Sprawozdanie
"Hydrotor" S.A.
za I półrocze 2006 r.

wg Międzynarodowych Standardów
Sprawozdawczości Finansowej

wrzesień 2006 r.

SPIS TREŚCI

WSTĘP
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT
BILANS
RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH
SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM  
NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO
1.	STOSOWANE ZASADY RACHUNKOWOŚCI
2.	PRZYCHODY ZE SPRZEDAŻY
3.	SEGMENTY DZIAŁALNOŚCI – BRANŻOWE I  GEOGRAFICZNE
4.	ZYSK NA DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ
5.	KOSZTY ZATRUDNIENIA
6.	PRZYCHODY - KOSZTY FINANSOWE
7.	PODATEK DOCHODOWY
8.	DYWIDENDY
9.	ZYSK PRZYPADAJĄCY NA JEDNĄ AKCJĘ
10.	POZOSTAŁE WARTOŚCI NIEMATERIALNE
11.	RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE
12.	INWESTYCJE DŁUGOTERMINOWE
13.	AKTYWA FINANSOWE DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY
14.	ZAPASY
15.	POZOSTAŁE AKTYWA FINANSOWE
16.	ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE
17.	POZYCJE POZABILANSOWE
18.	FINANSOWE INSTRUMENTY POCHODNE
19.	PODATEK ODROCZONY
20.	ZOBOWIĄZANIA HANDLOWE I INNE
21.	REZERWY
22.	KAPITAŁ PODSTAWOWY
23.	KAPITAŁ ZAPASOWY
24.	KAPITAŁ REZERWOWY Z AKTUALIZACJI WYCENY
25.	KAPITAŁY REZERWOWE
26.	ZYSKI ZATRZYMANE
27.	NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO RACHUNKU PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH
28.	PROGRAMY ŚWIADCZEŃ PRACOWNICZYCH
29.	ZDARZENIA PO DACIE BILANSU
30.	TRANSAKCJE Z PODMIOTAMI POWIĄZANYMI
31.	WARTOŚĆ KSIĘGOWA PRZYPADAJĄCA NA 1 AKCJĘ
32.	OBJAŚNIENIA DOTYCZĄCE PRZEKSZTAŁCENIA NA MSSF

WSTĘP DO  SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO „HYDROTOR” S.A. 
 
1.	Nazwa, siedziba, sąd rejestrowy i numer rejestru oraz podstawowy przedmiot działalności emitenta.
Spółka "Hydrotor" S.A. została utworzona na podstawie aktu notarialnego z dnia 13-12-1991 r. w Kancelarii Notarialnej nr 77 w Świeciu nad Wisłą (Rep. A Nr 6529/1991 r.). Siedzibą podmiotu dominującego jest Tuchola. 
Spółka zarejestrowana jest pod numerem KRS 0000119782, prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.
Sprawozdanie finansowe zostało przedstawione w polskich złotych, w związku z faktem, iż złoty polski jest podstawową walutą, w której denominowane są transakcje (operacje gospodarcze.
Przedmiotem działalności emitenta jest działalność produkcyjno-usługowa i handlowa w zakresie obrotu gospodarczego na terenie kraju i za granicą, przy specjalizacji w zakresie hydrauliki siłowej.
Podstawowy segment działalności to produkcja, regeneracja i projektowanie elementów 
hydrauliki siłowej, mających zastosowanie w rolnictwie oraz przemyśle: maszynowym, budowlanym, wydobywczym, energetycznym, samochodowym i innym.
Rodzaj działalności według PKD – 2931Z  produkcja ciągników rolniczych.
Branża wg klasyfikacji GPW w Warszawie – przemysł elektromaszynowy
2.	Czas trwania działalności Spółki jest nieokreślony.
3.	Prezentowane sprawozdanie finansowe obejmuje okres od 01.01.2006 r. – 30.06.2006 r. oraz porównywalne dane finansowe od 01.01.2005 r. – 30.06.2005 r. 
4.	Informacje dotyczące składu osobowego zarządu oraz rady nadzorczej.
Zarząd Spółki 
W okresie od dnia 01.01.2006 r. do dnia 24.06.2006 r. Zarząd Spółki działał w trzyosobowym składzie:
Wacław Kropiński    	– Prezes Zarządu
Janusz Czapiewski		– Dyrektor ds. Marketingu i Rozwoju
Grzegorz Czerwiński 	– Dyrektor Techniczny 
W dniu 24.06.2006 r. Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy wybrało 2 członków Zarządu w składzie:
Wacław Kropiński    	– Prezes Zarządu
Janusz Czapiewski		– Dyrektor ds. Marketingu i Rozwoju
Rada Nadzorcza
Skład Rady Nadzorczej jest pięcioosobowy.
W okresie od 01.01.2006r. do 30.06.2006 r.  Rada Nadzorcza pracowała w składzie:
Czesław Główczewski – Przewodniczący 
Eugeniusz Atras – Z-ca Przewodniczącego, 
Janusz Korda – sekretarz,
Leon Malec – członek, 
Grzegorz Szymański – członek

