2005-03-10 06:39 Źródło: Gazeta Ubezpieczeniowa
Usługi turystyczne i łowieckie: Zmiany w minimalnych sumach gwarancyjnych
W Dzienniku Ustaw Nr 32 opublikowane zostały trzy rozporządzenia Ministra Finansów: z dnia 14 lutego 2005 r. w sprawie minimalnej sumy gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej wymaganej w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (poz. 279); z dnia 17 lutego 2005 r. w sprawie ubezpieczenia na rzecz klientów w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych (poz. 281); z dnia 19 lutego 2005 r. w sprawie minimalnej wysokości sumy gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej wymaganej w związku z wykonywaną przez przedsiębiorcę działalnością gospodarczą w zakresie łowiectwa (poz. 282).
Przepisy zawarte w tych rozporządzeniach weszły w życie 22 lutego 2005 r.
I. Minimalna wysokość sumy gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej z umów w zakresie organizowania imprez turystycznych oraz pośredniczenia na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych wynosi dla:
1) organizatorów turystyki – 6% rocznych przychodów z tytułu wykonywanej działalności, nie mniej jednak niż równowartość:
a) 30 000 euro – dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne w Polsce oraz w państwach wyszczególnionych w pkt 2-4 w poniższej tabeli,
b) 7 500 euro – dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne w Polsce oraz w państwach wyszczególnionych w pkt 3 poniższej tabeli,
c) 6 000 euro - dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne w Polsce oraz w państwach wyszczególnionych w pkt 2 poniższej tabeli,
d) 4 500 euro - dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne wyłącznie w Polsce,
2) pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych za granicą przez przedsiębiorców zagranicznych nie wykonujących działalności w Polsce – 6% rocznych przychodów z tytułu wykonywanej działalności, nie mniej jednak niż równowartość:
a) 30 000 euro – dla pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w państwach wyszczególnionych w pkt 2-4 poniższej tabeli,
b) 7 500 euro - dla pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w państwach wyszczególnionych w pkt 3 poniższej tabeli,
c) 6 000 euro - dla pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w państwach wyszczególnionych w pkt 2 poniższej tabeli,
3) pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów wyłącznie w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w Polsce oraz umów z organizatorami wpisanymi do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych – 6% rocznych przychodów z tytułu wykonywanej działalności, nie mniej jednak niż równowartość 4 500 euro.
Wyszczególnienie państw, w których organizowanie imprez turystycznych wpływa na wysokość minimalnej sumy gwarancyjnej: 1) Polska 2) Białoruś, Czechy, Litwa, Niemcy, Słowacja, Ukraina, obwód Kaliningradzki 3) Albania, Andora, Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania (bez Wysp Kanaryjskich), Irlandia, Islandia, Lichtenstein, Luksemburg, Łotwa, Macedonia, Malta, Mołdowa, Monako, Holandia, Norwegia, Portugalia, Rosja (bez obwodu Kaliningradzkiego), Rumunia, San marino, Serbia i Czarnogóra, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Stolica Apostolska, Węgry, Wielka Brytania, Włochy 4) inne państwa nie wymienione w pkt 1-3 oraz Wyspy Kanaryjskie
Przepisy te mają zastosowanie do umów gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej zawartych od dnia 22 lutego 2005 r.
II. Ubezpieczenie na rzecz klientów w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, określone w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 17 lutego 2005 r. (DzU Nr 32, poz. 281), obejmuje pokrycie kosztów, w przypadku gdy organizator turystyki wbrew obowiązkowi nie zapewnia tego powrotu, oraz pokrycie zwrotu wpłat wniesionych przez klientów w razie niewykonania zobowiązań umownych.
Ubezpieczenie obejmuje wszystkie szkody w tym zakresie w odniesieniu do umów o świadczenie usług turystycznych zawartych w okresie ubezpieczenia, chociażby ich wykonanie nie nastąpiło w tym okresie, bez możliwości umownego ograniczenia przez zakład ubezpieczeń wypłaty odszkodowań.
