Spis treści:
Spis załącznikĂłw:
Current_report_no_2__2016-_Znaczaca_umowa_kredytowa_z_Pekao_PL.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
Current_report_no_2_-_Znaczaca_umowa_kredytowa_PEKAO_eng.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załącznikĂłw:
Current_report_no_2__2016-_Znaczaca_umowa_kredytowa_z_Pekao_PL.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
Current_report_no_2_-_Znaczaca_umowa_kredytowa_PEKAO_eng.pdf (RAPORT BIEŻĄCY)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 2 | / | 2016 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2016-02-03 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ATLAS ESTATES LTD | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Znacząca umowa kredytowa zawarta z Bankiem Polskim Kasa Opieki Spółka Akcyjna | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Rada Dyrektorów spółki Atlas Estates Limited ("Spółka") niniejszym zawiadamia, że w dniu 3 lutego 2016 roku została podpisana umowa kredytowa ("Umowa") pomiędzy spółką zależną Spółki – Atlas Estates (Przasnyska 9) Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Pożyczkobiorca") oraz Bankiem Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna S.A. ("Bank"). Zgodnie z Umową Bank udzielił Pożyczkodawcy kredytu na łączną kwotę 42.900.000 złotych ("Kredyt"). Kredyt będzie udzielony w następujących transzach: 1. kredyt budowlany w kwocie 41.400.000 złotych; oraz 2. kredyt VAT w kwocie 1.500.000 złotych. Oprocentowanie Kredytu oparte będzie na stopie procentowej WIBOR 1M, powiększonej o marżę określoną w Umowie i będzie płatne w miesięcznych okresach odsetkowych. Kredyt zostanie przeznaczony m.in. na sfinansowanie budowy wieloapartamentowego budynku mieszkalnego (123 lokali mieszkalnych o powierzchni użytkowej 7.400 metrów kwadratowych oraz 8 lokali użytkowych o powierzchni użytkowej 800 metrów kwadratowych oraz garaż) ("Projekt"). Projekt jest zlokalizowany na nieruchomości położonej przy ul. Przasnyskiej w Warszawie składającej się z działek o numerach 12/3, 12/4, 12/5 oraz 12/6 z obrębu 7-03-03, dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy Mokotowa w Warszawie, VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW WA1M/00203184/0 ("Nieruchomość"). Ostateczny termin spłaty kredytu budowlanego przypada w dniu następującym 12 miesięcy po ostatnim dniu okresu dostępności tego kredytu lub w dniu 31 marca 2019 r., w zależności od tego która data nastąpi wcześniej. Ostateczny termin spłaty kredytu VAT przypada w dniu następującym 6 miesięcy po ostatnim dniu okresu dostępności tego kredytu lub w dniu 30 września 2018, w zależności od tego która data nastąpi wcześniej. Zabezpieczenie spłaty Kredytu będą stanowić, m.in.: 1) umowa podporządkowania; 2) umowa przelewu praw na zabezpieczenie; 3) umowa zastawu rejestrowego na udziałach; 4) umowa zastawu rejestrowego na zbiorze rzeczy ruchomych i praw majątkowych wchodzących w skład majątku Pożyczkobiorcy; 5) umowa zastawu rejestrowego na rachunkach bankowych; 6) umowa wsparcia projektu; 7) ustanowienie hipoteki na Nieruchomości. Wartość Nieruchomości w księgach Pożyczkobiorcy wynosi 14.634.917 złotych. Umowa została uznana za znaczącą w rozumieniu rozporządzenia Ministra Finansów (Dz. U. Nr 33, poz. 259) z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim ("Rozporządzenie"), ponieważ spełnia kryterium określone w § 2 ust. 1 pkt 44) lit. a) Rozporządzenia, tj. wartość jej przedmiotu przekracza 10% wartości kapitałów własnych Spółki. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 1 i 3 Rozporządzenia Ministra Finansów (Dziennik Ustaw nr 33, poz. 259) z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. |
|||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Current report no 2 2016- Znacząca umowa kredytowa z Pekao PL.pdfCurrent report no 2 2016- Znacząca umowa kredytowa z Pekao PL.pdf | Znacząca umowa kredytowa zawarta z Bankiem Polskim Kasa Opieki Spółka Akcyjna | ||||||||||
| Current report no 2 - Znacząca umowa kredytowa PEKAO eng.pdfCurrent report no 2 - Znacząca umowa kredytowa PEKAO eng.pdf | Material loan agreement with Bank Polska Kasa Opieki S.A. | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| The board of directors of Atlas Estates Limited (the “Company”) hereby announces that on 3 February 2016 a loan agreement (the “Agreement”) was signed between a subsidiary of the Company Atlas Estates (Przasnyska 9) Sp. z o.o. with its registered seat in Warsaw (the “Borrower”) and Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna with its registered seat in Warsaw (the “Bank”).Under the Agreement the Bank provides to the Borrower a loan in the total amount of PLN 42,900,000(the “Loan”). The Loan will be granted in the following tranches:a construction loan in an amount of PLN 41,400,000; anda VAT loan in an amount of PLN 1,500,000. The Loan bears interest at the rate of the 1 M WIBOR, increased by a margin specified in the Agreement, paid on a monthly basis. The proceeds of the Loan will be used to, inter alia, finance construction of multi-apartment residential building (123 residential apartments of app. 7,400 sq m of useable area and 8 retail units of app. 800 sq. m. and underground garage) (the “Project”). The Project will be situated on a real property located in Warsaw on Przasnyska Street consisting of plots no. 12/3, 12/4,12/5, and 12/6 from district no. 7-03-03 for which District Court for Warszawa Mokotów in Warszawa, VI Division of Mortgage Register maintains a land and mortgage register no. KW WA1M/00203184/0 (the “Real Property”). The final repayment date of the construction part of the Loan will fall on the day falling 12 months after the last day of the availability period for the construction part of the Loan or on 31 March 2019, whichever occurs earlier. The final repayment date of VAT part of the Loan will fall on the day falling 6 months after the last day of the availability period for the VAT part of Loan or on 30 September 2018, whichever occurs earlier. The Loan will be secured by, inter alia: 1) the subordination agreement; 2) the security assignment agreement; 3) the registered share pledge agreement; 4) the registered pledge agreement over collection of assets; 5) the registered pledge agreement over bank accounts; 6) the support agreement; 7) the mortgage established on the Real Property; The value of the Real Property in the financial accounts of the Borrower amounts to PLN 14,634,917. The Agreement is considered material within the meaning of the regulation of the Minister of Finance (Polish Journal of Laws No. 33, item 259) of 19 February 2009 on current and periodical information published by issuers of securities and on the conditions under which information required by legal regulations of a non-Member State may be recognized as equivalent (the “Regulation”), as it fulfills the criterion set out in § 2, section 1, sub-section 44, letter a) of the Regulation, i.e. its value exceeds 10% of the Company’s equity. Legal grounds: § 5, section 1, sub-sections 1 and 3 of the Regulation of the Minister of Finance (Polish Journal of Laws No. 33, item 259) of 19 February 2009 on current and periodical information published by issuers of securities and on the conditions under which information required by legal regulations of a non-Member State may be recognized as equivalent. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2016-02-03 | Andrew Fox | Chairman | |||
| 2016-02-03 | Mark Chasey | Director | |||
| 2016-02-03 | Guy Indig | Director | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)






























































