Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 36 | / | 2022 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2022-12-14 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| XTPL S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Sprzedaż Delta Printing System do Southeast University w Nanjing w Chinach | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd XTPL S.A. [“Emitent”, “Spółka”, “XTPL”] informuje, że w dniu 14 grudnia 2022 r. Spółka potwierdziła drugie zamówienie złożone przez Yi Xin (HK) Technology Co., Ltd z siedzibą w Chinach [„Yi Xin”, „Dystrybutor”] na dostawę urządzenia Delta Printing System. Yi Xin jest podmiotem, która świadczy na rzecz Spółki usługi dystrybucji rozwiązań technologicznych XTPL S.A. (RB 4/2021 z dnia 15 kwietnia 2021 r.). Emitent zaakceptował złożone przez Dystrybutora zamówienie, co jest równoznaczne z zawarciem umowy sprzedaży. Spółka dostarczy i uruchomi wskazane urządzenie w pierwszej połowie 2023 r. Ostatecznym nabywcą urządzenia będzie wiodący chiński ośrodek badawczo-rozwojowy z Southeast University (School of Electronic Science & Engineering) w Nanjing [“Klient Końcowy”], który złożył zamówienie po demonstracji i wykonanych testach technologii XTPL. Delta Printing System będzie wykorzystywany przez Klienta Końcowego w pracach nad zaawansowaną integracją mikroukładów elektromechanicznych, głównie w zakresie depozycji nanopołączeń elektrycznych w układach scalonych elektroniki elastycznej. Unikalne właściwości technologii ultraprecyzyjnej depozycji (UPD) pozwolą na integrację mikroelektroniki w projektach internetu rzeczy (IoT), urządzeniach wearables, czujnikach zbierających dane medyczne, a także w wielu innych przedmiotach codziennego użytku mających poprawić komfort życia. Jest to druga transakcja sprzedaży urządzenia Delta Printing System na rynek chiński. Obie transakcje zrealizowane zostały w bieżącym roku i we współpracy z Dystrybutorem. Przychody uzyskane z realizacji obecnego zamówienia urządzenia będą miały pozytywny wpływ na wyniki finansowe XTPL S.A. osiągnięte w 2023 r. Z przyczyn wyżej opisanych informacje przekazane w niniejszym raporcie bieżącym w opinii Zarządu Emitenta spełniają kryteria informacji poufnej w rozumieniu art. 7 ust. 1 MAR. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Title:Sale of the Delta Printing System to Southeast University in Nanjing, China Legal Basis:Article 17(1) MAR – inside information Content of the Report:The Management Board of XTPL S.A. (the “Issuer”, “Company”, “XTPL”) reports that on 14 December 2022 the Company confirmed a second order from Yi Xin (HK) Technology Co., Ltd based in China (“Yi Xin”,“Distributor”) for delivery of the Delta Printing System device. Yi Xin is a distributor of the Company’s technological solutions. (Current Report No. 4/2021 of 15 April 2021). The Issuer accepted the Distributor’s order, which means that a sales contract was formed. The Company will deliver and commission the device in the first half of 2023. The end buyer of the device will be a leading Chinese R&D center from Southeast University (School of Electronic Science & Engineering) in Nanjing (“End Client”), which placed its order following the demonstration and tests of the XTPL technology. The Delta Printing System will be used by the End Client for work on advanced integration of electromechanical microcircuits, mainly in the area of printing nanoconnections in integrated circuits of flexible electronics. The unique properties of the ultra-precise deposition (UPD) technology will make it possible to integrate microelectronics in Internet of Things (IoT) projects, wearables, sensors collecting medical data, as well as in many other everyday items designed to improve the comfort of life. This is a second transaction to sell the Delta Printing System in the Chinese market. Both transactions were completed this year and in cooperation with the Distributor. The revenue from the most recent order for the device will have a positive impact on XTPL’s financial performance in 2023. Accordingly, for the reasons described above, in the Management Board’s opinion the information disclosed in this current report meets the criteria of inside information within the meaning of Article 7(1) MAR. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2022-12-14 | Jacek Olszański | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
