REKLAMA
MSPO

ENIMSO EUROPE S.A.: Realizacja umowy z ukraińską spółką INTER-NORM LLC - aktualizacja informacji ws. współpracy z Emitentem.

2026-09-10 13:36
publikacja
2026-09-10 13:36
Dodaj Bankier.pl w Google
Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr

5

/

2026

Data sporządzenia:

2026-09-10

Skrócona nazwa emitenta

ENIMSO EUROPE S.A.

Temat

Realizacja umowy z ukraińską spółką INTER-NORM LLC - aktualizacja informacji ws. współpracy z Emitentem.

Podstawa prawna

Art. 17 ust. 1 Rozporz�dzenia MAR � informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Spółki Enimso Europe S.A. z siedzibą w Warszawie [dalej: "Spółka" lub "Emitent"], w nawiązaniu do raportu bieżącego ESPI nr 8/2026 z 15 maja 2026 r. oraz raportu bieżącego ESPI nr 5/2026 z 5 maja 2026 w sprawie współpracy Emitenta z ukraińską spółką, informuje o ustalonych przez strony w tym Emitenta zmianach dotyczących realizacji zamówień. W związku ze zmianą warunków dostawy zamówionych urządzeń z CIF Gdańsk, na EX Works Chiny - ze względu na możliwość zapełnienia całego kontenera 40-stopowego zamawianym towarem, Emitent dokonał korekty faktur sprzedaży: dla 2 Spółek z pierwotnej wartości 40 000,00 USD na 38 500,00 USD. Następnie Spółka INTER-NORM LLC dokonała zmian in plus w zamówieniu, które skutkują korektą faktury sprzedaży Emitenta z 40 000,00 USD do 187 040,00 USD (INTER-NORM LLC zamówiła 3 dodatkowe systemy magazynowania energii o mocy wyjściowej 125 kW i pojemności 261 kWh oraz elastyczne panele słoneczne o łącznej wartości 33 040,00 USD). Łączna wartość sprzedaży Emitenta na rzecz ukraińskich kontrahentów po uwzględnieniu raportowanych zmian wynosi 264 040,00 USD (przed korektą było to odpowiednio 120 000,00 USD) i na dzień publikacji raportu Spółka otrzymała przelewy o wartości 250 510,00 USD z całej kwoty wynikającej z wystawionych faktur. Towar jest gotowy do wysyłki z Chin.

Ponadto Emitent informuje, o podpisaniu kolejnej umowy z firmą INTER-NORM LLC tym razem na dostawę 2 elektrycznych samochodów dostawczych oraz szybkiej ładowarki prądu stałego o mocy 160 kW pod marką ENIMSO o łącznej wartości 67 040,00 USD. Na dzień publikacji raportu, INTER-NORM LLC wpłaciła 6 694,00 USD na rzecz realizacji zamówienia.

Zarząd Emitenta przekazuje niniejszą informację z uwagi na fakt, iż zawarcie ww. umów oraz ich realizacja mogą mieć wpływ na osiągane wyniki finansowe Emitenta, co wypełnia przesłanki art. 17 ust. 1 MAR.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

Title: Execution of the agreement with the Ukrainian company INTER-NORM LLC – update on cooperation with the Issuer.

The Management Board of Enimso Europe S.A., based in Warsaw [hereinafter: the "Company" or the "Issuer"], referring to current report No. 8/2026 dated May 15, 2026, and ESPI current report No. 5/2026 dated May 5, 2026, regarding the Issuer's cooperation with the Ukrainian company, hereby announces changes agreed upon by the parties—including the Issuer—concerning the execution of orders. Due to a change in delivery terms for the ordered equipment from CIF Gdańsk to EX Works China (facilitated by the ability to fill an entire 40-foot container with the ordered goods), the Issuer adjusted sales invoices for two companies, reducing the value from the original USD 40,000.00 to USD 38,500.00. Subsequently, INTER-NORM LLC made upward adjustments to the order, resulting in a revision of the Issuer's sales invoice from USD 40,000.00 to USD 187,040.00 (INTER-NORM LLC ordered three additional energy storage systems with an output of 125 kW and a capacity of 261 kWh, as well as flexible solar panels with a total value of USD 33,040.00). The total value of the Issuer's sales to Ukrainian counterparties, accounting for the reported changes, amounts to USD 264,040.00 (compared to the previous figure of USD 120,000.00); as of the date of this report, the Company has received payments totaling USD 250,510.00 against the total invoiced amount. The goods are ready for shipment from China.

Furthermore, the Issuer announces the signing of another agreement with INTER-NORM LLC—this time for the delivery of two electric delivery vans and a 160 kW DC fast charger under the ENIMSO brand, with a total value of USD 67,040.00. As of the date of this report, INTER-NORM LLC has paid USD 6,694.00 towards the fulfillment of the order.

The Management Board of the Issuer is disclosing this information because the conclusion and execution of the aforementioned agreements may impact the Issuer’s financial results, thereby meeting the criteria set out in Article 17(1) of MAR.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data

Imię i Nazwisko

Stanowisko/Funkcja

Podpis

2026-09-10

JACOB BROUWER / ELEFTHERIOS SIGALAS

PREZES ZARZĄDU SPÓŁKI / Wiceprezes Zarządu

JACOB BROUWER / ELEFTHERIOS SIGALAS

Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
Tematy
Ranking najtańszych kont firmowych dla JDG z premią – sierpień 2026 r.
Ranking najtańszych kont firmowych dla JDG z premią – sierpień 2026 r.

Komentarze (0)

dodaj komentarz

Powiązane:

Polecane

Najnowsze

Popularne

Ważne linki