prasowej, że jest to „dokument fundamentalny, zmieniający polską rzeczywistość”. Zaznaczył, że godność człowieka powinna być zawsze wartością nadrzędną.
- Z dumą chcę powiedzieć każdej parze jednopłciowej, która zawierała związek swój za granicą: wasz czas upokorzeń się skończył. Nadchodzi czas waszej godności - podkreślił.
Minister cyfryzacji podziękował również szefowi MSWiA Marcinowi Kierwińskiemu, który kontrasygnował rozporządzenie.
Rozporządzenie ws. transkrypcji aktów małżeństw jednopłciowych obowiązuje wszystkich - podkreślił w piątek wicepremier, minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski. - Szanujemy prawo w Polsce, dlatego mam nadzieję, że każdy urzędnik w Polsce również to prawo będzie szanował - dodał.
Podczas piątkowej konferencji prasowej ministra cyfryzacji zapytano m.in., czy może on zapewnić, że w każdym urzędzie stanu cywilnego będzie przeprowadzana transkrypcja.
Gawkowski odparł, że „rozporządzenie, które jest przyjęte, które jest opublikowane, które jest prawem, obowiązuje wszystkich”. - Nie ma lepszych i gorszych urzędników - zaznaczył. Podkreślił, że wszyscy są równi wobec prawa i mają w ten sam sposób stosować rozporządzenie.
Przyznał jednocześnie, iż zdaje sobie sprawę, że „są osoby, które mogą nie chcieć go zastosować”. - Ja mam jasny przekaz, który chciałem skierować do wszystkich: szanujemy konstytucję, która jest najważniejszym polskim aktem prawnym - dlatego jest to rozporządzenie - powiedział.
Dodał też, że „szanujemy wyroki TSUE, Naczelnego Sądu Administracyjnego i wojewódzkich sądów administracyjnych”. - Szanujemy godność każdego człowieka - dlatego jest to rozporządzenie - i możliwość dokonywania transkrypcji aktów małżeństwa z zagranicy w Polsce. Szanujemy prawo w Polsce, dlatego mam nadzieję, że każdy urzędnik w Polsce również to prawo będzie szanował - podkreślił.
Zapytany, co, jeśli tak nie będzie, Gawkowski odparł, że dopóki nie będzie decyzji urzędników, nie będzie skupiał się na tym, że „ktoś będzie mówił tak albo inaczej”.
Każda jednopłciowa para, która zawarła związek małżeński za granicą, będzie mogła dokonać transkrypcji w polskim urzędzie stanu cywilnego. Nie ma żadnych wyjątków, nie trzeba czekać na żadne wyroki NSA czy WSA - powiedział w piątek na konferencji wicepremier, minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski.
Krzysztof Gawkowski wyjaśnił, że „można wziąć akt małżeństwa, przyjechać do Polski, dokonać transkrypcji”. - Koniec, kropka. Prosta procedura, łatwa decyzja, pewna godność człowieka - dodał.
Wydanie rozporządzenia zapowiedział w ubiegłym tygodniu premier Donald Tusk. Podczas konferencji poprzedzającej posiedzenie rządu podkreślił, że transkrypcja aktów małżeństw jednopłciowych jest kwestią praworządności oraz godności i praw człowieka.
Opracowanie regulacji było konieczne po orzeczeniu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, który nałożył na Polskę obowiązek uznawania związków małżeńskich zawartych przez osoby tej samej płci w innych państwach UE.
Aktualizacja wzorów aktów małżeństw jest też wyjściem naprzeciw kilku wyrokom sądu administracyjnego, dotyczących transkrypcji aktów małżeństw jednopłciowych.
W marcu Naczelny Sąd Administracyjny, orzekając w sprawie małżeństwa Jakuba Cupriaka-Trojana i Mateusza Trojana, podkreślił, że „techniczne niedostosowanie systemu teleinformatycznego rejestracji stanu cywilnego oraz aktów wykonawczych (w tym nazewnictwo rubryk oparte na kryterium płci) nie zwalnia organu administracji z obowiązku wykonania wyroku”. Małżeństwo Trojanów zostało zawarte w 2018 r. w Berlinie. W ubiegłym tygodniu ich akt małżeństwa został – jako pierwszy w Polsce akt małżeństwa jednopłciowego – przeniesiony do rejestru stanu cywilnego w drodze transkrypcji.
W ostatnich tygodniach NSA wydał takie same wyroki dotyczące aktów małżeństwa kolejnych par jednopłciowych.
Równolegle w Sejmie procedowany jest rządowy projekt ustawy o statusie osoby najbliższej w związku i umowie o wspólnym pożyciu, który zakłada, że dwie osoby pełnoletnie, także tej samej płci, będą mogły zawrzeć umowę u notariusza, która – rejestrowana w USC – umożliwi stronom m.in. wybór ustroju majątkowego, ustanowienie obowiązku alimentacyjnego, uzyskanie prawa do korzystania ze wspólnego mieszkania oraz nadanie drugiej osobie uprawnień do dostępu do informacji medycznych i działania jako pełnomocnik w sprawach codziennego życia. Na najbliższym posiedzeniu mogą zostać zakończone prace w komisji nadzwyczajnej, wtedy projekt powróci na obrady plenarne.
Katarzyna Czarnecka (PAP)
ksc/ akar/





























