5.	Biegły Rewident 
Audyt i Rachunkowość „UZR-CBR” Sp. z o.o.   ul. Junacka 34 605-152 Poznań
6.	Prawnicy 
Kancelaria Prawnicza Bernard Szliep - Radca Prawny 
89-600 Chojnice ul. Filomatów 1/41
7.	Banki  
PKO BP S.A. Regionalny Oddział Korporacyjny w Bydgoszczy; 85-005 Bydgoszcz;    ul. Gdańska 23
Bank Gospodarki Żywnościowej;  89-500 Tuchola; ul. Nowodworskiego 7
Bank Millennium S.A.;   89-500 Tuchola; ul, Nowodworskiego 1
BRE Bank S.A.;   85-109 Bydgoszcz; ul. Grodzka 19/21 
8.	Notowania na rynku regulowanym:
9.1. Informacje ogólne
Giełda: Giełda Papierów Wartościowych w Warszawie S.A.
Ul. Książęca 4;  00-498 Warszawa
Symbol na GPW: HDR
Sektor na GPW: ELEKTROMASZYNOWY

9.2. System depozytowo-rozliczeniowy
Krajowy Depozyt Papierów wartościowych S.A. (KDPW)
Ul. Książęca 4;  00-498 Warszawa
9.	Dominujący akcjonariusze 
Na dzień 30 czerwca 2006 r.  akcjonariuszem posiadającym co najmniej 5% kapitału akcyjnego jest CA IB Investment Management S.A. posiadał on 17,51% kapitału akcyjnego oraz 7,83 % liczby głosów na WZA. Obecnie posiada on 18,49% kapitału akcyjnego oraz 6,89 % liczby głosów na WZA.
10.	Sprawozdanie finansowe za I półrocze 2006 r. zgodnie z art. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej z dnia 19 lipca 2002 r. nr 1606/2002/WE w sprawie stosowania międzynarodowych standardów rachunkowości zostało sporządzone zgodnie z tymi zasadami. Również dane dotyczące I półrocza 2005 r. zostały doprowadzone do porównywalności w celu prawidłowego ich zaprezentowania.  
W okresie sprawozdawczym nie dokonano korekt z tytułu zmian zasad rachunkowości.
11.	Średnie kursy wymiany złotego, w okresach objętych skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym i porównywalnymi skonsolidowanymi danymi finansowymi, w stosunku do EURO, ustalone przez Narodowy Bank Polski.
Średnie kursy wymiany  EURO  ogłaszane przez  NBP przedstawiają się następująco:
w zł. 	Średni kurs w okresie 		Minimalny kurs w okresie		Maksymalny kurs w okresie		Kurs na ostatni dzień okresu 	
30.06.2006 r.	3,9002		3,7565		4,1065		4,0434	
31.12.2005 r.	4,0233		3,8233		4,2756		3,8598	
30.06.2005 r.	4,0805		3,8839		4,2756		4,0401	
31.12.2004 r.	4,5182		4,0518		4,9149		4,079	

12.	Podstawowe pozycje bilansu, rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych ze sprawozdania finansowego i porównywalnych danych finansowych przeliczone na EURO:
Pozycja sprawozdań finansowych	2006 rok		2005 rok	
	tys. PLN		tys. EURO		tys. PLN		tys. EURO	
BILANS  AKTYWA								
Aktywa trwałe	31 674 		7 833 		34 727 		8 595 	
Aktywa obrotowe	22 869 		5 656 		18 373 		4 548 	
Aktywa razem	54 543 		13 489 		53 100 		13 143 	
BILANS  PASYWA								
Kapitał własny	47 233 		11 681 		42 945 		10 630 	
  Kapitał zakładowy	4 797 		1 186 		4 797 		1 187 	
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania	7 310 		1 808 		10 155 		2 514 	
  Zobowiązania długoterminowe	2 072 		512 		2 042 		505 	
  Zobowiązania krótkoterminowe	5 238 		1 285 		8 113 		2 008 	
Pasywa razem	54 543 		13 489 		53 100 		13 143 	
RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT								
Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów	28 443 		7 293 		20 515 		5 028 	
Zysk brutto na sprzedaży	4 212 		1 080 		3 824 		937 	
Zysk na sprzedaży	2 354 		604 		2 058 		504 	
Zysk z działalności operacyjnej	246 		63 		125 		31 	
Zysk brutto	4 454 		1 142 		3 499 		857 	
Zysk netto	3 894 		998 		3 034 		744 	
RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH								
Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej	1 365 		338 		(1 016)		(251)	
Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej	1 557 		385 		(2 966)		(734)	
Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej	(84)		(21)		1 900 		470 	
Przepływy pieniężne netto razem	2 838 		702 		(2 082)		(515)	
Środki pieniężne na początek okresu	1 704 		441 		3 769 		924 	
Środki pieniężne na koniec okresu	4 542 		1 123 		1 687 		418 	

