Przenieść grę na silnik unreal engine 5 co nie powinno być trudne przy takiej grze. Nieskomplikowane biomy, proste tekstury.
Patrząc na Ci Games to robi to robotę. Może by ktoś zasugerował twórcom taki scenariusz?

przecież to EA jest teraz ...do prawdziwej premiery jeszcze z rok...wiec kto wie....jeśli to się skalkuluje...

ja bym poczekał jeszcze na unreal engine 6, wtedy bo będzie super wyglądało.

Albo niech zaczną pisać własny silnik do gry. Niektóre firmy tak zrobiły. Trochę to potrwa. Może kilka, może kilkanaście lat, ale będzie jakościowo na poziomie gry. Zrobić wtedy mocny marketing i wydać grę z wielką pompą. :D