Spis treści:
Spis załączników:
2013_CEO_Annual_Report_PL_skons.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
wybrane_dane_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013_.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie__z__dzialanosci_raport_skonsolidowany_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Opinia_i_raport_niezaleznego_bieglego_rewidenta_raport_skonsolidowany_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
2013_CEO_Annual_Report_cons_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Selected_financial_data_Group_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Consolidated_Financial_Statement_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_z_dzialalnosci_raport_skonsolidowany_2013_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Auditor's_opinion_and_report_consolidated_report_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
5. PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU
6. PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH
Spis załączników:
2013_CEO_Annual_Report_PL_skons.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
wybrane_dane_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013_.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie__z__dzialanosci_raport_skonsolidowany_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Opinia_i_raport_niezaleznego_bieglego_rewidenta_raport_skonsolidowany_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
2013_CEO_Annual_Report_cons_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Selected_financial_data_Group_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Consolidated_Financial_Statement_31122013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Sprawozdanie_z_dzialalnosci_raport_skonsolidowany_2013_ENG.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
Auditor's_opinion_and_report_consolidated_report_2013.pdf (ZAWARTOŚĆ RAPORTU)
STRONA TYTUŁOWA >>>
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2013 | 2012 przekształcony | 2013 | 2012 przekształcony | |||
| Wybrane skonsolidowane dane finansowe | ||||||
| RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | ||||||
| I. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| II. | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| III. Wynik z tytułu odsetek | 4 505 562 | 4 927 174 | 1 069 951 | 1 180 557 | ||
| IV. Wynik z tytułu prowizji i opłat | 2 142 844 | 2 121 873 | 508 868 | 508 404 | ||
| V. Zysk brutto | 3 454 230 | 3 664 334 | 820 287 | 877 979 | ||
| VI. Zysk netto | 2 794 990 | 2 952 352 | 663 735 | 707 387 | ||
| VII. Zysk netto przypadający na akcjonariuszy Banku | 2 784 779 | 2 942 801 | 661 310 | 705 099 | ||
| VIII. Zysk netto przypadający na udziały niedające kontroli | 10 211 | 9 551 | 2 425 | 2 288 | ||
| IX. Zysk na akcję zwykłą (w zł/EUR) | 10,61 | 11,22 | 2,52 | 2,69 | ||
| X. Rozwodniony zysk na akcję zwykłą (w zł/EUR) | 10,61 | 11,22 | 2,52 | 2,69 | ||
| XI. Zadeklarowana/wypłacona dywidenda na akcję zwykłą (w zł/EUR) | 9,96 | 8,39 | 2,37 | 2,01 | ||
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE | ||||||
| XII. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| XIII. | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | 2013 | 2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| XIV. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 6 905 855 | 98 739 | 1 639 956 | 23 658 | ||
| XV. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -5 247 309 | 2 308 689 | -1 246 096 | 553 165 | ||
| XVI. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -3 857 474 | 251 825 | -916 047 | 60 338 | ||
| XVII. Przepływy pieniężne netto, razem | -2 198 928 | 2 659 253 | -522 187 | 637 161 | ||
| BILANS | ||||||
| XVIII. | tys. zł | tys. EUR | ||||
| XIX. | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| XX. Aktywa razem | 158 521 712 | 150 754 700 | 38 223 792 | 36 875 569 | ||
| XXI. Zobowiązania wobec Banku Centralnego | 985 | - | 238 | - | ||
| XXII. Zobowiązania wobec innych banków | 6 417 657 | 7 782 672 | 1 547 467 | 1 903 692 | ||
| XXIII. Zobowiązania wobec klientów | 119 796 706 | 107 992 608 | 28 886 166 | 26 415 686 | ||
