V. Całkowite dochody za rok obrotowy netto: -3 510 vs. 2 427 (tys zł)

http://biznes.pap.pl/espi/pl/reports/view/2,415986

dla porównania wyniki actiona:
https://stooq.pl/n/?f=1299577&c=1&p=0

rety, nawet raportu poprawnie nie potrafią napisać:
http://biznes.pap.pl/espi/pl/reports/view/2,416036

największa wina tego, który podpisał do publikacji (a nie tego, kto raport sporządził)

no to wykazali zysk:
http://biznes.pap.pl/espi/pl/reports/view/2,416044

tylko czy to chodzi o rok obrotowy, czy o okres obrotowy (1 Q)?
[chodzi o pkt V]

raport niby jest za 1Q 19, zaś w pkt. V napisali:
V. Całkowite dochody za rok obrotowy netto

na pewno tak ma być?