Zasady przeliczania
a)	podstawowe pozycje aktywów i pasywów sprawozdania finansowego przeliczono wg średniego kursu EURO ogłoszonego przez NBP obowiązującego na dzień 30.06.2006 r., tj. 4,0434 oraz na 30.06.2005 r., tj. 4,0401
b)	podstawowe pozycje rachunku zysków i strat przeliczono wg średniej arytmetycznej średnich kursów EURO ogłoszonych przez NBP, obowiązujących na ostatni dzień każdego zakończonego miesiąca za I półrocze 2006 r., tj. 3,9002 oraz obowiązujących na ostatni dzień każdego zakończonego miesiąca za I półrocze 2005 r., tj. 4,0805
c)	 podstawowe pozycje rachunku przepływu środków pieniężnych netto z działalności operacyjnej, inwestycyjnej i finansowej oraz środki pieniężne na koniec okresu przeliczono wg średniego kursu EURO ogłoszonego przez NBP obowiązującego na dzień 30.06.2006 r., tj. 4,0434 oraz na dzień 30.06.2005 r., tj. 4,0401.
d)	środki pieniężne na początek okresu sprawozdawczego przeliczono według średniego kursu EURO obowiązującego na dzień 31.12.2005 r., tj. 3,8598 oraz na początek okresu porównywalnego według średniego kursu EURO obowiązującego na dzień 31.12.2004 roku, tj. 4,0790

Główny Księgowy               		  P R E Z E S           		        Członek Zarządu            
 Marek Kozłowski             		 Wacław Kropiński      		      Janusz Czapiewski         

Tuchola, dn. 20.09.2006 r.

RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 
ZA OKRES OD 01-01-2006 DO 30-06-2006

	Nota 		I półrocze 2006                    okres                        od 2006-01-01                             do 2006-06-30		I półrocze 2005                    okres                            od 2005-01-01                 do 2005-06-30	
				tys. zł		tys. zł	
Działalność operacyjna							
Przychody ze sprzedaży produktów				16 021 		14 148 	
Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów				12 422 		6 367 	
Przychody ze sprzedaży	2, 3			28 443 		20 515 	
Koszt własny sprzedaży				(24 231)		(16 691)	
							
Zysk (strata) brutto na sprzedaży	3			4 212 		3 824 	
							
Pozostałe przychody operacyjne				710 		734 	
Koszty sprzedaży				(265)		(212)	
Koszty ogólnego zarządu				(1 593)		(1 554)	
Pozostałe koszty operacyjne				(464)		(609)	
							
Zysk (strata) na działalności operacyjnej	3			2 600 		2 183 	
							
Przychody finansowe				1 859 		1 322 	
Koszty finansowe				(5)		(6)	
							
Zysk (strata) przed opodatkowaniem				4 454 		3 499 	
							
Podatek dochodowy	7			(560)		(465)	
Zysk (strata) netto z działalności kontynuowanej				3 894 		3 034 	
Działalność zaniechana							
Strata netto z działalności zaniechanej							
Zysk (strata) netto				3 894 		3 034 	
							
Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł)	9			1,64		1,28	

 BILANS 
SPORZĄDZONY NA DZIEŃ 30 CZERWCA 2006

		Nota		stan na      2006-06-30         		stan na      2005-12-31           koniec roku  2005		stan na      2005-06-30           	
									
Aktywa trwałe				31 674		32 248		34 727	
Pozostałe wartości niematerialne		10		11		18		25	
Rzeczowe aktywa trwałe		11		8 954		9 506		9 987	
Inwestycje długoterminowe		12		22 444		22 444		24 461	
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży		13		15		15		15	
Aktywa z tytułu podatku odroczonego		19		250		265		239	
									
Aktywa obrotowe				22 869		18 461		18 373	
Zapasy		14		8 812		9 923		9 066	
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności		15		9 308		6 539		7 259	
Aktywa z tytułu bieżącego podatku dochodowego		7		26		13		81	
Rozliczenia międzyokresowe				181		92		180	
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty		15		4 542		1 894		1 787	
									
Aktywa trwałe klasyfikowane jako przeznaczone do zbycia				-		-		-	
									
Aktywa razem				54 543		50 709		53 100	
									
PASYWA									
Razem kapitały własne				47 233		44 267		42 945	
Kapitał akcyjny		22		4 797		4 797		4 797	
Kapitał zapasowy 		23		30 895		28 165		28 162	
Kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny		24		3 974		3 942		3 913	
Kapitały rezerwowe		25		3 039		3 039		3 039	
Zyski zatrzymane		26		4 528		4 324		3 034	
									
