

Afganka, której portret-zdjęcie znalazło się na okładce pisma "National Geographic" w 1984 roku, została aresztowana w Pakistanie pod zarzutem posługiwania się fałszywymi dokumentami. Grozi jej do 14 lat więzienia i grzywna do 5 tysięcy dolarów.
Sharbat Gula, known as the Afghan Girl, has appeared on our cover three times, '02 story here: http://t.co/xsAK5fWhzP pic.twitter.com/NuxLup5i3S
— National Geographic (@NatGeoMag) 4 października 2013
Sharbat Gulę aresztowały pakistańskie władze imigracyjne po dwuletnim dochodzeniu. Postawiono jej zarzut posługiwania się dokumentem na nazwisko Sharbat Bibi.
Władze w Peszawarze poinformowały też, że poszukują trzech urzędników imigracyjnych, którzy wydali dokumenty na fałszywe nazwisko. Sharbat Gula jest jedną z tysięcy imigrantów z Afganistanu, której udało się uzyskać dokumenty, wykorzystując nieszczelności w pakistańskim systemie imigracyjnym.
Przypadek Guli jest ilustracją losów wielu imigrantów, którzy próbują opuścić targany wojną kraj.
Kobieta została sfotografowana w 1984 roku przez fotoreportera "National Geographic" Steve'a McCurry'ego w obozie dla uchodźców w północno-zachodnim Pakistanie. Afganistan znajdował się wówczas pod okupacją Związku Radzieckiego. Fotografia przeszła do kanonu fotografii reportażowej.
17 lat później, w 2002 roku, McCurry powrócił do Afganistanu i odszukał Gulę w odległej górskiej wiosce. Została żoną piekarza i ma trójkę dzieci.
Informacyjna Agencja Radiowa/IAR/AFP/mile/dyd