@niebieski, @kozacki, dziękuję za odpowiedzi.
To co na ich podstawie znalazłem:
"Stawki podatku od umowy sprzedaży innych praw majątkowych: 1%"
http://www.przepisy.gofin.pl/przepisy,4,22,57,460,,20170614,ustawa-z-dnia-9092000-r-o-podatku-od-czynnosci.html#P159460
Więcej o formularzu W-8BEN, tj. obniżenie stawki podatku z 30% na 15%:
https://bossa.pl/oferta/rynek-zagraniczny/W8BEN
Zawsze to jakiś punkt zaczepienia do dalszej analizy. Najprościej chyba byłoby wziąć udział w skupie i nie martwić się o kwotę podatku (dokumenty chyba i tak trzeba złożyć?).