Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 52 | / | 2012 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-12-08 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EUROMARK POLSKA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja o sądowym postanowieniu ws. zabezpieczenia majątku Euromark Polska S.A. oraz ustanowienia tymczasowego nadzorcy sądowego. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do raportów bieżących nr 49/2012 i 51/2012, Zarząd Euromark Polska S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 7 grudnia 2012 r. Spółka otrzymała postanowienie , Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie, Sąd Gospodarczy, IX Wydział Gospodarczy do spraw upadłościowych i naprawczych ("Sąd"), zgodnie z którym Sąd po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Banku Millenium S.A. o zabezpieczenie majątku Spółki, postanowił: (i) dokonać zabezpieczenia majątku dłużnika – Spółki – poprzez ustanowienie tymczasowego nadzorcy sądowego, (ii) ustanowić tymczasowego nadzorcę sądowego w osobie Pawła Wietechy, (iii) dodatkowo zabezpieczyć majątek Spółki, zakazując Spółce dokonywania czynności rozporządzających wszelkim majątkiem, poprzez zbywanie poszczególnych jego składników lub dokonywanie jakichkolwiek obciążeń. Spółka złoży stosowne zażalenie w trybie niezwłocznym. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Referring to current reports no. 49/2012 and 51/2012, The Management Board of Euromark Polska S.A. („the Company”) informs, that on 7th December 2012, the Company received a decision of the District Court for Warszawa Praga-Północ in Warsaw, Commercial Court, IX Commercial Bankruptcy and Reorganization Division (the Court) according to which the Court having considered on 4th December 2012, at a meeting in camera, a petition filed by Bank Millennium S.A. to secure the Company’s assets, decided to: (i) Secure the assets of the debtor – the Company – by appointing a temporary court supervisor, (ii) Appoint a temporary court supervisor – Mr Paweł Wietecha, (iii) Further secure the Company’s assets by forbidding the Company to dispose of any of its assets or their components or making any encumbrances. The Company shall submit a relevant appeal immediately. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-12-08 | Timothy Mark Roberts | Prezes Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
