Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 2 | / | 2022 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2022-01-14 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PGNIG | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Informacja o złożeniu przez PAO Gazprom i OOO Gazprom Export wezwania na arbitraż przed Trybunałem Arbitrażowym ad hoc z siedzibą w Sztokholmie | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd spółki Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. („PGNiG” lub „Spółka”) informuje, że w dniu 14 stycznia 2022 r. PGNiG otrzymało za pośrednictwem poczty elektronicznej od pełnomocnika PAO Gazprom i OOO Gazprom Export (dalej łącznie „Gazprom”) wezwanie na arbitraż przed Trybunałem Arbitrażowym ad hoc z siedzibą w Sztokholmie („Wezwanie Gazpromu”), obejmujące żądanie zmiany warunków cenowych gazu dostarczanego przez Gazprom na podstawie kontraktu kupna-sprzedaży gazu ziemnego do Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 września 1996 r. („Kontrakt Jamalski”). Wezwanie Gazpromu obejmuje żądanie podwyższenia ceny kontraktowej w ramach wniosku Gazpromu o renegocjację ceny kontraktowej z dnia 8 grudnia 2017 r. („Wniosek Gazpromu 2017”) oraz wniosku Gazpromu o renegocjację ceny kontraktowej z dnia 9 listopada 2020 r. („Wniosek Gazpromu 2020”), o których Spółka informowała w raportach bieżących nr: 96/2017 oraz 58/2020. Wniosek Gazpromu 2017 został złożony w odpowiedzi na wniosek PGNiG z dnia 1 listopada 2017 r. o obniżenie ceny kontraktowej („Wniosek PGNiG 2017”), o którym Spółka informowała w raporcie bieżącym nr 91/2017. Ponadto, Wniosek Gazpromu 2020 został złożony w odpowiedzi na wniosek PGNiG z dnia 1 listopada 2020 r. o obniżenie ceny kontraktowej, zmodyfikowany następnie przez PGNiG w dniu 28 października 2021 r. („Wniosek PGNiG 2020/2021”), o którym to wniosku Spółka informowała w raportach bieżących nr: 57/2020 oraz nr 43/2021. W ocenie PGNiG, żądanie podwyższenia ceny kontraktowej w ramach Wniosku Gazpromu 2017 oraz Wniosku Gazpromu 2020, zawarte w Wezwaniu Gazpromu, jest całkowicie bezzasadne, czemu PGNiG dała wyraz składając Wniosek PGNiG 2017 oraz Wniosek 2020/2021, obejmujący żądanie obniżenia ceny kontraktowej. Zgodnie z regulaminem postępowania arbitrażowego znajdującym zastosowanie do postępowania arbitrażowego wszczętego wskutek Wezwania Gazpromu, Spółka jest zobowiązana do podjęcia dalszych kroków w sprawie (w tym do złożenia odpowiedzi na Wezwanie Gazpromu) w terminie 30 dni od dnia otrzymania Wezwania Gazpromu. PGNiG podejmie stosowne kroki procesowe w przepisanym terminie. |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Warsaw, January 14th, 2022 Information on the submission by PAO Gazprom and OOO Gazprom Export of a notice of arbitration before the ad hoc Arbitral Tribunal in Stockholm Current report No. 2/2022 The management board of Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. (“PGNiG” or the “Company”) reports that, on 14 January, 2022, PGNiG received via email from the counsel of PAO Gazprom and OOO Gazprom Export (hereinafter jointly referred to as “Gazprom”) a notice of arbitration before the ad hoc Arbitral Tribunal in Stockholm (“Gazprom’s Notice”). Gazprom’s Notice includes a request for the revision of the contract price for natural gas supplied by Gazprom based on the contract for the sale of natural gas to the Republic of Poland of 25 September 1996 (the “Yamal Contract”). Gazprom’s Notice includes a demand for the increase of the contract price under Gazprom’s request for the revision of the contract price of 8 December 2017 (“Gazprom’s 2017 Request”) and Gazprom’s request for the revision of the contract price of 9 November 2020 (“Gazprom’s 2020 Request”), which the Company reported in current reports No. 96/2017 and No. 58/2020. Gazprom’s 2017 Request was submitted in response to PGNiG’s request of 1 November 2017 for a downward revision of the contract price (“PGNiG’s 2017 Request”) which the Company reported in current report No. 91/2017. Moreover, Gazprom’s 2020 Request was submitted in response to PGNiG’s request of 1 November 2020 for a downward revision of the contract price which was subsequently amended by PGNiG on 28 October 2021 (“PGNiG’s 2020/2021 Request”), which the Company reported in current reports No. 57/2020 and No. 43/2021. PGNiG is of the opinion that the demand for the increase of the contract price as per Gazprom’s 2017 Request and Gazprom’s 2020 Request included in Gazprom’s Notice is completely unfounded, as stated by PGNiG in PGNiG’s 2017 Request and PGNiG’s 2020/2021 Request, in which PGNiG requested a decrease of the contract price. In accordance with the rules of arbitration applicable to the arbitral proceedings commenced in consequence of Gazprom’s Notice, the Company is required to take further steps regarding the case (including the submission of a response to Gazprom’s Notice) within 30 days of receipt of Gazprom’s Notice. PGNiG will take appropriate action within the relevant time. |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2022-01-14 | Robert Perkowski | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2022-01-14 | Przemysław Wacławski | Wiceprezes Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)






















