Zobowiązanie długoterminowe				2 072		2 153		2 042	
Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych		28		491		491		452	
Rezerwa na podatek odroczony		19		734		765		824	
Rezerwy długoterminowe		21		720		720		720	
Dotacje 				127		177		46	
									
Zobowiązania krótkoterminowe				5 238		4 289		8 113	
Zobowiązania z tyt. dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania		20		3 731		2 458		4 651	
Zobowiązania związane z nabyciem udziałów				900		900		900	
Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych		28		557		628		535	
Podatek dochodowy		7		-		-		-		
Krótkoterminowe pożyczki i kredyty bankowe		16		-		274		2 000	
Dotacje 				50		29		27	
Rezerwy krótkoterminowe									
									
Pasywa razem				54 543		50 709		53 100	
									
Wartość księgowa na 1 akcję  w zł (PLN) 		31		19,69		18,46		17,91	

RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH
ZA OKRES OD 01-01-2006 DO 30-06-2006

	Rachunek przepływu środków pieniężnych                                                                     (metoda pośrednia)   w tys. zł		Noty		I półrocze 2006                    okres                        od 2006-01-01               do 2006-06-30			I półrocze 2005                    okres                     od 2005-01-01                     do 2005-06-30	
A.	Działalność operacyjna								
I.	Zysk (strata) netto				3 894 			3 034 	
II.	Korekty razem				(2 529)			(4 050)	
1	Amortyzacja				814 			924 	
2	Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy)				(1 798)			(1 212)	
3	(Zysk) strata z działalności inwestycyjnej				(1)			(27)	
4	Zmiana stanu rezerw				(273)			(2)	
5	Zmiana stanu zapasów				1 111 			(372)	
6	Zmiana stanu należności				(2 782)			(4 284)	
7	Zmiana stanu zobowiązań krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i  kredytów				473 			1 048 	
8	Zmiana stanu rozliczeń międzyokresowych				(104)			(126)	
9	Inne korekty				31			1 	
									
 	Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej 		26		1 365 			(1 016)	
									
B.	Działalność inwestycyjna								
1	Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych				1 			93 	
2	Dywidendy z udziałów, akcji				1 798 			1 212 	
3	Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych aktywów trwałych				(242)			(518)	
4	Nabycie udziałów, akcji				-			(3 753)	
 	Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej 				1 557 			(2 966)	
									
C.	Działalność finansowa								
1	Zaciągnięte pożyczki				-			2 000 	
2	Spłata udzielonych pożyczek				360 			-	
3	Nabycie akcji (udziałów) własnych							-	
4	Spłata kredytów				(274)			 -	
5	Udzielone pożyczki				(170)			(100)	
 	Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej 				(84)			1 900 	
									
D.	Przepływy pieniężne netto, razem     A.+/-B.+/-C.)				2 838 			(2 082)	
	Bilansowa zmiana stanu środków pieniężnych, w tym:				2 838 			(2 082)	
	zmiana stanu środków pieniężnych z tytułu różnic kursowych				-			-	
	Środki pieniężne na początek okresu				1 704 			3 769 	
E.	Środki pieniężne na koniec okresu				4 542 			1 687 	

SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM 
ZA OKRES OD 01-01-2006 DO 30-06-2006

	ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM                                                                      w tys. zł		NOTY		I półrocze 2006                   okres                  od 2006-01-01           do 2006-06-30		Rok 2005 okres od 2005-01-01 do 2005-12-31		I półrocze 2005                   okres                 od 2005-01-01 do 2005-06-30	
	Kapitał  własny na początek okresu (BO)				44 267		38 068		38 068	
	zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości				-		3 491		3 491	
	korekty błędów podstawowych				-		-		-	
	Kapitał  własny na początek okresu  (BO), po uzgodnieniu do danych porównywalnych				44 267		41 559		41 559	
A.	Kapitał zakładowy na początek okresu				4 797		4 797		4 797	
1.	Zmiany kapitału zakładowego				-		-		-	
2.	Kapitał zakładowy na koniec okresu				4 797		4 797		4 797	
B.	Kapitał  zapasowy na początek okresu				28 165		26 495		26 495	
1. 	Zmiany kapitału zapasowego				2 730		1 670		1 667	
	 - z podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minim. wartość)				2 730		1 658		1 658	
	 - z kapitału z aktualizacji wyceny				 -		12		9	
2.	Kapitał zapasowy na koniec okresu				30 895		28 165		28 162	
C.	Kapitał z aktualizacji wyceny na początek okresu				3 942		3 892		3 892	
1.	Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny				32		50		21	
	 - zbycie środków trwałych				-		(12)		(10)	
	 - rozwiązanie rezerwy na odroczony podatek dochodowy z tyt aktualizacji środków trwałych				32		62		31	
2.	Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu				3 974		3 942		3 913	
D.	Pozostałe kapitały rezerwowe na początek okresu				3 039		3 039		3 039	
1.	Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych				-		-		-	
2.	Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu				3 039		3 039		3 039	
										
