Re: informacji kilka

kopiujesz i wklejasz do tlumaczenia przez pana googla i otrzymujesz:


Wydarzenie: WESTA (WES PW) przedstawił aktualny jej zdaniem w odniesieniu do firmy krótko-i średniookresowej rozwoju podczas telekonferencji poświęconej 9M11 wyników finansowych, która odbyła się 25 listopada:

• W 4Q11 Firma spodziewa się osiągnąć 10-15% wyższe ceny za sprzedawane baterii niż w 3Q11 dzięki większej sprzedaży premii i lekkie akumulatory, które mają wyższe marże;

• W 2012 roku WESTA zamierza produkować 5,5 mln akumulatorów konwencjonalnych (CU), które mogą być o 6% r wyższe;

• VRLA linia ma zostać wprowadzony do produkcji przemysłowej w 3Q12, zgodnie z wstępnym harmonogramem;

• WESTA planuje zgromadzić 60 dolarów mln gotówki na książki do końca 2011 roku na spłatę zadłużenia. Środki pieniężne w bilansie była 68 dolarów mln od września 2011 roku.

Wpływ: aktualności miesza się przez WES.

Uzasadnienie: Z planów spłacić 60 dolarów mln długu na koniec 2011 - początek 2012 roku, WESTA Idzie przed jego harmonogram spłaty zadłużenia. Tym samym, firma ograniczy kredytów bankowych i obligacji o 18% do 265 dolarów mln. Zachęceni delewarowanie firmy zapewni pomoc dla dolnej linii WESTA jest. Straty netto w 9M11 były w dużej mierze spowodowane przez wysokie zadłużenie. Kursu wymiany walut dla hryvnya jest jeszcze w chwili obecnej ryzyko znaczące, ponieważ większość kredytów bankowych denominowanych w USD i EUR. Po stronie produkcji, WESTA wydaje się być na dobrej drodze z planów projektu VRLA, choć jego całkowitej plan produkcji na 2011 r. wystąpił 22% redukcji do 5,2 CUs mln. Jego oczekiwań baza do produkcji 5,5 mln CUs baterii w 2012 roku 15% niższy, niż się przewiduje.