Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 3 | / | 2009 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-01-14 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CEZ, a.s. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Grupa ČEZ podpisała umowę kredytową w wysokości 550 mln EUR | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Grupa ČEZ w dniu 13 stycznia 2009 roku za pośrednictwem aneksu pomyślnie przedłużyła płatność 600 mln EUR z umowy kredytowej ze stycznia 2008 roku. Kredyt zorganizowano przez klub trzech banków w składzie: Československá obchodní banka a.s. (ČSOB), ING Wholesale Banking i Intesa Sanpaolo S.p.A., kredytodawcami są: ČSOB, ING, Intesa Sanpaolo oraz bank Všeobecná úverová banka a.s. Rolę agenta pełni ING Bank N.V. Płatność oryginalnej, rocznej umowy kredytowej przedłużono o 364 dni, do 12 stycznia 2010 roku. Pomyślne zawarcie umowy kredytowej podkreśla mocną pozycję kredytową Grupy ČEZ i poziom zaufania, któremu się cieszy wśród współpracujących z nią banków w obecnych warunkach rynkowych. Oryginalny kredyt swoją wielkością należy do pięciu największych transakcji kredytowych w ogóle na rynku czeskim, obecne przedłużenie płatności zaś oznacza dotąd pierwszą transakcję w dziedzinie Club Term Loan Facility dla spółki z Europy Środkowej w 2009 roku. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ČEZ Group signs EUR 550,000,000 Club Term Loan Facility On the 13th January 2009 ČEZ Group (“ČEZ” or the “Company”), has successfully rolled over the EUR 600,000,000 club term loan facility originally signed in January 2008 (the “Facility”) through an amendment and restatement of the original facility. Československá obchodní banka, a.s. (“ČSOB”), ING Bank N.V. (“ING”) and Intesa Sanpaolo S.p.A (“Intesa Sanpaolo“) acted as Mandated Lead Arrangers and ČSOB, ING, Intesa Sanpaolo and Všeobecná úverová banka a.s. as lenders. ING also acted as Documentation Agent and is Facility Agent. The maturity date of the original one-year facility was extended for 364 days until 12 January 2010. The successful completion of the Facility highlights the strong credit standing of the Company and the continued support ČEZ enjoys from its relationship banks under the current market circumstances. The original transaction ranks among Top 5 largest financial deals in the history of the Czech Republic and the completed Facility represents the first club-type loan transaction signed for a CEE borrower in 2009 year-to-date. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
