Urzędy Stanu Cywilnego muszą dokonywać transkrypcji zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych; odmowa będzie oznaczała złamanie prawa - powiedziała w niedzielę pełnomocnik rządu ds. równości Katarzyna Kotula. Zapowiedziała też monitorowanie samorządów, które odmówiłyby dokonania transkrypcji.
W niedzielę wchodzą w życie przepisy umożliwiające transkrypcję zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych w każdym polskim Urzędzie Stanu Cywilnego.
- Każdy urzędnik, każdy Urząd Stanu Cywilnego będzie jutro mógł i musiał (...) wydać polski dokument, który będzie poświadczał, że to małżeństwo zawarte za granicą tu też jest małżeństwem – powiedziała wieczorem w TVN24 pełnomocnik rządu ds. równości Katarzyna Kotula.
Kotula wskazała, że obowiązek dotyczy wszystkich USC w całej Polsce. - Czy to będzie Szczecin, czy Gryfino (...), czy Zakopane, czy to będzie Lublin. Nie ma znaczenia, czy to jest duża czy mała miejscowość – dodała.
Pytana o to, że niektóre samorządy wcześniej wysyłały urzędników na szkolenia dotyczące odmawiania transkrypcji, pełnomocnik rządu ds. równości zapowiedziała monitoring. Według niej sygnały o problemach będą monitorowane przez departament ds. równego traktowania w KPRM. - Będziemy oczywiście także reagować – zapowiedziała. Według niej odmowa dokonania transkrypcji przez USC będzie oznaczała złamanie prawa.
Wskazała jednocześnie, że rząd chce najpierw ustalić skalę problemu, bo nie ma obecnie danych pokazujących, ile urzędów może odmówić wykonania transkrypcji.
W Polsce dokonano dotychczas około 200 takich transkrypcji
Kotula wskazywała, że czynność dokonywana przez USC ma charakter „materialno-techniczny”. - Tu nie ma żadnej decyzji administracyjnej – zaznaczyła. Jej zdaniem po wejściu w życie nowych wzorów urzędnik nie musi już zastanawiać się, jak przeprowadzić transkrypcję, ponieważ przeszkody formalno-techniczne zostały usunięte.
Pytana o to, że art. 18 konstytucji stanowi, że „małżeństwo jako związek kobiety i mężczyzny, rodzina, macierzyństwo i rodzicielstwo znajdują się pod ochroną i opieką Rzeczypospolitej Polskiej”, odpowiedziała, że „art. 18 nie definiuje małżeństwa”, powołując się przy tym na opinie konstytucjonalistów.
Według Kotuli ten artykuł konstytucji mówi tylko o tym, że taki związek jest pod szczególną ochroną. „I tak pozostanie” - zadeklarowała. - Jeśli polska prawica i polscy konserwatyści swoimi rozwodami i zdradami nie rozwalą polskiego małżeństwa, to polskie małżeństwo nadal będzie miało się dobrze – stwierdziła polityczka.
23 sierpnia mijają trzy miesiące od opublikowania rozporządzenia Ministra Cyfryzacji w sprawie wzorów dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego. Oznacza to, że w każdym Urzędzie Stanu Cywilnego w Polsce będzie można dokonać transkrypcji zagranicznych aktów małżeństw jednopłciowych.
Nowe wzory dotyczą dokumentów wydawanych z zakresu rejestracji stanu cywilnego, tj. odpisu zupełnego aktu małżeństwa, odpisu skróconego aktu małżeństwa oraz zaświadczenia o zamieszczonych lub niezamieszczonych w rejestrze stanu cywilnego danych dotyczących wskazanej osoby.
Rozporządzenie wprowadza trzy różne formy dokumentów, uzależnione od tego, kto zawarł związek małżeński — kobieta i mężczyzna, kobieta i kobieta lub mężczyzna i mężczyzna. Odpowiednie określenia uzupełniły obowiązujące wcześniej nazwy rubryk „dane kobiety” i „dane mężczyzny”. Wzory zostały tak zmodyfikowane, aby odpis aktu małżeństwa zawartego poza granicami RP miał widoczną informację o tym.
Opracowanie regulacji było konieczne po orzeczeniu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i wyrokach Naczelnego Sądu Administracyjnego w tej sprawie. (PAP)
mir/ sdd/