Obowiązek ubezpieczenia powstaje najpóźniej w dniu złożenia wniosku o wpis do rejestru organizatorów i pośredników turystycznych.
Minimalna suma gwarancyjna na rzecz jednego klienta z tytułu umowy ubezpieczenia wynosi dla:
1) organizatorów turystyki oraz pośredników turystycznych dla imprez organizowanych przez przedsiębiorców nie wykonujących działalności na terenie Polski – kwotę stanowiącą równowartość ceny imprezy turystycznej, nie mniej jednak niż równowartość:
a) 500 euro – w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie zagranicznej na terenie państw wyszczególnionych w pkt 4 tabeli,
b) 200 euro - w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie zagranicznej na terenie państw wyszczególnionych w pkt 3 tabeli,
c) 120 euro - w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie zagranicznej na terenie państw wyszczególnionych w pkt 2 tabeli,
d) 20 euro - w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie na terenie Polski,
2) pośredników turystycznych dla imprez organizowanych przez przedsiębiorców wpisanych do rejestru – sumę stanowiącą równowartość 50 euro, a dla usług turystycznych wyłącznie na terenie Polski – sumę stanowiącą równowartość 20 euro.
Przepisy tego rozporządzenia mają zastosowanie do umów ubezpieczenia zawartych od dnia 22 lutego 2005 r.
III. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2005 r. (DzU Nr 32, poz. 283) określa szczegółowy zakres ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej przedsiębiorcy za szkody, które mogą powstać w związku z wykonywaną przez niego działalnością polegającą na świadczeniu usług turystycznych obejmujących polowania wykonywane przez cudzoziemców w Polsce lub polowania za granicą (o której mowa w art. 17 ust. 1 ustawy – Prawo łowieckie), termin powstania tego obowiązku oraz minimalną sumę gwarancyjną tego ubezpieczenia.
Obowiązek ubezpieczenia powstaje najpóźniej w dniu złożenia wniosku o wpis do rejestru polowań.
Minimalna suma gwarancyjna ubezpieczenia OC w odniesieniu do jednego zdarzenia, którego skutki są objęte umową ubezpieczenia OC, wynosi równowartość w złotych:
1) 20 000 euro – dla przedsiębiorcy świadczącego usługi turystyczne obejmujące polowania wykonywane przez cudzoziemców w Polsce oraz polowania za granicą,
2) 15 000 euro - dla przedsiębiorcy świadczącego usługi turystyczne obejmujące wyłącznie polowania za granicą,
3) 10 000 euro - dla przedsiębiorcy świadczącego usługi turystyczne obejmujące wyłącznie polowania wykonywane przez cudzoziemców w Polsce,
Przepisy rozporządzenia stosuje się do umów ubezpieczenia OC zawartych po dniu 22 lutego 2005 r.
Ubezpieczeniem OC objęta jest odpowiedzialność cywilna przedsiębiorcy za szkody wyrządzone w następstwie działania lub zaniechania ubezpieczonego, w okresie trwania ochrony ubezpieczeniowej, wyrządzone w związku z wykonywaną przez niego działalnością określoną w art. 17 ust.1 ustawy – Prawo łowieckie. Ubezpieczenie OC nie obejmuje szkód:
- polegających na uszkodzeniu, zniszczeniu lub utracie mienia, wyrządzonych przez ubezpieczonego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu, rodzeństwu, a także powinowatemu w tej samej linii lub stopniu, osobie pozostającej w stosunku przysposobienia oraz jej małżonkowi, jak również osobie, z którą ubezpieczony pozostaje we wspólnym pożyciu,
- wyrządzonych przez ubezpieczonego po wykreśleniu z rejestru przedsiębiorców albo ewidencji działalności gospodarczej, chyba że szkoda jest następstwem wykonywania działalności przed takim wykreśleniem,
- polegających na zapłacie kar umownych,
- powstałych w związku z używaniem broni palnej,
- powstałych wskutek działań wojennych, stanu wojennego, rozruchów, zamieszek, a także aktów terroru.
