Tragiczny opis Farm and Fix na EPIC. Ktoś to redagował w ogóle?

Zgłoś do moderatora

"Farm & Harvest crops Buy old, destroyed farm and restore it and resell it for a profit.
Player will be able to buy old, destroyed farm and after restoring it for use, resell it for a profit."

Tragicznie połamane zdanie "Buy old, destroyed farm and restore it and resell it for a profit" zostało przeklejone w złym miejscu. Potem pojawia sie niżej kolejny raz. To po pierwsze. Po drugie, powinno być "AN old farm", przecinki są w złych miejscach, a "restoring it for use" jest na granicy zrozumienia dla osoby anglojęzycznej. "resell it for a profit" po przecinku zmienia kontekst i brzmi jak polecenie/rozkaz, nie jak opcja. Tylko te zdanie można analizować godzinami. Podeslijcie je może nauczycielom angielskiego, będa mieli swietny przykład jak nie poslugiwać się tym pieknym jezykiem.

Obserwuj wątek Następna wiadomość +Odpowiedz 0 5

Pokaż treść wszystkich Najstarsza Najnowsza

Tragiczny opis Farm and Fix na EPIC. Ktoś to redagował w ogóle? Autor: ~Piotr 2023-09-05 15:50
Re: Tragiczny opis Farm and Fix na EPIC. Ktoś to redagował w ogóle? Autor: ~Piotr 2023-09-07 05:52
Re: Tragiczny opis Farm and Fix na EPIC. Ktoś to redagował w ogóle? Autor: ~Piotr 2023-09-08 10:04
Re: Tragiczny opis Farm and Fix na EPIC. Ktoś to redagował w ogóle? Autor: ~Piotr 2023-09-19 09:54

Treści na Forum Bankier.pl (Forum) publikowane są przez użytkowników portalu i nie są autoryzowane przez Redakcję przed publikacją.

Bonnier Business (Polska) Sp.z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za informacje publikowane na Forum, szczególnie fałszywe lub nierzetelne, które mogą wprowadzać w błąd w zakresie decyzji inwestycyjnych w myśl artykułów 12 i 15 Rozporządzenia MAR (market abuse regulation). Złamanie zakazu manipulacji jest zagrożone odpowiedzialnością karną.

Zamieszczanie na Forum propozycji konkretnych decyzji inwestycyjnych w odniesieniu do instrumentu finansowego może stanowić rekomendację w rozumieniu przepisów Rozporządzenia MAR. Sporządzanie i rozpowszechnianie rekomendacji bez zachowania wymogów prawnych podlega odpowiedzialności administracyjnej.

Przypominamy, że Forum stanowi platformę wymiany opinii. Każda informacja wpływająca na decyzje inwestycyjne pozyskana przez Forum, powinna być w interesie inwestora, zweryfikowana w innym źródle.