Pierwszy Polak w lidze NBA (lata 2002-2004) wystąpił w 45 z 48 spotkań rozgrywek, w tym 15 rozpoczął w pierwszej piątce. Grał średnio przez 16 minut i zdobywał w tym czasie 3,5 punktu, 3,3 zbiórki i 1,93 bloku. W tej ostatniej kategorii uplasował się na trzecim miejscu wśród wszystkich graczy.
Jego zespół wygrał połowę gier i zajął siódme miejsce w lidze, w której występuje osiem ekip. Czołowa czwórka - Fort Worth Flyers (28-20), Albuquerque Thunderbirds (26-22), Florida Flame (25-23) i Roanoke Dazzle (25-23), rozstrzygnie o mistrzostwie w meczach play off.
Trybański trafił do NBA 22 lipca 2002 roku, podpisując kontrakt z Memphis Grizzlies. W debiutanckim sezonie w zawodowej lidze zagrał w 15 spotkaniach. Rok później przeszedł do Phoenix Suns, by po rozegraniu zaledwie czterech meczów przenieść się do New York Knicks. Po zakończeniu rozgrywek został oddany do Chicago Bulls, ale nie zdołał wywalczyć miejsca w składzie i przed rozpoczęciem rozgrywek opuścił drużynę. Po roku przerwy podpisał kontrakt z klubem z Tulsy.



















































