Prezydent USA Donald Trump podpisał w środę wieczorem w Gabinecie Owalnym ustawę o finansowaniu rządu, która kończy najdłuższy shutdown w historii Stanów Zjednoczonych. Wcześniej tego dnia ustawę przegłosowano w Izbie Reprezentantów.
Prezydent podkreślił, że po złożeniu przez niego podpisu pod dokumentem amerykański rząd wróci do działania w normalnym trybie. Paraliż pracy większości agencji federalnych trwał niemal 43 dni - od 1 października.
Trump, któremu towarzyszyli podczas ceremonii republikańscy kongresmeni, oświadczył, że z powodu shutdownu „ludzie zostali bardzo poszkodowani”. Poinformował, że 20 tys. lotów zostało odwołanych albo opóźnionych. Wspomniał też o problemach z dostępem do bonów żywnościowych dla najuboższych oraz o pracownikach federalnych, którzy zostali odesłani na przymusowe urlopy albo pracowali, nie otrzymując wynagrodzenia. Cześć pracowników została też zwolniona.
Prezydent ocenił też, że Demokraci, których obwinia o shutdown, „wyglądają bardzo źle” i że próbowali „dokonać wymuszenia” na USA.
Administracja Trumpa próbuje przedstawiać shutdown jako winę wyłącznie Demokratów. Natomiast Amerykanie - jak wynika z badania AP-NORC - winą obarczają obie partie.
- Chcę tylko powiedzieć Amerykanom, że nie powinniście zapominać tego, gdy będą wybory środka kadencji i inne rzeczy - zwrócił się do wyborców Trump, odnosząc się do przyszłorocznych wyborów połówkowych. - Nie zapominajcie, co zrobili naszemu krajowi - dodał Trump.
Wezwał też republikańskich senatorów do zaprzestania działań w ramach parlamentarnej taktyki opóźniania lub blokowania w izbie procesu legislacyjnego (filibuster). Obowiązująca w Senacie procedura zakłada konieczność przekroczenia progu 60 głosów do uchwalenia ustawy.
Impas w sprawie projektu o finansowaniu rządu udało się przełamać dzięki kompromisowi zawartemu między Republikanami a ośmiorgiem senatorów Demokratów. Przyjęty pakiet zakłada przedłużenie finansowania rządu do końca stycznia i całoroczne fundusze dla niektórych agencji rządowych. Obejmuje też cofnięcie masowych zwolnień pracowników federalnych, do których doszło po 1 października oraz gwarancję wypłacenia wynagrodzeń pracownikom, którzy ich nie otrzymywali z uwagi na shutdown.
Przed końcem roku ma odbyć się też głosowanie nad przywróceniem dopłat do ubezpieczeń zdrowotnych, lecz nie zagwarantowano, że takie dopłaty będą, a o to przede wszystkim walczyli Demokraci.
To najdłuższy paraliż pracy agencji federalnych w historii USA. Tegoroczny shutdown pobił dotychczasowy rekord z 2018 r., również za prezydentury Trumpa, gdy impas trwał 34 dni.
Izba Reprezentantów przegłosowała ustawę, która zakończy shutdown
Izba Reprezentantów USA przegłosowała w środę wieczorem ustawę o finansowaniu rządu. Po jej podpisaniu przez prezydenta Donalda Trumpa zakończy się najdłuższy w historii Stanów Zjednoczonych shutdown, który trwa od 1 października.
Do przyjęcia projektu w Izbie Reprezentantów potrzebna była zwykła większość głosów. Ostateczny wynik głosowania to 222 do 209. Do Republikanów dołączyło sześciu Demokratów, natomiast przeciwko ustawie zagłosowało dwóch Republikanów. Na sali obrad na koniec głosowania rozległy się oklaski.
- Shutdown Demokratów nareszcie się zakończył - oświadczył po głosowaniu szef Izby Reprezentantów Mike Johnson. Administracja Trumpa próbuje przedstawiać shutdown jako winę wyłącznie Demokratów. Natomiast Amerykanie - jak wynika z badania AP-NORC - winą obarczają obie partie.
Wcześniej, w poniedziałek, pakiet został przyjęty w Senacie, gdzie wymagany próg udało się przekroczyć dzięki kompromisowi między Republikanami i grupą siedmiorga senatorów Demokratów i jednego senatora niezależnego (stowarzyszonego z Demokratami).
Z Waszyngtonu Natalia Dziurdzińska (PAP)
ndz/ san/
