REKLAMA
OKI W BANKIER.PL

Tajny fundusz i równoległa księgowość. Tak włoski Deutsche Bank ukrywał problemy

2026-11-22 08:00
publikacja
2026-11-22 08:00
Dodaj Bankier.pl w Google

Włoski oddział Deutsche Banku ukrywał straty sięgające 800 mln euro poprzez prowadzone przez ponad 10 lat transakcje na instrumentach pochodnych oraz równoległą księgowość, a jego najwyżsi rangą menedżerowie otrzymali później miliony euro w ramach odpraw - ujawnił „Financial Times”.

Tajny fundusz i równoległa księgowość. Tak włoski Deutsche Bank ukrywał problemy
Tajny fundusz i równoległa księgowość. Tak włoski Deutsche Bank ukrywał problemy
fot. Kai Pfaffenbach / / FORUM

Jak podał brytyjski dziennik, włoscy menedżerowie stworzyli lokalny fundusz rezerwowy, który nazwali „tesoretto” - mała skrzynka skarbów - i wykorzystali go do ukrycia faktu, że nie osiągnęli wyznaczonych celów finansowych. Proceder ten trwał przez ponad dekadę, aż do momentu, gdy w 2018 r. informator zgłosił swoje obawy.

Wewnętrzne dochodzenie, opatrzone kryptonimem „Project Aetos”, ujawniło nieprawidłowości w działalności bankowości detalicznej oraz w zarządzaniu ryzykiem związanym z kredytami hipotecznymi. Deutsche Bank nigdy publicznie nie ujawnił skandalu ani jego ustaleń z tego dochodzenia.

Informacje opublikowane przez „FT” są jednym z wątków dziennikarskiego śledztwa, nazwanego „Inside Deutsche Bank”, w którym uczestniczą także m.in. niemiecki tygodnik „Der Spiegel”, niemiecka telewizja ZDF,  amerykański dziennik „New York Times” oraz francuski „Le Monde”. Źródłem ujawnianych informacji jest około 15 mln wewnętrznych dokumentów Deutsche Banku, które wyciekły. Media uczestniczące w śledztwie opisały we wtorek kulisy współpracy banku z rosyjskimi oligarchami oraz obsługi podejrzanych transakcji amerykańskiego miliardera i przestępcy seksualnego Jeffreya Epsteina i osób z jego otoczenia.

Deutsche Bank "działał poza prawem i porządkiem". Rosja, Trump i Epstein w tle

Ponad 15 mln wewnętrznych dokumentów Deutsche Banku trafiło w ręce międzynarodowego konsorcjum dziennikarzy w ramach śledztwa "Inside Deutsche Bank". Ich analiza pokazuje fatalne zarządzanie ryzykiem, wieloletnie przymykanie oka na pranie brudnych pieniędzy oraz sekrety kontrowersyjnych klientów największego niemieckiego banku - od miliardera-pedofila Jeffreya Epsteina, po powiązanych z Kremlem rosyjskich oligarchów.

Z dochodzenia „Project Aetos” wynika, że włoska jednostka Deutsche Banku otworzyła pozycje w instrumentach pochodnych o wartości 900 mln euro bez „żadnego ekonomicznego uzasadnienia”, a szefostwo włoskiego oddziału wykorzystywało sfałszowane rezerwy na straty kredytowe do tworzenia lokalnej puli księgowej w celu ukrycia słabych wyników w tym oddziale. „Tesoretto”, jak nazwano ten bufor, zarządzany był przez lokalny dział finansowy banku i wielokrotnie wykorzystywano go „w celu osiągnięcia rentowności podmiotu prawnego”. W raporcie z dochodzenia napisano, że cele zysków w latach 2011, 2014 i 2016 zostały osiągnięte dzięki wykorzystaniu „tesoretto”.

Ujawniono również, że włoski oddział Deutsche Banku przez ponad dekadę nie dostosował modeli wyceny i zarządzania ryzykiem tak, by uwzględniały możliwość przedterminowej spłaty kredytów hipotecznych o stałym oprocentowaniu - choć była to standardowa praktyka w Niemczech i innych krajach już od połowy lat 90. W efekcie, gdy w czasie kryzysu zadłużeniowego w strefie euro wielu klientów detalicznych przedterminowo refinansowało kredyty hipoteczne o wysokim oprocentowaniu, bank ponosił koszty, których nie potrzebował.

3 mld euro w akcjach i milionowe kontrakty. Tak Katarczycy związali się z Deutsche Bankiem

Przeciek wewnętrznych dokumentów Deutsche Banku ujawnił wieloletnie i wielomiliardowe relacje łączące największego niemieckiego pożyczkodawcę z katarską rodziną panującą al-Thani. Z akt wynika, że przedstawiciele dynastii byli jednocześnie głównymi akcjonariuszami banku, jego czołowymi klientami w segmencie bankowości prywatnej, a także pobierali wielomilionowe wynagrodzenia za usługi doradcze.

W wyniku dochodzenia stwierdzono, że powtarzające się błędy wynikały z braku „zarówno kompetencji personelu, jak i podstawowego zrozumienia głównego modelu biznesowego oraz procesów”.

„FT” napisał, że Deutsche Bank nie zwolnił żadnego z pracowników zamieszanych w tę sprawę, a zamiast tego wypłacił niektórym odchodzącym członkom kierownictwa milionowe odprawy. Ponadto bank stracił wiele okazji, by wykryć swoje problemy we Włoszech. Jeszcze przed audytem z 2014 r. osoba zgłaszająca nieprawidłowości już w 2013 r. poinformowała swoich przełożonych o manipulacjach księgowych, jednak dochodzenie wszczęto dopiero w 2018 r., gdy jeden z członków rady nadzorczej zgłosił obawy dotyczące zarządzania aktywami i zobowiązaniami włoskiego oddziału. (PAP)

bjn/ rtt/

Najlepsze produkty finansowe znajdziesz w naszej porównywarce - SPRAWDŹ
Źródło:PAP
Przeczytaj w Pulsie Biznesu
Polska giełda mocno spada. „Zdrowa przecena"
Tematy
Bezpłatne konto firmowe z kartą to nie chwyt marketingowy. Sprawdź, które rachunki dla biznesu są najtańsze
Bezpłatne konto firmowe z kartą to nie chwyt marketingowy. Sprawdź, które rachunki dla biznesu są najtańsze

Komentarze (0)

dodaj komentarz

Powiązane: Sektor bankowy

Polecane

Najnowsze

Popularne

Ważne linki