Spis treści:
Spis załączników:
2013_CEO_Letter_Annual_Report_PL_jednost.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
wybrane_dane_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_z_dzialalnosci_raport_jednostkowy_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Opinia_i_raport_niezaleznego_bieglego_rewidenta_raport_jednostkowy_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
2013_CEO_Annual_Report_ucons_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Selected_financial_data_Bank_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Unconsolidated_Financial_Statement_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_z_dzialalnosci_raport_jednostkowy_2013_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Auditor's_opinion_and_report_unconsolidated_report_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
5. PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
6. PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
Spis załączników:
2013_CEO_Letter_Annual_Report_PL_jednost.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
wybrane_dane_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_z_dzialalnosci_raport_jednostkowy_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Opinia_i_raport_niezaleznego_bieglego_rewidenta_raport_jednostkowy_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
2013_CEO_Annual_Report_ucons_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Selected_financial_data_Bank_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Unconsolidated_Financial_Statement_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_z_dzialalnosci_raport_jednostkowy_2013_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Auditor's_opinion_and_report_unconsolidated_report_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
STRONA TYTUŁOWA >>>
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2013 | 2012 przekształcony | 2013 | 2012 przekształcony | |||
| Wybrane jednostkowe dane finansowe | ||||||
| RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | ||||||
| I. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| II. | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| III. Wynik z tytułu odsetek | 4 310 524 | 4 651 333 | 1 023 634 | 1 114 465 | ||
| IV. Wynik z tytułu prowizji i opłat | 1 911 297 | 1 890 477 | 453 882 | 452 961 | ||
| V. Zysk brutto | 3 436 400 | 3 592 926 | 816 053 | 860 870 | ||
| VI. Zysk netto | 2 800 000 | 2 925 254 | 664 925 | 700 895 | ||
| VII. Zysk na akcję zwykłą (w zł/EUR) | 10,67 | 11,15 | 2,53 | 2,67 | ||
| VIII. Rozwodniony zysk na akcję zwykłą (w zł/EUR) | 10,67 | 11,15 | 2,53 | 2,67 | ||
| IX. Zadeklarowana/wypłacona dywidenda na akcję zwykłą (w zł/EUR) | 9,96 | 8,39 | 2,37 | 2,01 | ||
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE | ||||||
| X. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| XI. | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| XII. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 6 714 713 | 2 727 | 1 594 565 | 653 | ||
| XIII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -5 029 615 | 2 455 307 | -1 194 399 | 588 295 | ||
| XIV. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -3 889 547 | 100 302 | -923 664 | 24 032 | ||
| XV. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 204 449 | 2 558 336 | -523 498 | 612 981 | ||
| BILANS | ||||||
| XVI. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| XVII. | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| XVIII. Aktywa razem | 155 286 630 | 147 066 924 | 37 443 728 | 35 973 515 | ||
| XIX. Zobowiązania wobec Banku Centralnego | 985 | - | 238 | - | ||
| XX. Zobowiązania wobec innych banków | 4 754 732 | 6 305 678 | 1 146 492 | 1 542 409 | ||
| XXI. Zobowiązania wobec klientów | 119 868 743 | 108 104 514 | 28 903 536 | 26 443 059 | ||
| XXII. Kapitał własny | 22 848 703 | 22 716 610 | 5 509 429 | 5 556 629 | ||
| XXIII. Kapitał zakładowy | 262 470 | 262 470 | 63 288 | 64 202 | ||
| XXIV. Liczba akcji (w szt.) | 262 470 034 | 262 470 034 | 262 470 034 | 262 470 034 | ||
| XXV. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 87,05 | 86,55 | 20,99 | 21,17 | ||
| XXVI. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 87,05 | 86,55 | 20,99 | 21,17 | ||
| ADEKWATNOŚĆ KAPITAŁOWA | ||||||
| XXVII. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| XXVIII. | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| XXIX. Współczynnik wypłacalności (%) | 18,78 | 18,51 | 18,78 | 18,51 | ||
| XXX. Aktywa ważone ryzykiem | 99 782 468 | 96 540 278 | 24 060 202 | 23 614 373 | ||
| XXXI. Fundusze podstawowe (Tier I) | 18 738 068 | 17 866 215 | 4 518 246 | 4 370 191 | ||
| XXXII. Fundusze uzupełniające (Tier II) | - | - | - | - | ||
| Do przeliczenia wybranych pozycji ze złotych na EUR zastosowano następujące kursy: · do przeliczenia pozycji bilansowych średni kurs ogłoszony przez NBP na 31.12.2013 - 1EUR = 4,1472 PLN oraz na 31.12.2012 - 1EUR = 4,0882 PLN · do przeliczenia pozycji rachunku zysków i strat -średnie arytmetyczne średnich kursów ogłoszonych przez NBP na ostatni dzień każdego miesiąca odpowiednio 2013 roku oraz 2012 roku - 1EUR = 4,2110 PLN oraz 1EUR = 4,1736 PLN · do przeliczenia pozycji przepływów pieniężnych - kursy zastosowane do przeliczenia pozycji rachunku zysków i strat · do przeliczenia dywidendy – kursy zastosowane do przeliczenia pozycji rachunku zysków i strat | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| 2013_CEO Letter Annual Report PL jednost.pdf2013_CEO Letter Annual Report PL jednost.pdf | List Prezesa | ||
| wybrane dane_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdfwybrane dane_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdf | Wybrane dane finansowe | ||
| Sprawozdanie_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdfSprawozdanie_finansowe_raport_jednostkowy_31122013.pdf | Sprawozdanie finansowe | ||
| Sprawozdanie_z_działalności_raport_jednostkowy_2013.pdfSprawozdanie_z_działalności_raport_jednostkowy_2013.pdf | Sprawozdanie z działalności | ||
| Opinia_i_raport_niezależnego_biegłego_rewidenta_raport_jednostkowy_2013.pdfOpinia_i_raport_niezależnego_biegłego_rewidenta_raport_jednostkowy_2013.pdf | Opinia i rqaport niezależnego biegłego rewidenta | ||
| 2013_CEO Annual Report ucons_ENG.pdf2013_CEO Annual Report ucons_ENG.pdf | CEO's letter | ||
| Selected financial data_Bank_31122013.pdfSelected financial data_Bank_31122013.pdf | Selected financial data | ||
| Unconsolidated_Financial_Statement_31122013.pdfUnconsolidated_Financial_Statement_31122013.pdf | Financial statement | ||
| Sprawozdanie z dzialalnosci_raport_jednostkowy_2013_ENG.pdfSprawozdanie z dzialalnosci_raport_jednostkowy_2013_ENG.pdf | Report on the activities | ||
| Auditor's_opinion_and_report_unconsolidated_report_2013.pdfAuditor's_opinion_and_report_unconsolidated_report_2013.pdf | Auditor's report and report | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-10 | Luigi Lovaglio | Prezes Zarządu Banku, CEO | |||
| 2014-03-10 | Diego Biondo | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Andrzej Kopyrski | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Grzegorz Piwowar | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Stefano Santini | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Marian Ważyński | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH |
|||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