E.	Zysk  (strata) z lat ubiegłych na początek okresu				4 324		3 337		3 337	
	zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości				-		-		-	
	korekty błędów podstawowych				-		-		-	
1.	Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po uzgodnieniu do danych porównywalnych				4 324		3 337		3 337	
2.	Zmiany zysku z okresów ubiegłych				(3 690)		(3 337)		(3 337)	
	 - odpis na kapitał zapasowy				(2 730)		(1 658)		(1 658)	
	 - płatności dywidend na rzecz właścicieli			(960)		(1 679)		(1 679)	
3.	Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu				634		 		 	
F.	Wynik netto				3 894		4 324		3 065	
	zysk netto				3 894		4 324		3 034	
	strata netto									
	Kapitał  własny na koniec okresu (BZ)				47 233		44 267		42 945	
	Kapitał  własny, po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty)									

NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO SPORZĄDZONEGO NA DZIEŃ 30 CZERWCA 2006

1.	STOSOWANE ZASADY RACHUNKOWOŚCI  

Dane ogólne

Spółka Przedsiębiorstwo Hydrauliki Siłowej "Hydrotor" S.A. utworzona została na podstawie aktu notarialnego z dnia 13-12-1991 r.. w Kancelarii Notarialnej nr 77 w Świeciu nad Wisłą (Rep. A Nr 6529/1991 r.). Siedzibą podmiotu dominującego jest Tuchola. 
Spółka zarejestrowana jest pod numerem KRS 000119782, prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego.

Podstawowym przedmiotem działalności jest produkcja i sprzedaż Elementów hydrauliki siłowej.

Zasady rachunkowości

Spółka "Hydrotor" S.A.  w 2005 r. stosowała krajowe standardy rachunkowości.
Sprawozdanie finansowe za I półrocze zostało sporządzone zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej (MSSF). 
Ujawnienia wymagane przez MSSF 1 dotyczące przekształcenia sprawozdania sporządzanego dotychczas zgodnie z Ustawą o rachunkowości, rozporządzeniami towarzyszącymi oraz Rozporządzeniami Rady Ministrów o prospekcie i informacji bieżącej i okresowej na sprawozdania sporządzone zgodnie z MSSF zostały zawarte w nocie nr 32. 

Sprawozdanie finansowe jest sporządzone zgodnie z koncepcją kosztu historycznego, za wyjątkiem aktualizacji wyceny niektórych aktywów trwałych i instrumentów finansowych. 
Najważniejsze zasady rachunkowości stosowane przez Grupę przedstawione zostały poniżej.

Aktywa trwałe przeznaczone do zbycia

Aktywa trwałe (i grupy aktywów netto przeznaczonych do zbycia) zaklasyfikowane jako przeznaczone do zbycia wyceniane są po niższej z dwóch wartości: wartości bilansowej lub wartości godziwej pomniejszonych o koszty związane ze sprzedażą.

Aktywa trwałe i grupy aktywów netto klasyfikowane są jako przeznaczone do zbycia, jeżeli ich wartość bilansowa będzie odzyskana raczej w wyniku transakcji sprzedaży niż w wyniku ich dalszego ciągłego użytkowania. Warunek ten uznaje się za spełniony wyłącznie wówczas, gdy wystąpienie transakcji sprzedaży jest bardzo prawdopodobne, a składnik aktywów (lub grupa aktywów netto przeznaczonych do zbycia) jest dostępny w swoim obecnym stanie do natychmiastowej sprzedaży. Klasyfikacja składnika aktywów jako przeznaczonego do zbycia zakłada zamiar kierownictwa spółki do zakończenia transakcji sprzedaży w ciągu roku od momentu zmiany klasyfikacji. 

Przychody ze sprzedaży
Przychody ze sprzedaży ujmowane są w wartości godziwej zapłat otrzymanych lub należnych i reprezentują należności za produkowane wyroby, towary i usługi dostarczone w ramach normalnej działalności gospodarczej, po pomniejszeniu o rabaty, VAT i inne podatki związane ze sprzedażą (podatek akcyzowy).

Sprzedaż towarów ujmowana jest w momencie dostarczenia towarów i przekazania prawa własności.

Przychody z tytułu odsetek ujmowane są narastająco, w odniesieniu do głównej kwoty należnej, zgodnie z metodą efektywnej stopy procentowej.

Przychody z tytułu dywidend są ujmowane w momencie, kiedy zostaje ustanowione prawo akcjonariuszy do otrzymania płatności. 

