Spis treści:
Spis załącznikĂłw:
Raport_biezacy_nr__10_Aneks_do_Pozyczki_od_wiekszosciowego_akcjonariusza__21.11.2017_(pol).docx (RAPORT BIEŻĄCY)
Current_report_no.__10__Annex_to_the_Loan_from_the_majorty_shareholder_21.11.2017_(eng).docx (RAPORT BIEŻĄCY)
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Spis załącznikĂłw:
Raport_biezacy_nr__10_Aneks_do_Pozyczki_od_wiekszosciowego_akcjonariusza__21.11.2017_(pol).docx (RAPORT BIEŻĄCY)
Current_report_no.__10__Annex_to_the_Loan_from_the_majorty_shareholder_21.11.2017_(eng).docx (RAPORT BIEŻĄCY)
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 10 | / | 2017 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2017-11-21 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| ATLAS ESTATES LTD | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Aneks do umowy pożyczki z większościowym akcjonariuszem | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Aneks do umowy pożyczki z większościowym akcjonariuszem Raport bieżący nr 10/2017, opublikowany w dniu 21 listopada 2017 Rada Dyrektorów spółki Atlas Estates Limited („AEL”) informuje, że w dniu 21 listopada 2017 r. AEL zawarł z Fragiolig Holdings Limited z siedzibą na Cyprze („Pożyczkodawca”) aneks nr 4 („Aneks”) do umowy pożyczki opisanej w raporcie bieżącym nr 18/2016 („Pożyczka”). W Aneksie AEL oraz Pożyczkodawca uzgodnili, że ostateczna data spłaty Pożyczki zostanie przesunięta do dnia 28 lutego 2018. Do dnia spłaty Pożyczka będzie nieoprocentowana. Pożyczkodawca jest większościowym akcjonariuszem AEL. Podstawa prawna: Artykuł 17 ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku) oraz uchylające dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy Komisji 2003/124/WE, 2003/125/WE i 2004/72/WE |
|||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| Raport bieżący nr 10 Aneks do Pożyczki od większościowego akcjonariusza 21.11.2017 (pol).docxRaport bieżący nr 10 Aneks do Pożyczki od większościowego akcjonariusza 21.11.2017 (pol).docx | Aneks do umowy pożyczki z większościowym akcjonariuszem | ||||||||||
| Current report no. 10 Annex to the Loan from the majorty shareholder 21.11.2017 (eng).docxCurrent report no. 10 Annex to the Loan from the majorty shareholder 21.11.2017 (eng).docx | Annex to the loan agreement with the majority shareholder | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Annex to the loan agreement with the majority shareholder Current report number 10/2017 published on 21 November 2017 The Board of Directors of Atlas Estates Limited (“AEL”) informs that on 21 November 2017 AEL signed with Fragiolig Holdings Limited with its registered seat in Cyprus (“the Lender”) an annex no. 4 (“the Annex”) to the facility agreement which was described in the in the current report no. 18/2016 (“ the Loan”). In the Annex AEL and the Lender agreed that the final repayment date of the Loan shall be extended to 28 February 2018. Until the repayment date the Loan will bear no interest. The Lender is a majority shareholder of AEL. Legal basis: Article 17 of the Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (market abuse regulation) and repealing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2017-11-21 | Guy Indig | Director | |||
| 2017-11-21 | Andrew Fox | Director | |||
| 2017-11-21 | Mark Chasey | Chairman | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)

























































