Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 4 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-02-29 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EUROMARK POLSKA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aneks do umowy kredytu obrotowego w rachunku bieżącym | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie art. 56 ust. 5 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, Zarząd Euromark Polska S.A. (Emitent) informuje, iż w dniu 29 lutego 2008 roku zawarł z Bankiem Ochrony Środowiska S.A. w Warszawie (BOŚ S.A.) aneks nr 8 do umowy kredytowej z dnia 12 kwietnia 2002 roku o kredyt w rachunku bieżącym, zgodnie z którym BOŚ S.A. wydłużył okres na jaki udzielił kredytu obrotowego w rachunku bieżącym w kwocie (plafonu) 5 000 000,- zł (słownie: pięć milionów złotych) do 28 lutego 2009 roku. O zawarciu przedmiotowej umowy oraz kolejnych aneksach Emitent informował w prospekcie emisyjnym akcji serii B. Kredyt został przyznany z przeznaczeniem na bieżące potrzeby Emitenta związane z prowadzoną działalnością gospodarczą, w tym: zakup towarów handlowych z importu, działania marketingowe oraz rozwój sieci detalicznej Planet Outdoor. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Pursuant to the art 56 clause 5 of the Regulation dated 29 July 2005 on public offering and conditions of entering financial instruments into the organized trade system, and on public companies, the Management Board of Euromark Polska S.A. (the Issuer) informs that on the day 29 February 2008 it concluded with Bank Ochrony Środowiska S.A. in Warsaw (BOŚ S.A.) annex no 8 to the loan agreement dated 12th April 2002 on the loan in the current account, according to which BOŚ S.A. has extended term of granting the revolving loan in the current account in the amount of 5 000 000 PLN (say: five million PLN) to 28th February 2009. The Issuer has informed about this agreement and previous annexes in the prospectus of issuing shares B series. This loan was granted with the aim of financing the current operation of the Issuer in relation to its business operation, including: purchase of imported goods, marketing operations and further development of the Planet Outdoor retail network. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-02-29 | Tomasz Kosk | Wiceprzewodniczący Zarządu | |||
| 2008-02-29 | Marek Borowiecki | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
