Raport miesięczny

Witam. Na początku chciałabym ewentualnie przeprosić, bo możliwe, że piszę w złym dziale.. przepraszam, zalezy mi na szybkiej odpowiedzi.
Wczoraj byl ostatni dzien miesiaca. kazano wykonac mi raport miesieczny na kasie fiskalnej. Jako, że nigdy nie mialam do czynienia z kasami- mialam ogromne problemy. wyszlo n ato ze zrobilam raport OKRESOWY 01.11.2007->30.11.2007. dzisiaj nabilam juz na kase nowe pozycje.. moje pytanie jest nastepujace.. czy po wykonaniu raportu dobowego pod koniec dnia, mozliwe jest powtorne wykonanie raportu miesiecznego za LISTOPAD?

Bede ogromne wdzieczna za rzeczowe i szybkie odpowiedzi!