Anna Semenowicz
Przepisy zawarte w tych rozporządzeniach weszły w życie 22 lutego 2005 r.
I. Minimalna wysokość sumy gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej z umów w zakresie organizowania imprez turystycznych oraz pośredniczenia na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych wynosi dla:
1) organizatorów turystyki – 6% rocznych przychodów z tytułu wykonywanej działalności, nie mniej jednak niż równowartość:
a) 30 000 euro – dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne w Polsce oraz w państwach wyszczególnionych w pkt 2-4 w poniższej tabeli,
b) 7 500 euro – dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne w Polsce oraz w państwach wyszczególnionych w pkt 3 poniższej tabeli,
c) 6 000 euro - dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne w Polsce oraz w państwach wyszczególnionych w pkt 2 poniższej tabeli,
d) 4 500 euro - dla organizatorów oferujących imprezy turystyczne wyłącznie w Polsce,
2) pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych za granicą przez przedsiębiorców zagranicznych nie wykonujących działalności w Polsce – 6% rocznych przychodów z tytułu wykonywanej działalności, nie mniej jednak niż równowartość:
a) 30 000 euro – dla pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w państwach wyszczególnionych w pkt 2-4 poniższej tabeli,
b) 7 500 euro - dla pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w państwach wyszczególnionych w pkt 3 poniższej tabeli,
c) 6 000 euro - dla pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w państwach wyszczególnionych w pkt 2 poniższej tabeli,
3) pośredników turystycznych pośredniczących na zlecenie klientów wyłącznie w zawieraniu umów o świadczenie usług turystycznych w Polsce oraz umów z organizatorami wpisanymi do rejestru organizatorów turystyki i pośredników turystycznych – 6% rocznych przychodów z tytułu wykonywanej działalności, nie mniej jednak niż równowartość 4 500 euro.
Wyszczególnienie państw, w których organizowanie imprez turystycznych wpływa na wysokość minimalnej sumy gwarancyjnej: 1) Polska 2) Białoruś, Czechy, Litwa, Niemcy, Słowacja, Ukraina, obwód Kaliningradzki 3) Albania, Andora, Austria, Belgia, Bośnia i Hercegowina, Bułgaria, Chorwacja, Cypr, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Hiszpania (bez Wysp Kanaryjskich), Irlandia, Islandia, Lichtenstein, Luksemburg, Łotwa, Macedonia, Malta, Mołdowa, Monako, Holandia, Norwegia, Portugalia, Rosja (bez obwodu Kaliningradzkiego), Rumunia, San marino, Serbia i Czarnogóra, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Turcja, Stolica Apostolska, Węgry, Wielka Brytania, Włochy 4) inne państwa nie wymienione w pkt 1-3 oraz Wyspy Kanaryjskie
Przepisy te mają zastosowanie do umów gwarancji bankowej lub ubezpieczeniowej zawartych od dnia 22 lutego 2005 r.
II. Ubezpieczenie na rzecz klientów w związku z działalnością wykonywaną przez organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, określone w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 17 lutego 2005 r. (DzU Nr 32, poz. 281), obejmuje pokrycie kosztów, w przypadku gdy organizator turystyki wbrew obowiązkowi nie zapewnia tego powrotu, oraz pokrycie zwrotu wpłat wniesionych przez klientów w razie niewykonania zobowiązań umownych.
Ubezpieczenie obejmuje wszystkie szkody w tym zakresie w odniesieniu do umów o świadczenie usług turystycznych zawartych w okresie ubezpieczenia, chociażby ich wykonanie nie nastąpiło w tym okresie, bez możliwości umownego ograniczenia przez zakład ubezpieczeń wypłaty odszkodowań.
Obowiązek ubezpieczenia powstaje najpóźniej w dniu złożenia wniosku o wpis do rejestru organizatorów i pośredników turystycznych.
