EUROMARK POLSKA S.A.: Ogłoszenie upadłości spółki zależnej

2013-04-29 13:57

publikacja
2013-04-29 13:57

Spis treści:

1. RAPORT BIEŻĄCY

2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)

3. INFORMACJE O PODMIOCIE

4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

2013

Data sporządzenia:

2013-04-29

Skrócona nazwa emitenta

EUROMARK POLSKA S.A.

Temat

Ogłoszenie upadłości spółki zależnej

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt. 24 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych […], Syndyk masy upadłości "Euromark Polska" S.A. z siedzibą w Warszawie (Spółka) podaje do publicznej wiadomości, że w dniu dzisiejszym powziął informację o ogłoszeniu w dniu 25 kwietnia 2013 r. przez Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Północ w Warszawie IX Wydział Gospodarczy ds. upadłościowych i naprawczych, sygn. akt IX GU 4/13 upadłości spółki zależnej Camar Sp. z o.o. z siedzibą w Skierdach (dalej: Camar). Sąd wyznaczył jednocześnie syndyka w osobie Hanny Moździerz oraz sędziego-komisarza w osobie SSR Grażyny Suwara-Piwowarskiej. Camar to spółka w 100% zależna od emitenta, która prowadziła działalność w zakresie magazynowania, składowania i przechowywania towarów.

	MESSAGE (ENGLISH VERSION)
	Acting pursuant to § 5 item. 1 point 22 of the Ministry of Finance regulation dated 19th February 2009 concerning current and periodic information presented by the issuers of the securities (...), the Trustee of Euromark Polska S.A. in liquidation bankruptcy informs that today he received information that according to the decision dated 25th April 2013, the District Court of Warsaw Northern Prague IX Commercial Division for bankruptcy and reorganization, Ref. IX GU 4/13, declared bakruptcy of subsidiary company Camar Sp. z o.o. which includes liquidation od company's assets. The court also appointed Hanna Moździerz as the trustee and SSR Grażyna Suwara-Piwowarska as court commisioner. Camar is a subsidiary company 100% owned by the issuer which conducted commercialactivity including warehousing and storage of goods.