Spis treści:
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 5 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-02-29 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| EUROMARK POLSKA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie znaczącej umowy kredytowej z BOŚ S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe |
||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Na podstawie § 5 ust.1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych, Zarząd Euromark Polska S.A. (Emitent) informuje, iż w dniu 29 lutego 2008 r. zawarł umowę znaczącą - umowę kredytową z Bankiem Ochrony Środowiska S.A. w Warszawie (BOŚ S.A.). Przedmiotem umowy jest kredyt obrotowy rewolwingowy na okres od dnia 3 marca 2008 roku do dnia 28 lutego 2009 roku w następujących kwotach i terminach: w okresie od 3.03.2008 do 30.11.2008 – do kwoty 8 500 000,- zł (słownie: osiem milionów pięćset tysięcy złotych) w okresie od 01.12.2008 do 31.12.2008 – do kwoty 7 000 000,- zł (słownie: siedem milionów złotych) w okresie od 01.01.2009 do 31,01.2009 – do kwoty 4 000 000,-zł (słownie: cztery miliony złotych) w okresie od 01.02.2009 do 28.02.2009 – do kwoty 2 000 000,-zł (słownie: dwa miliony złotych) Kredyt został przyznany z przeznaczeniem na finansowanie zakupu towarów handlowych, finansowanie wspomagające bieżącą działalność gospodarczą, w tym realizację bieżących działań marketingowych oraz wspieranie rozwoju sieci Planet Outdoor. Rozpoczęcie wykorzystania kredytu nastąpi po pobraniu przez bank prowizji, ustanowieniu przez Emitenta zabezpieczenia prawnego kredytu oraz terminowej spłacie kredytu udzielonego na podstawie umowy z dnia 02.03.2007r., o której Emitent informował raportem bieżącym nr 5/2007 z 3 marca 2007 r. Prawne zabezpieczenie spłaty kredytu wraz z odsetkami i innymi należnościami ubocznymi stanowi: 1) Zabezpieczenie majątkiem obrotowym tj.: a) przewłaszczenie zapasów towarów handlowych wraz z cesją praw z polisy ubezpieczeniowej, b) przelew wierzytelności handlowych od kontrahentów wynikających z faktur wraz z cesją praw z polisy ubezpieczenia należności w Towarzystwie Ubezpieczeniowym Łączna wartość zabezpieczenia, o którym mowa powyżej musi stanowić co najmniej 140% łącznej kwoty wykorzystanego kredytu udzielonego na podstawie niniejszej umowy i kredytu rewolwingowego udzielonego na podstawie umowy z dnia 09.07.2007r., o którym Emitent informował raportem bieżącym nr 21/2007 z 10 sierpnia 2007 r. 2) Weksel in blanco z wystawienia Kredytobiorcy wraz z deklaracją wekslową, 3) Pełnomocnictwo do dysponowania rachunkami bieżącymi Kredytobiorcy (w PLN i USD) prowadzonymi w BOŚ S.A., Zgodnie z umową Bank może obniżyć kwotę przyznanego kredytu albo wypowiedzieć Umowę i zażądać spłaty części lub całości kredytu w przypadku: 1) stwierdzenia, że dokumenty przedkładane przez Kredytobiorcę lub dłużników Banku z tytułu zabezpieczenia nie odpowiadają stanowi faktycznemu, 2) utraty lub pogorszenia zdolności kredytowej Kredytobiorcy, 3) zagrożenia terminowej spłaty kredytu wraz z odsetkami lub nieterminowego regulowania należności Banku, 4) wykorzystania kredytu niezgodnie z przeznaczeniem, 5) istotnego obniżenia się realnej wartości zabezpieczenia i nie ustanowienia zabezpieczenia dodatkowego 6) wszczęcia egzekucji wobec Kredytobiorcy przez innego/innych niż Bank wierzyciela/wierzycieli, 7) zagrożenia upadłością Kredytobiorcy albo wszczęciem wobec niego postępowania naprawczego, z zachowaniem 30 dniowego okresu wypowiedzenia z zastrzeżeniem, że w przypadku zagrożenia upadłością Kredytobiorcy albo wszczęciem wobec niego postępowania naprawczego okres wypowiedzenia wynosi 7 dni. Pozostałe warunki umowy nie odbiegają w sposób znaczący od powszechnie stosowanych dla umów dotyczących tego rodzaju produktów finansowych. Wartość umowy przekracza 10% kapitałów własnych Emitenta przyjęte za kryterium uznania umowy za znaczącą (na dzień 30.11.2007 kapitały własne Emitenta wynosiły 57 718 000,-zł) |
