Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew

Zgłoś do moderatora

Czy zabezpieczenie wszelkich praw autorskich osób trzecich przed sprzedaniem praw do adaptacji Netflixowi miał zająć się Platige Films?
Miejmy nadzieję, że umowa Netflix - PLI nie kładzie odpowiedzialności na Naszą spółkę :( bo jeśli tak jest, to Netflix zasłoni się PLI.

Chłopowi idzie bardziej o rozgłos ale kasę dostanie.

„Tłumacz Sapkowskiego szykuje pozew przeciwko Netflixowi. – Kręcąc serial, korzystano z mojej pracy, ale ani słowem o tym nie wspomniano. Owszem, najwyższym kunsztem tłumaczy jest to, by nasza praca dla czytelnika była niewidoczna, ale to już pewna przesada – ironizuje David French, który odpowiada za przekład sześciu książek o wiedźminie na język angielski”
https://spidersweb.pl/plus/2021/07/tlumacz-wiedzmin-netflix-proces-witcher-sapkowski?fbclid=IwAR0JXhQ6O_LyQ2W0wmYVF9o3KFoduwo3DA8YfdwKV2itholi6TGCAELA7lc

Obserwuj wątek Następna wiadomość +Odpowiedz 1 4

Orange Nieruchomości

Pokaż treść wszystkich Najstarsza Najnowsza

Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~TakietamPLIotki 2021-07-29 06:53
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~Wiadereczko 2021-07-29 08:17
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: bialoczerwony1972 2021-07-29 09:59
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~TakietamPLIotki 2021-07-29 10:17
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~fanpli 2021-07-29 11:23
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: bialoczerwony1972 2021-07-29 12:17
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~fanpli 2021-07-29 14:26
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~Zbyszek 2021-07-29 17:21
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~Tikitaka 2021-07-30 06:42
Re: Tłumacz książek - David Fench -Wiedźmina szykuje pozew Autor: ~fanpli 2021-07-30 09:29

Treści na Forum Bankier.pl (Forum) publikowane są przez użytkowników portalu i nie są autoryzowane przez Redakcję przed publikacją.

Bonnier Business (Polska) Sp.z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za informacje publikowane na Forum, szczególnie fałszywe lub nierzetelne, które mogą wprowadzać w błąd w zakresie decyzji inwestycyjnych w myśl artykułów 12 i 15 Rozporządzenia MAR (market abuse regulation). Złamanie zakazu manipulacji jest zagrożone odpowiedzialnością karną.

Zamieszczanie na Forum propozycji konkretnych decyzji inwestycyjnych w odniesieniu do instrumentu finansowego może stanowić rekomendację w rozumieniu przepisów Rozporządzenia MAR. Sporządzanie i rozpowszechnianie rekomendacji bez zachowania wymogów prawnych podlega odpowiedzialności administracyjnej.

Przypominamy, że Forum stanowi platformę wymiany opinii. Każda informacja wpływająca na decyzje inwestycyjne pozyskana przez Forum, powinna być w interesie inwestora, zweryfikowana w innym źródle.