HTL-STREFA S.A.: Wstępne informacje nt. sprzedaży ilościowej w I kwartale 2009 r.

2009-04-03 11:58

publikacja
2009-04-03 11:58

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

2009

Data sporządzenia:

2009-04-03

Skrócona nazwa emitenta

HTL-STREFA S.A.

Temat

Wstępne informacje nt. sprzedaży ilościowej w I kwartale 2009 r.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd HTL-STREFA ("Zarząd") informuje, że według wstępnych danych plan sprzedaży ilościowej nakłuwaczy bezpiecznych i lancetów personalnych za I kwartał 2009 kończący się 31 marca został wykonany w stu procentach.

Prezentowane informacje mają charakter wstępny - pochodzą z Działu Sprzedaży i Marketingu i mogą nieznacznie różnić się od danych Działu Finansowego prezentowanych w raportach okresowych.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	The Management Board (“The Board”) of HTL-STREFA S.A. informs, that according to preliminary data the safety and personal lancets sales volume plan for the IQ 2009 has been fulfilled.The above presented information is introductory and was prepared by the Sales and Marketing Department. It may vary from the Accounting Department data, which is to be disclosed in coming periodical reports.