Waluty obce

Transakcje przeprowadzane w walucie innej niż polski złoty (PLN) są księgowane po kursie waluty obowiązującym na dzień transakcji. Na dzień bilansowy, aktywa i pasywa pieniężne denominowane w walutach obcych są przeliczane według kursu obowiązującego na ten dzień. Aktywa i pasywa niepieniężne wyceniane w wartości godziwej i denominowane w walutach obcych wycenia się według kursu obowiązującego w dniu ustalenia wartości godziwej. Zyski i straty wynikłe z przeliczenia walut są odnoszone bezpośrednio w rachunek zysków i strat, za wyjątkiem przypadków, gdy powstały one wskutek wyceny aktywów i pasywów niepieniężnych, w przypadku których zmiany wartości godziwej odnosi się bezpośrednio na kapitał.

Koszt odsetek

Koszty finansowania zewnętrznego bezpośrednio związanego z nabyciem lub wytworzeniem składników majątku wymagających dłuższego okresu czasu, aby mogły być zdatne do użytkowania lub odsprzedaży, są doliczane do kosztów wytworzenia takich środków trwałych, aż do momentu oddania tych środków trwałych do użytkowania. Przychody z inwestycji uzyskane w wyniku krótkoterminowego inwestowania pozyskanych środków a związane z powstawaniem środków trwałych pomniejszają wartość skapitalizowanych kosztów finansowania zewnętrznego.

Wszelkie pozostałe koszty finansowania zewnętrznego są odnoszone bezpośrednio w rachunek zysków i strat w okresie, w którym zostały poniesione.

Dotacje 

Dotacje udzielane na zakupy inwestycyjne związane z realizacją określonych celów (np.: zatrudnienie osób niepełnosprawnych, aktywizacja obszarów zagrożonych bezrobociem itp.) ujmowane są jako przychód w poszczególnych okresach, aby zapewnić ich współmierność z odpowiadającymi kosztami. 

Dotacje państwowe do aktywów trwałych są prezentowane w bilansie jako rozliczenia międzyokresowe przychodów i odpisywane w rachunek zysków i strat przez przewidywany okres użytkowania tych aktywów.

Zysk na działalności gospodarczej

Zysk na działalności operacyjnej kalkulowany jest po uwzględnieniu kosztów restrukturyzacji i udziału w zyskach jednostek stowarzyszonych, ale przed uwzględnieniem kosztów i przychodów finansowych. 