Minimalna suma gwarancyjna na rzecz jednego klienta z tytułu umowy ubezpieczenia wynosi dla:
1) organizatorów turystyki oraz pośredników turystycznych dla imprez organizowanych przez przedsiębiorców nie wykonujących działalności na terenie Polski – kwotę stanowiącą równowartość ceny imprezy turystycznej, nie mniej jednak niż równowartość:
a) 500 euro – w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie zagranicznej na terenie państw wyszczególnionych w pkt 4 tabeli,
b) 200 euro - w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie zagranicznej na terenie państw wyszczególnionych w pkt 3 tabeli,
c) 120 euro - w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie zagranicznej na terenie państw wyszczególnionych w pkt 2 tabeli,
d) 20 euro - w przypadku uczestniczenia przez klienta w imprezie na terenie Polski,
2) pośredników turystycznych dla imprez organizowanych przez przedsiębiorców wpisanych do rejestru – sumę stanowiącą równowartość 50 euro, a dla usług turystycznych wyłącznie na terenie Polski – sumę stanowiącą równowartość 20 euro.
Przepisy tego rozporządzenia mają zastosowanie do umów ubezpieczenia zawartych od dnia 22 lutego 2005 r.
III. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2005 r. (DzU Nr 32, poz. 283) określa szczegółowy zakres ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej przedsiębiorcy za szkody, które mogą powstać w związku z wykonywaną przez niego działalnością polegającą na świadczeniu usług turystycznych obejmujących polowania wykonywane przez cudzoziemców w Polsce lub polowania za granicą (o której mowa w art. 17 ust. 1 ustawy – Prawo łowieckie), termin powstania tego obowiązku oraz minimalną sumę gwarancyjną tego ubezpieczenia.
Obowiązek ubezpieczenia powstaje najpóźniej w dniu złożenia wniosku o wpis do rejestru polowań.
Minimalna suma gwarancyjna ubezpieczenia OC w odniesieniu do jednego zdarzenia, którego skutki są objęte umową ubezpieczenia OC, wynosi równowartość w złotych:
1) 20 000 euro – dla przedsiębiorcy świadczącego usługi turystyczne obejmujące polowania wykonywane przez cudzoziemców w Polsce oraz polowania za granicą,
2) 15 000 euro - dla przedsiębiorcy świadczącego usługi turystyczne obejmujące wyłącznie polowania za granicą,
3) 10 000 euro - dla przedsiębiorcy świadczącego usługi turystyczne obejmujące wyłącznie polowania wykonywane przez cudzoziemców w Polsce,
Przepisy rozporządzenia stosuje się do umów ubezpieczenia OC zawartych po dniu 22 lutego 2005 r.
Ubezpieczeniem OC objęta jest odpowiedzialność cywilna przedsiębiorcy za szkody wyrządzone w następstwie działania lub zaniechania ubezpieczonego, w okresie trwania ochrony ubezpieczeniowej, wyrządzone w związku z wykonywaną przez niego działalnością określoną w art. 17 ust.1 ustawy – Prawo łowieckie. Ubezpieczenie OC nie obejmuje szkód:
- polegających na uszkodzeniu, zniszczeniu lub utracie mienia, wyrządzonych przez ubezpieczonego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu, rodzeństwu, a także powinowatemu w tej samej linii lub stopniu, osobie pozostającej w stosunku przysposobienia oraz jej małżonkowi, jak również osobie, z którą ubezpieczony pozostaje we wspólnym pożyciu,
- wyrządzonych przez ubezpieczonego po wykreśleniu z rejestru przedsiębiorców albo ewidencji działalności gospodarczej, chyba że szkoda jest następstwem wykonywania działalności przed takim wykreśleniem,
- polegających na zapłacie kar umownych,
- powstałych w związku z używaniem broni palnej,
- powstałych wskutek działań wojennych, stanu wojennego, rozruchów, zamieszek, a także aktów terroru.
Anna Semenowicz



Dodaj komentarz