Główny element polskiej ekspozycji to przygotowana przez Polską Izbę Książki i Instytut Adama Mickiewicza wystawa: "Polskie drogi do Europy", na którą składają się polskie nowości wydawnicze, eseistyka i publicystyka o tematyce europejskiej oraz tłumaczenia literatury polskiej, w tym najnowszy wybór książek dofinansowanych przez Program Translatorski (c)POLAND. W sumie wystawa obejmuje ok. 300 tytułów.
Tradycyjnie już Instytut Adama Mickiewicza, Oddział w Krakowie przygotował ofertę dla zagranicznych wydawców: katalog nowości literatury polskiej w angielskiej i niemieckiej wersji językowej: "Neue Buecher aus Polen 2003 / New Books from Poland 2003".
Polski program literacki realizowany jest w ramach międzynarodowego projektu "Kleine Sprachen. Grosse Literaturen" ("Małe języki. Wielkie literatury"), w którym poza Polską uczestniczą instytucje z Grecji, Węgier, Chorwacji, Cypru i Litwy. W ramach tego wspólnego przedsięwzięcia odbędą się spotkania z autorami, których książki niedawno ukazały się w tłumaczeniu na język niemiecki: Nataszą Goerke ("Rasante Erstarrung") i Arturem Danielem Liskowackim ("Sonate fuer S."). Realizatorzy projektu wspólnie przygotowali broszurę prezentującą sylwetki autorów zaproszonych do Frankfurtu.
Ponadto Krakowski Odział Instytutu Adama Mickiewicza przygotował seminarium inaugurujące współfinansowane przez Central European Initiative - projekt promocji literatury Europy Środkowo-Wschodniej OUR BOOKS. Targi zakończą się 11 października.
Polska.pl
Źródło:CentrumPrasowe.net