Podatki
Na obowiązkowe obciążenia wyniku składają się: podatek bieżący (CIT) oraz podatek odroczony. 
Bieżące obciążenie podatkowe jest obliczane na podstawie wyniku podatkowego (podstawy opodatkowania) danego roku obrotowego. Zysk (strata) podatkowa różni się od księgowego zysku (straty) netto w związku z wyłączeniem przychodów podlegających opodatkowaniu i kosztów stanowiących koszty uzyskania przychodów w latach następnych oraz pozycji kosztów i przychodów, które nigdy nie będą podlegały opodatkowaniu. Obciążenia podatkowe są wyliczane w oparciu o stawki podatkowe obowiązujące w danym roku obrotowym.
Podatek odroczony jest wyliczany metodą bilansową jako podatek podlegający zapłaceniu lub zwrotowi w przyszłości na różnicach pomiędzy wartościami bilansowymi aktywów i pasywów a odpowiadającymi im wartościami podatkowymi wykorzystywanymi do wyliczenia podstawy opodatkowania.
Rezerwa na podatek odroczony jest tworzona od wszystkich dodatnich różnic przejściowych podlegających opodatkowaniu, natomiast składnik aktywów z tytułu podatku odroczonego jest rozpoznawany do wysokości w jakiej jest prawdopodobne, że będzie można pomniejszyć przyszłe zyski podatkowe o rozpoznane ujemne różnice przejściowe. Pozycja aktywów lub zobowiązanie podatkowe nie powstaje, jeśli różnica przejściowa powstaje z tytułu wartości firmy lub z tytułu pierwotnego ujęcia innego składnika aktywów lub zobowiązania w transakcji, która nie ma wpływu ani na wynik podatkowy ani na wynik księgowy.
Wartość składnika aktywów z tytułu podatku odroczonego podlega analizie na każdy dzień bilansowy, a w przypadku gdy spodziewane przyszłe zyski podatkowe nie będą wystarczające dla realizacji składnika aktywów lub jego części następuje jego odpis. 
Podatek odroczony jest wyliczany przy użyciu stawek podatkowych, które będą obowiązywać w momencie, gdy pozycja aktywów zostanie zrealizowana lub zobowiązanie stanie się wymagalne. Podatek odroczony jest ujmowany w rachunku zysków i strat, poza przypadkiem gdy dotyczy on pozycji ujętych bezpośrednio w kapitale własnym. W tym ostatnim wypadku podatek odroczony jest również rozliczany bezpośrednio w kapitały własne.
Rzeczowe aktywa trwałe
Grunty, budynki i budowle użytkowane w procesie produkcji i dostarczania towarów i usług jak również dla celów administracyjnych wykazywane są w bilansie w wartości przeszacowanej równej kwocie uzyskanej z wyceny składnika aktywów do jego wartości godziwej, dokonanej przez rzeczoznawcę w oparciu o założenia rynkowe (na określony dzień dokonania tej wyceny), pomniejszonej w kolejnych okresach o odpisy amortyzacyjne oraz utratę wartości. Wyceny przeprowadzane są z częstotliwością zapewniającą brak istotnych rozbieżności pomiędzy wartością księgową a wartością godziwą na dzień bilansowy.
Zwiększenie wartości wynikające z przeszacowania gruntów, budynków i budowli ujmowane jest w pozycji kapitału rezerwowego z aktualizacji wyceny, za wyjątkiem sytuacji, gdy podwyższenie wartości odwraca wcześniejszy odpis rozpoznany w rachunku zysków i strat (w takim przypadku podniesienie wartości ujmowane jest również w rachunku zysków i strat ale do wysokości wcześniejszego odpisu). Obniżenie wartości wynikające z przeszacowania gruntów, budynków i budowli ujmowane jest jako koszt okresu w wysokości przewyższającej kwotę wcześniejszej wyceny tego składnika aktywów ujętą w pozycji kapitału rezerwowego z aktualizacji wyceny. 
Amortyzacja przeszacowanych budynków i budowli ujmowana jest w rachunku zysków i strat. W momencie sprzedaży lub zakończenia użytkowania przeszacowanych budynków i budowli, nierozliczona kwota przeszacowania dotycząca tych aktywów przenoszona jest bezpośrednio z kapitału rezerwowego z aktualizacji wyceny do zysków zatrzymanych. 
Środki trwałe w budowie powstające dla celów produkcyjnych, wynajmu lub administracyjnych jak również dla celów jeszcze nie określonych, prezentowane są w bilansie wg kosztu wytworzenia pomniejszonego o odpisy z tytułu utraty wartości. 
Koszt wytworzenia zwiększany jest o opłaty oraz dla określonych aktywów o koszty finansowania zewnętrznego skapitalizowane zgodnie z zasadami określonymi w zasadach rachunkowości Grupy. Amortyzacja dotycząca tych środków trwałych rozpoczyna się w momencie rozpoczęcia ich użytkowania, zgodnie z zasadami dotyczącymi własnych aktywów trwałych. 
Maszyny, urządzenia, środki transportu oraz pozostałe środki trwałe prezentowane są w bilansie w wartości kosztu historycznego pomniejszonego o dokonane skumulowane umorzenie oraz odpisy z tytułu utraty wartości.
Amortyzację wylicza się dla wszystkich środków trwałych, z pominięciem gruntów oraz środków trwałych w budowie, przez oszacowany okres ekonomicznej przydatności tych środków, używając metody liniowej, przy zastosowaniu następujących rocznych stawek amortyzacji:
•	  budynki i budowle 				2,5 % - 4 ,0 %
•	 urządzenia techniczne i maszyny		6,0 % - 33,0 %
•	 środki transportu				12,5 % - 33,0 %
•	 pozostałe środki trwałe			10,0 % - 25,0 %
Aktywa utrzymywane na podstawie umowy leasingu finansowego są amortyzowane przez okres ich ekonomicznej użyteczności, odpowiednio jak aktywa własne, nie dłużej jednak niż okres trwania leasingu.

Zyski lub straty wynikłe ze sprzedaży / likwidacji lub zaprzestania użytkowania środków trwałych są określane jako różnica pomiędzy przychodami ze sprzedaży a wartością netto tych środków trwałych i są ujmowane w rachunku zysków i strat. 

Wartości niematerialne wytworzone we własnym zakresie – Koszty badań i prac rozwojowych

Wartości niematerialne są rozpoznawane, jeżeli jest prawdopodobne, że w przyszłości spowodują wpływ korzyści ekonomicznych, które mogą być bezpośrednio powiązane z tymi aktywami.
Początkowe ujęcie wartości niematerialnych następuje według cen nabycia. Na kolejne dni bilansowe wartość początkowa wartości niematerialnych pomniejszana jest o skumulowane odpisy amortyzacyjne oraz odpisy z tytułu trwałej utraty wartości.
Odpisów amortyzacyjnych od wartości niematerialnych dokonuje się metodą liniową w oparciu o przyjęte w Spółce plany amortyzacji.
Głównymi składnikami wartości niematerialnych w Spółce są oprogramowanie komputerowe oraz koszty zakończonych prac rozwojowych.

