Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 14 | / | 2018 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2018-06-18 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| ORANGEPL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Orange Polska oraz mBank podpisały porozumienie dotyczące rozwiązania współpracy w obszarze oferowania usług finansowych. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku) oraz uchylające dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE, Zarząd Orange Polska S.A. informuje o rozwiązaniu współpracy z mBank S.A. W dniu 18 czerwca 2018 roku Orange Polska S.A. (Orange Polska) oraz mBank S.A. (mBank) podpisały porozumienie dotyczące rozwiązania współpracy w obszarze oferowania usług finansowych pod marką Orange Finanse, o czym Orange Polska informował w raporcie bieżącym z 19 marca 2014 roku. Zgodnie z porozumieniem zakończenie współpracy nastąpi z dniem 31 grudnia 2018. Decyzja o zakończeniu współpracy wynika z intencji Orange Polska aby kontynuować rozwój usług mobilnej bankowości w oparciu o własne unikalne aktywa i strategię. Usługi finansowe pozostają istotnym filarem usług uzupełniających dla oferty telekomunikacyjnej Orange Polska. Zarząd obecnie pracuje nad nowym modelem biznesowym w tym obszarze, który najlepiej będzie spełniał potrzeby klientów i przyczyni się do tworzenia wartość dla Orange Polska. Nowy model biznesowy będzie wspierany przez kompetencje i doświadczenie Grupy Orange. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current Report (14/2018)Orange Polska S.A. – Warsaw, Poland18 June 2018 (translation of Polish version)title: Orange Polska signed a settlement agreement with mBank regarding termination of the partnership in the area of financial services. Pursuant to Article 17(1) of the Regulation (EU) No. 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC, the Management Board of Orange Polska S.A. announces termination of the partnership with mBank S.A. On 18 June 2018 Orange Polska S.A. (Orange Polska) signed a settlement agreement with mBank S.A. (mBank) regarding termination of the partnership in the area of financial services provided under the brand Orange Finanse, that it informed about in the current report on 19 March 2014. According to the settlement termination of the cooperation will take place on 31 December 2018. The decision to terminate this partnership reflects Orange Polska’s intention to pursue the development of mobile banking services on the basis of its own unique assets and strategy. Mobile financial services remain an important part of company’s strategy to develop adjacent services to the core telecommunication offer. Management is now working on new business model in this area that will best meet customer needs and better contribute to the value creation of Orange Polska. The new business model will take advantage competencies and experience of Orange Group. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2018-06-18 | Jean-François Fallacher | Prezes Zarządu | |||
| 2018-06-18 | Maciej Nowohoński | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)





























































