Z racji, że nie trawię żargonu typu ' life time value' mógłbyś z szacunku dla odbiorców przerobić to na język polski?
zgodnie z zasadą, że trzeba tak mówić by odbiorca rozumiał a ja takiego języka nie rozumiem i nie pofatyguję się też by to przerobić.