| XXIV. Kapitał własny przypisany udziałom niedającym kontroli | 94 288 | 92 237 | 22 735 | 22 562 | ||
| XXV. Kapitał własny przypisany akcjonariuszom Banku | 23 419 883 | 23 171 415 | 5 647 155 | 5 667 877 | ||
| XXVI. Kapitał zakładowy | 262 470 | 262 470 | 63 288 | 64 202 | ||
| XXVII. Liczba akcji (w szt.) | 262 470 034 | 262 470 034 | 262 470 034 | 262 470 034 | ||
| XXVIII. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 89,23 | 88,28 | 21,52 | 21,59 | ||
| XXIX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 89,23 | 88,28 | 21,52 | 21,59 | ||
| ADEKWATNOŚĆ KAPITAŁOWA | ||||||
| XXX. | tys. zł | tys. zł | ||||
| XXXI. | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | 31.12.2013 | 31.12.2012 PRZEKSZTAŁCONY | ||
| XXXII. Współczynnik wypłacalności (%) | 18,77 | 18,83 | 18,77 | 18,83 | ||
| XXXIII. Aktywa ważone ryzykiem | 106 262 010 | 103 634 634 | 25 622 591 | 25 349 698 | ||
| XXXIV. Fundusze podstawowe (Tier I) | 19 769 361 | 19 028 607 | 4 766 918 | 4 654 520 | ||
| XXXV. Fundusze uzupełniające (Tier II) | 179 342 | 481 438 | 43 244 | 117 763 | ||
| Do przeliczenia wybranych pozycji ze złotych na EUR zastosowano następujące kursy: · do przeliczenia pozycji bilansowych średni kurs ogłoszony przez NBP na 31.12.2013 - 1EUR = 4,1472 PLN oraz na 31.12.2012 - 1EUR = 4,0882 PLN · do przeliczenia pozycji rachunku zysków i strat - średnie arytmetyczne średnich kursów ogłoszonych przez NBP na ostatni dzień każdego miesiąca odpowiednio za 2013 roku oraz 2012 roku - 1EUR = 4,2110 PLN oraz 1EUR = 4,1736 PLN · do przeliczenia pozycji przepływów pieniężnych - kursy zastosowane do przeliczenia pozycji rachunku zysków i strat · do przeliczenia dywidendy – kursy zastosowane do przeliczenia pozycji rachunku zysków i strat | ||||||
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚĆ RAPORTU | |||
| Skonsolidowany raport roczny powinien zawierać składniki i informacje zgodnie z przepisami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. – (Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. – (t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) lub odpowiednio zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 i ust. 6 tej ustawy | |||
| Plik | Opis | ||
| 2013_CEO Annual Report PL skons.pdf2013_CEO Annual Report PL skons.pdf | List Prezesa | ||
| wybrane dane_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013.pdfwybrane dane_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013.pdf | Wybrane dane finansowe | ||
| Sprawozdanie_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013 .pdfSprawozdanie_finansowe_raport_skonsolidowany_31122013 .pdf | Sprawozdanie finansowe | ||
| Sprawozdanie_ z_ działaności_raport_skonsolidowany_2013.pdfSprawozdanie_ z_ działaności_raport_skonsolidowany_2013.pdf | Sprawozdanie z działalności | ||
| Opinia_i_raport_niezależnego_biegłego_rewidenta_raport_skonsolidowany_2013.pdfOpinia_i_raport_niezależnego_biegłego_rewidenta_raport_skonsolidowany_2013.pdf | Opinia i rqaport niezależnego biegłego rewidenta | ||
| 2013_CEO Annual Report cons_ENG.pdf2013_CEO Annual Report cons_ENG.pdf | CEO's letter | ||
| Selected financial data_Group_31122013.pdfSelected financial data_Group_31122013.pdf | Selected financial data | ||
| Consolidated_Financial_Statement_31122013.pdfConsolidated_Financial_Statement_31122013.pdf | Financial statement | ||
| Sprawozdanie z dzialalnosci_raport skonsolidowany_2013_ENG.pdfSprawozdanie z dzialalnosci_raport skonsolidowany_2013_ENG.pdf | Report on the activities | ||
| Auditor's_opinion_and_report_consolidated_report_2013.pdfAuditor's_opinion_and_report_consolidated_report_2013.pdf | Auditor's report and report | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-03-10 | Luigi Lovaglio | Prezes Zarządu Banku, CEO | |||
| 2014-03-10 | Diego Biondo | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Andrzej Kopyrski | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Grzegorz Piwowar | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Stefano Santini | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| 2014-03-10 | Marian Ważyński | Wiceprezes Zarządu Banku | |||
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH |
|||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
