REKLAMA
TYLKO U NAS

Białorusini pracują nago – tak „zalecił” im prezydent Łukaszenka

Marcin Hołubowicz2016-06-29 13:25redaktor Bankier.pl
publikacja
2016-06-29 13:25

Prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenka kazał swoim obywatelom się rozebrać i pracować. Posłuszni tym zaleceniom Białorusini zaczęli więc przychodzić do pracy nago. Oczywiście w ramach żartu, bo cała sprawa wynikła z przejęzyczenia lub błędu w zapisie przemówienia.

fot. Mikhail Metzel / / TASS

Wiele zdjęć przedstawiających naszych sąsiadów w pracy bez ubrań pojawiło się w internecie. Białorusini pracują nago z polecenia swojego prezydenta. To żartobliwa odpowiedź obywateli na apel Aleksandra Łukaszenki. Prezydent w swoim przemówieniu na V Wszechbiałoruskim Zjeździe zwrócił się do zapracowanych rodaków:

„Wiecie, co robić i jak to robić, jak osiągnąć swoje cele. Innowacje, technologia IT,  prywatyzacje itd. To jest jasne, zrobiliśmy to. Ale nasze życie sprowadza się do prostych rzeczy: trzeba się rozbierać i pracować”.

Słowa Łukaszenki odbiły się szerokim echem wśród obywateli. Skoro prezydent kazał, naród słucha. I tak na portalach społecznościowych pojawiło się pełno zdjęć roznegliżowanych Białorusinów. Niektórzy siedzą nago w biurze przed ekranami komputerów, malarze malują domy, kucharze przygotowują nago posiłki. Nawet praca na działce jest okazją do rozebrania się, tym bardziej, że słoneczna pogoda dopisuje na Białorusi.

Wpadka prezydenta czy błąd w zapisie?

Skąd pomysł prezydenta Białorusi, aby jego rodacy przychodzili nago do pracy? Żartownisie twierdzą, że to miły gest Łukaszenki związany z dającymi się we znaki upałami. Jednak wyjaśnienie tej zagadki może być dużo prostsze. W języku białoruskim słowo „razdziewatsja” (rozbierać się) jest zbliżone w brzmieniu do słowa „razwiwatsja” (rozwijać się).

Ci, którzy słuchali przemówienia prezydenta Białorusi, mają wątpliwości, którym z powyższych słów się posłużył. Jednak w oficjalnym stenogramie ze zjazdu zapisana jest wersja zalecająca Białorusinom rozbieranie się i pracowanie.

Źródło:
Tematy
Nawet 6 miesięcy za 0 złotych
Nawet 6 miesięcy za 0 złotych

Komentarze (18)

dodaj komentarz
~kika
Brawo Białorusini tak trzymać.
~P23
Ty, ktory dales mi czerwona łapkę.
Na pewno jestes tym grubasem w koszulce z napisem Whynot ( wymawiamy łajno) i twarzą muminka, na ktorego wpadlem wczoraj w centrum handlowym.
~Soso
Lenin też czasami chodził bez czapki.
~lkan
Też mają swoich lemingów. W warszawskich środkach komunikacji rozbierali się w realu, nie w memach, ale akcja już się skończyła. Białorusini wtedy nie komentowali.
~endi
Wszystko zależy kto ma się rozebrać , osobiście nie chciałbym oglądać Maliniaka nago ... :)
~piotrek
a Kempa może być?
a Sobecka?
a Szczypińska w takim razie?
ale chyba to Grodzka byłaby najciekawsza...
~p23 odpowiada ~piotrek
Kalisz.ohyda, nie wi czy rusze teraz kolację
~kol90
No to zachód powinien piać z zachwytu że Łukaszenka jest taki postępowy i bezpruderyjny i nie obce są mu współczesne wartości Europejskie.
~filoloh
Przemówienie Łukaszenki było w języku rosyjskim, więc, droga redakcjo, nie wiem skąd pojawiło się u was odniesienie do języka białoruskiego. Poza tym, słowo "razdziewatsja" nie istnieje w języku białoruskim ( jak i w rosyjskim). Раздеваться po rosyjsku owszem jest, раздзеваться nie ma.

Powiązane: Białoruś

Polecane

Najnowsze

Popularne

Ważne linki