||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Acting pursuant to § 5 clause 1 item 3 of the Decree of the Minister of Finance dated 19 October 2005 on current and periodic information to be published by the issuers of the securities, the Management Board of Euromark Polska S.A. (the Issuer) announces that on the date of 29th February 2008 a significant agreement – the loan agreement with Bank Ochrony Środowiska S.A. in Warsaw (BOŚ S.A.) was concluded. The subject of this agreement is the revolving loan granted for the period from 3rd March 2008 to 28th February 2009 in the following amounts and terms: from 3.03.2008 to 30.11.2008 – to the amount of 8 500 000 PLN (say: eight million five hundred thousand PLN) from 01.12.2008 to 31.12.2008 – to the amount of 7 000 000 PLN (say: seven million PLN) from 01.01.2009 do 31.01.2009 – to the amount of 4 000 000 PLN (say: four million PLN) from 01.02.2009 to 28.02.2009 – to the amount of 2 000 000 PLN (say: two million PLN). The loan was granted with the aim of financing purchase of trade goods, financing supporting the current business operation, including realization of current marketing operations and supporting further development of Planet Outdoor network. The means granted by the loan may be used after the bank collects its commission, the Issuer establishes legal collateral on the loan and the loan granted pursuant to the agreement dated 02.03.2007, of which the Issuer informed in the current report no 5/2007 dated 3rd March 2007, is timely incurred. The legal collateral to pay the loan with interests and other incremental liabilities has been of: 1) collateral on current assets, which is: a) transfer of ownership of stocks of goods together with transfer of rights from the insurance policy, b) transfer of commercial liabilities from contractors resulting from invoices together with transfer of rights from liabilities insurance policy in the Insurance Company c) the total amount of the above mentioned collateral shall be of at least 140% of the total amount of the loan used granted pursuant to the agreement dated 09.07.2007, on which the Issuer informed in the current report no 21/2007 dated 10th August 2007. 2) Blank promissory note issued by the Borrower together with promissory note declaration 3) Power of attorney to use the current accounts of the Borrower (in PLN and USD) run by BOŚ S.A. In accordance with the agreement the Bank may decrease the amount of the loan granted or withdraw the agreement and demand some part or the whole amount of the loan to be paid in case of: 1) discovering that the documents provided by the Borrower or Bank debtors from collateral do not reflect the actual state, 2) loss or decrease of creditability of the Borrower, 3) threat of untimely repaying the loan with interests or untimely repaying the liabilities of the Bank 4) using the loan not in accordance with its aims 5) initiating execution against the Borrower by other creditor/creditors than the Bank, 6) threat of insolvency of the Borrower or initiating restructuring proceedings against it, with observance of the 30 day notice with reservation that in case of the threat of the Borrower’s insolvency or initiating restructuring proceedings against it the term of the notice shall be of 7 days. Other provisions of the agreement are in accordance with common practice for this type of financial product agreements. The value of the Agreement exceeds 10% of the own capital of the Issuer having been the basis of assuming the agreement significant (own capital of the Issuer on the date of 31.11.2007 was 57 718 000 PLN). |
|||
INFORMACJE O PODMIOCIE >>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-02-29 | Tomasz Kosk | Wiceprzewodniczący Zarządu | |||
| 2008-02-29 | Marek Borowiecki | Członek Zarządu | |||
Źródło:Komunikaty spółek (ESPI)
