Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 11 | / | 2012 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-03-15 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EUROMARK POLSKA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Ustanowienie zastawu na aktywach | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 8/2012 z dnia 29 lutego 2012 r. w sprawie wielocelowej linii kredytowej w BNP Paribas Bank Polska S.A. (Bank), Zarząd "Euromark Polska" S.A. (Emitent, Spółka) informuje, iż w dniu 14 marca 2012 roku do Spółki wpłynęło postanowienie o dokonaniu w dniu 6 marca 2012 roku przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XI Wydział Gospodarczy – Rejestru Zastawów, wpisu zastawu rejestrowego na zapasach towarów magazynowych należących do Emitenta o wartości 8.175.852 zł, stanowiącego zabezpieczenie spłaty ww. kredytu. Kwota limitu kredytowego wynosi 4 mln zł. Pomiędzy Bankiem oraz osobami nim zarządzającymi a Emitentem oraz osobami zarządzającymi oraz nadzorującymi Emitenta nie istnieją żadne powiązania osobowe oraz organizacyjne. Wartość zastawu przekracza kryterium uznania aktywów za aktywa o znacznej wartości tj. wartość 10 % kapitałów własnych Emitenta. Szczegółowa podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych […]. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| With reference to the current report No. 8/2012 of 29th February 2012 on the multi-purpose credit line in BNP Paribas Bank Polska S.A. (the Bank), the Management Board of "Euromark Polska" S.A. (the Issuer, the Company) informs that on 14th March 2012 the Company received a decision from the Regional Court for the capital city of Warsaw in Warsaw, XI Economic Department – Register of Pledges, a decision on establishing a registered pledge on the stock owned by the Issuer in the amount of 8.175.852 PLN, constituting security for repayment of the above loan. The amount of the loan limit amounts 4 mln PLN. There are no personal or organisational links between the Bank and its management and the Issuer and its management or supervisors. The value of the pledge exceeds the significant value criteria of assets’ recognition i.e. 10 % of the Issuer’s equity capital. Detailed legal basis: § 5 section 1 point 1 of the Minister of Finance Regulation of 19th February 2009 on current and periodic information […]. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-03-15 | James Kelly | Prezes Zarządu | |||
| 2012-03-15 | Rafał Łysakowski | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
