Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 16 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-04-21 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EUROMARK POLSKA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zmiana bezpośredniego udziału ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego w ogólnej liczbie głosów w Euromark Polska S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 70 pkt 1 Ustawy o ofercie - nabycie lub zbycie znacznego pakietu akcji |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd "Euromark Polska" S.A. (Emitent) informuje, iż w dniu 20 kwietnia 2010 roku otrzymał od ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. zawiadomienie o następującej treści: "Zawiadomienie o zajściu zdarzenia prawnego innego niż czynność prawna, w wyniku którego podmiot stał się posiadaczem akcji dających ponad 5% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu spółki publicznej. Zgodnie z art. 69 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 69a ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A., działając w imieniu ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego zawiadamia, że fundusz ten posiada samodzielnie akcje dające ponad 5 % ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu Euromark Polska S.A. Przyczyną zmiany udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu Euromark Polska S.A. było przekształcenie: - ING Funduszu Inwestycyjnego Otwartego Stabilnego Wzrostu, - ING Funduszu Inwestycyjnego Otwartego Zrównoważonego, - ING Funduszu Inwestycyjnego Otwartego Akcji oraz - ING Funduszu Inwestycyjnego Otwartego Średnich i Małych Spółek w nowe subfundusze lNG Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego, istniejącego funduszu inwestycyjnego z wydzielonymi subfunduszami zarządzanego przez ING TFI. Fundusze te stały się subfunduszami ING Parasol FIO noszącymi nazwy odpowiednio: - ING Subfundusz Stabilnego Wzrostu, - ING Subfundusz Zrównoważony, - ING Subfundusz Akcji oraz - ING Subfundusz Średnich i Małych Spółek Podstawę przekształcenia ww. funduszy inwestycyjnych w nowe subfundusze ING Parasol FIO stanowi zezwolenie Komisji Nadzoru Finansowego udzielone decyzją z dnia 25 stycznia 2010 roku (nr DFL/4032/22120/09/10/VI/9-10-1/SP) wydaną na podstawie art. 240 ust. 1 pkt 2 i art. 24 ust. 1 pkt 7 w zw. z art. 241 ust.2 pkt 1 Ustawy o funduszach inwestycyjnych. W dniu 28 stycznia 2010 r. ING TFI dokonało na podstawie art. 243 ust. 1 i 2 ust. 2 Ustawy o funduszach inwestycyjnych, ogłoszenia na stronie internetowej www.ing.pl o zamiarze przekształcenia w. funduszy inwestycyjnych w nowe subfundusze lNG Parasol FIO. Przed zmianą udziału ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego posiadał 248.532 szt. akcji Euromark Polska S.A. co stanowiło 2,03 % kapitału zakładowego tej spółki. Przed zmianą udziału akcje będące w posiadaniu ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego dawały 248.532 głosów na walnym zgromadzeniu Euromark Polska S.A., co stanowiło 2,03 % ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu tej spółki. Na dzień 14 kwietnia 2010r. oraz na dzień sporządzenia niniejszego zawiadomienia ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego posiada 1.147.590 szt. akcji Euromark Polska S .A., co stanowi 9,39 % kapitału zakładowego tej spółki. Akcje będące w posiadaniu ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego dają 1.147.590 głosów na walnym zgromadzeniu Euromark Polska S.A., co stanowi 9,39 % ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu tej spółki." |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| The Management Board of “Euromark Polska” S.A. (the Issuer) hereby informs that it received on 20th April 2010 from ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A. the following information: „Notification on an act of law other than a legal transaction, in consequence of which the entity became the holder of shares giving the right to more than 5% of the total number of votes at the general meeting of the public limited company. In accordance with 69 item 1 point 1 in connection with Art. 69a item 1 point 1 of the “Public Offering Act and conditions for introducing securities to the organised public market and on public companies”, ING Towarzystwo Funduszy Inwestycyjnych S.A., acting on behalf of ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego announces that this fund individually owns shares in an amount which exceeds 5% of the total number of votes at the general meeting of Euromark Polska S.A. The reason behind the change in the total number of votes at the general meeting of Euromark Polska S.A. was transformation of the below funds: - ING Fundusz Inwestycyjny Otwarty Stabilnego Wzrostu, - ING Fundusz Inwestycyjny Otwarty Zrównoważony, - ING Fundusz Inwestycyjny Otwarty Akcji oraz - ING Fundusz Inwestycyjny Otwarty Średnich i Małych Spółek into new subfunds of lNG Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego, the existing investment fund with dedicated subfunds administered by ING TFI. The above funds have become subfunds of ING Parasol FIO named respectively: - ING Subfundusz Stabilnego Wzrostu, - ING Subfundusz Zrównoważony, - ING Subfundusz Akcji and - ING Subfundusz Średnich i Małych Spółek The basis for transformation of the above mentioned investment funds into new subfunds of ING Parasol FIO is the permission of the Polish Financial Supervision Authority granted by way of decision on 25th January 2010 (No. DFL/4032/22120/09/10/VI/9-10-1/SP) issued by right of Art. 240 item 1 point 2 and Art. 24 item 1 point 7 in connection with Art. 241 item 2 point 1 of the Act on investment funds. On 28th January 2010 ING TFI, on the basis of Art. 243 item 1 and 2 item 2 of the Act on investment funds, made an announcement on the www.ing.pl website containing its intention to transform the mentioned investment funds into new subfunds of lNG Parasol FIO. Prior to the change of share, ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego owned 248.532 shares of Euromark Polska S.A. which amounted to 2,03 % of the company’s share capital. Prior to the change of share, the shares owned by ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego gave the right to 248.532 votes at the general meeting of Euromark Polska S.A., which amounted to 2,03% of the total number of votes at the company’s general meeting. On the day of 14th April 2010 as well as on the day this letter was delivered, ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego owned 1.147.590 shares of Euromark Polska S .A., which amounted to 9,39 % of the company’s share capital. The shares owned by ING Parasol Funduszu Inwestycyjnego Otwartego gave right to 1.147.590 votes at the general meeting of Euromark Polska S.A., which amounted to 9,39 % of the total number of votes at the company’s general meeting.” |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-04-21 | James Kelly | Prezes Zarządu | |||
| 2010-04-21 | Rafał Łysakowski | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)





























































