To co nas powinno interesować to ilość akcji dostępnych do pożyczenia oraz ilość akcji pożyczonych oraz ich iloraz czyli wykorzystanie. Trzeba mieć świadomość że nie wszystko co zostało pożyczone jest już sprzedane oraz że obraz z Ortexu może być niepełny z uwagi na transakcje pożyczkowe nieujawniane w Ortexie.