Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 52 | / | 2020 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2020-12-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BANK PEKAO SA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Rezygnacje Wiceprezesów Zarządu Banku Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna („Bank”) informuje, że w dniu 31 grudnia 2020 r. Pan Tomasz Styczyński oraz Pan Grzegorz Olszewski złożyli rezygnacje z funkcji Wiceprezesów Zarządu Banku, jak również ze składu Zarządu Banku. Pan Tomasz Styczyński złożył rezygnację z dniem 31 stycznia 2021 r. Zgodnie z treścią rezygnacji, została ona złożona z powodu odmiennej wizji rozwoju Banku, a forma rezygnacji służy dokończeniu prowadzonych przez Pana Tomasza Styczyńskiego spraw, w szczególności związanych z transformacją Pionu Bankowości Korporacyjnej, Rynków i Bankowości Inwestycyjnej, oraz umożliwieniu Radzie Nadzorczej Banku wyboru następcy, który przejmie nadzór nad Pionem i odpowiedzialność za realizowane projekty, zgodnie z najlepszymi standardami i w duchu odpowiedzialności za stabilne i ostrożne zarządzanie. Pan Grzegorz Olszewski złożył rezygnację ze skutkiem na koniec dnia 31 grudnia 2020 r. Zgodnie z treścią rezygnacji, została ona złożona z powodu odmiennej wizji rozwoju Banku oraz poczucia odpowiedzialności za stabilne i ostrożne zarządzanie Obszarem Technologii i Usług Korporacyjnych. Podstawa prawna: § 5 pkt 4 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 marca 2018 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| UNOFFICIAL TRANSLATION 31.12.2020 - Report 52/2020: Resignations of the Vice-Presidents of the Management Board of Bank Polska Kasa Opieki Spółka AkcyjnaBank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna (the „Bank”) hereby informs that on 31 December 2020 Mr. Tomasz Styczyński and Mr. Grzegorz Olszewski resigned from the positions of the Vice-Presidents of the Management Board of the Bank as well as from the composition of the Management Board of the Bank.Mr. Tomasz Styczyński’s resignation takes effect as of 31 January 2021. In accordance with the document containing resignation, it was submitted due to a different vision of Bank’s development and its forms serves a purpose of finalizing matters conducted by Mr. Tomasz Styczyński, in particular related to transformation of the Corporate Banking and MIB Division, and offers the Supervisory Board with a possibility to select a successor who will assume supervision over the Division and responsibility for the undertaken projects in accordance with the highest standards and in the spirit of responsibility for stable and prudent management.Mr. Grzegorz Olszewski’s resignation takes effect with the end of 31 December 2020. In accordance with the document containing resignation, it was submitted due to a different vision of Bank’s development and the sense of responsibility for the stable and prudent management of the area of Technology and Corporate Services.Legal basis: § 5 points 4 of the Finance Minister's Ordinance of 29 March 2018 re. current and periodic reports published by the issuers of securities and the rules under which the information required by the laws of non-member states shall be deemed equivalent. (Journal of Laws 2018, item 757) |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2020-12-31 | Leszek Skiba | Wiceprezes Zarządu Banku kierujący pracami Zarządu | |||
| 2020-12-31 | Paweł Rzeźniczak | Dyrektor Departamentu Relacji Inwestorskich i Rozwoju Grupy | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
