Re: ktos zna dobrze francuski?

Tak przetłumaczył translator:

(AP) - W oświadczeniu Belvedere przypominają posiadaczom warrantów (BSA) 2004 (FR0010134247) i 2006 (FR0010304733) mają tylko do 31 grudnia 2010 r. po cenie wykonania 41 , 25 euro. Od 1 stycznia 2011 r., cena wykonania zostanie podniesiona do 55 euro. "Przy obecnych akcji Belvedere, BSA 2004 i 2006 są bardzo w walucie do dnia 31 grudnia 2010 r. oraz zezwolić na zakup akcji znacznie poniżej Belvedere na stronie "grupy alkoholi.

Przypomina się ponadto, że w przypadku BSA w 2006 r., zapłaty ceny wykonywania 2.006 warrantów mogą być również realizowane przy stanie Obligacji: - do dnia 31 grudnia 2010 r. 26 obligacji o wartości nominalnej 63.462 EUR Unit może być dostarczony w płatności ceny wykonywania 40 2006 nakazów, których wykonywanie jest cena 41,25 euro, zastosowanie

- Od 1 stycznia 2011 r. obligacje dyskontowe 26 A o nominalnej wartości 63.462 euro nie pozwoli na zapłatę ceny wykonywania 30 2006 gwarantuje, których wykonywanie cena wzrosła do 55 dotyczy euro.