REKLAMA

W Stanach zapłacą więcej za przeklinanie

2015-06-23 10:57
publikacja
2015-06-23 10:57

Już nie 100, a 250 dolarów będzie maksymalną stawką grzywny za przeklinanie w miejscach publicznych – amerykańskie hrabstwo Arlington w stanie Virginia właśnie podniosło stawkę.

W Stanach zapłacą więcej za przeklinanie
W Stanach zapłacą więcej za przeklinanie
fot. UPI Photo / eyevine / / EastNews
Wyższe kary za przeklinanie w USA
Wyższe kary za przeklinanie w USA (fot. breeze393 / YAY Foto)

Lokalne władze przegłosowały ostatnio 150-procentową podwyżkę grzywny za używanie brzydkich słów w miejscach publicznych. Jak deklarują, nie jest to efekt rosnącego zgorszenia mieszkańców, ale próba wyrównania stawek w całym stanie Virginia. Takie postępowanie jest tam uznawane za wykroczenie 4. stopnia (dla przykładu wykroczeniem klasy 1. jest przemoc domowa lub posiadanie broni bez wymaganego pozwolenia). Kara za trzecie i kolejne tego rodzaju przewinienie w ciągu roku sięga 500 dolarów.

Jak podaje „The Washington Post”, podwyżka nie przełoży się na znaczący wzrost wpływów do lokalnej kasy. Według danych lokalnej policji, w 2014 roku z powodu przekleństw aresztowane zostały tylko cztery osoby.

Reklama

Więcej kontrowersji niż kara za bluźnierstwa wzbudza jednak fakt, że podlegają jej również ci, którzy zdecydują się w miejscu publicznym przysięgać. Będące spuścizną po dawnych czasach prawo zdaniem wielu nie przystaje do obecnych czasów, ograniczając prawo do wolności słowa.

W tym samym punkcie 17-7 miejscowego prawa przeklinanie i przysięganie stoi obok pozostawiania pod wpływem środków odurzających (do niedawna tylko pod wpływem alkoholu). Za wszystkie te wykroczenia łącznie ukarano w ubiegłym roku 664 osoby, podają władze Arlington.

mwc

Publikacja zawiera linki afiliacyjne.
Źródło:
Tematy

Komentarze (8)

dodaj komentarz
~jesh-ldn
no widac jak sie burwism rozlai w lewackiej hameryce...

kiedy bedaie podatek za uzywanie 20% tlenu zawartego w mieszanienie tlenowo-azotowej ?
~as
A ile wyniosłaby w Virginii grzywna za "butterfly's leg"? (motyla noga).
~BBB
Kara za Przysięganie? Autor chyba niezbyt trafnie przetłumaczył słowo "swear", które, owszem, może znaczyć przysięgać, ale raczej nie w tym kontekście. Swear znaczy również przeklinać, podobnie jak słowo curse. Domślam się, że w oryginalnym tekście pojawiło się wyrażenie "swear and curse", gdzie oba te słowa mają Kara za Przysięganie? Autor chyba niezbyt trafnie przetłumaczył słowo "swear", które, owszem, może znaczyć przysięgać, ale raczej nie w tym kontekście. Swear znaczy również przeklinać, podobnie jak słowo curse. Domślam się, że w oryginalnym tekście pojawiło się wyrażenie "swear and curse", gdzie oba te słowa mają podobne znaczenie - przeklinać / przeklinać kogoś.

To coś w stylu tłumaczenia innego polskiego "geniusza" sprzed kilku miesięcy, który tekst "throw a punch" (zadać cios) przetłumaczył jako "rzucić ponczem".
~wprost
Brawo Bankier! Autor tego super ważnego artykułu nie chciał się nawet pod nim podpisać czy może naczelny kazał mu taki bzdet skopiować z "Łoszington Post" i zabronił to robić pod nazwiskiem? A powiecie szydłowieckim milicja wystawia mandaty ludziom chodzącym bez czapek. Arlingotn to takie hrabstwo przylegające do stolicy Brawo Bankier! Autor tego super ważnego artykułu nie chciał się nawet pod nim podpisać czy może naczelny kazał mu taki bzdet skopiować z "Łoszington Post" i zabronił to robić pod nazwiskiem? A powiecie szydłowieckim milicja wystawia mandaty ludziom chodzącym bez czapek. Arlingotn to takie hrabstwo przylegające do stolicy USA - Waszyngtonu. Jak zaczną pisać o zmianie regulaminu spółdzielni w Wilanowie to teraz wiem, że przeczytam o tym na Bankierze.
~Flex
Czy to nie jest świetny POmysł jak POdwyższyć dochody naszego budżetu?! Z uwagi na powszechność tego zjawiska inwestycja w Q_wo rejestratory byłaby efektywniejsza od milionów wydanych na fotoradary, co gorliwy i dociekliwy ekonomista bez trudu wykaże za POmocą NPV i IRR ;) .
~SK
Czy jak POtulnie piszesz zgodnie z wzorcem dla hejterów opłaconych przez PiSiorstwo to masz wyższą premię? Spisiorsyństwa namnożyło się strasznie znowu ostatnio...
~Dżejms
No to zniszczą wytwórnie filmowe. W każdym kinie lecą takie przeklony - kino to chyba miejsce publiczne? Nie?

Powiązane: Łatwiejszy dostęp do broni

Polecane

Najnowsze

Popularne

Ważne linki