Koszty prac rozwojowych są kapitalizowane wyłącznie w sytuacji, gdy:
•	realizowany jest ściśle określony projekt (np. oprogramowanie lub nowe procedury);
•	prawdopodobne jest, że składnik aktywów przyniesie przyszłe korzyści ekonomiczne; 
•	koszty związane z projektem mogą być wiarygodnie oszacowane. 

Koszty prac rozwojowych są amortyzowane metodą liniową przez przewidywany okres ich ekonomicznej przydatności.

W przypadku, gdy niemożliwe jest wyodrębnienie wytworzonego we własnym zakresie składnika aktywów, koszty prac rozwojowych są ujmowane w rachunku zysków i strat w okresie, w którym zostały poniesione.
Patenty i znaki towarowe
Patenty i znaki towarowe ujmowane są w bilansie w cenie nabycia pomniejszonej o dokonane umorzenie przy użyciu metody liniowej przez okres ich ekonomicznej użyteczności. 
Utrata wartości
Na dzień bilansowy kończący rok obrotowy dokonuje przeglądu wartości netto składników majątku trwałego w celu stwierdzenia, czy nie występują przesłanki wskazujące na możliwość utraty ich wartości.  
W przypadku, gdy stwierdzono istnienie takich przesłanek, szacowana jest wartość odzyskiwalna danego składnika aktywów, w celu ustalenia potencjalnego odpisu z tego tytułu. W sytuacji, gdy składnik aktywów nie generuje przepływów pieniężnych, które są w znacznym stopniu niezależnymi od przepływów generowanych przez inne aktywa, analizę przeprowadza się dla grupy aktywów generujących przepływy pieniężne, do której należy dany składnik aktywów.
W przypadku wartości niematerialnych o nieokreślonym okresie użytkowania, test na utratę wartości przeprowadzany jest corocznie, oraz dodatkowo, gdy występują przesłanki wskazujące na możliwość wystąpienia utraty wartości. 
Wartość odzyskiwalna ustalana jest jako kwota wyższa z dwóch wartości: wartość godziwa pomniejszona o koszty sprzedaży lub wartość użytkowa. Ta ostatnia wartość odpowiada wartości bieżącej szacunku przyszłych przepływów pieniężnych zdyskontowanych przy użyciu stopy dyskonta uwzględniającej aktualną rynkową wartość pieniądza w czasie oraz ryzyko specyficzne dla danego aktywa. 
Jeżeli wartość odzyskiwalna jest niższa od wartości księgowej netto składnika aktywów (lub grupy aktywów), wartość księgowa jest pomniejszana do wartości odzyskiwalnej. Strata z tytułu utraty wartości jest ujmowana jako koszt w okresie, w którym wystąpiła, za wyjątkiem sytuacji gdy składnik aktywów ujmowany był w wartości przeszacowanej (wówczas utrata wartości traktowana jest jako obniżenie wcześniejszego przeszacowania). 
W momencie gdy utrata wartości ulega następnie odwróceniu, wartość netto składnika aktywów (lub grupy aktywów) zwiększana jest do nowej wyszacowanej wartości odzyskiwalnej, nie wyższej jednak od wartości netto tego składnika aktywów jaka byłaby ustalona, gdyby utrata wartości nie została rozpoznana w poprzednich latach. Odwrócenie utraty wartości ujmowane jest przychodach, o ile składnik aktywów nie podlegał wcześniej przeszacowaniu – w takim przypadku, odwrócenie utraty wartości odnoszone jest na kapitał z aktualizacji wyceny.

Zapasy
Zapasy są wykazywane według ceny nabycia lub kosztów wytworzenia nie wyższych, niż cena sprzedaży netto. Na koszty wytworzenia składają się koszty materiałów bezpośrednich oraz w stosownych przypadkach koszty wynagrodzeń bezpośrednich oraz uzasadniona część kosztów pośrednich. Zapasy materiałów i towarów są wyceniane przy wykorzystaniu metody średniej ważonej. 
Cena sprzedaży netto odpowiada oszacowanej cenie sprzedaży pomniejszonej o wszelkie koszty konieczne do zakończenia produkcji oraz koszty doprowadzenia zapasów do sprzedaży lub znalezienia nabywcy (tj. koszty sprzedaży, marketingu itp.).

Instrumenty Finansowe

Aktywa i zobowiązania finansowe ujmowane są w bilansie Spółki w momencie, gdy Spółka staje się stroną wiążącej umowy. 

Należności z tytułu dostaw i usług

Należności z tytułu dostaw i usług nie są instrumentem generującym odsetki i wyceniane są w księgach w wartości nominalnej skorygowanej o odpowiednie odpisy aktualizujące wartość należności wątpliwych. 

Inwestycje w papiery wartościowe

W przypadku gdy konwencja rynkowa przewiduje dostawę papieru wartościowego po upływie ściśle sprecyzowanego okresu czasu po dacie transakcji, inwestycje w papiery wartościowe są ujmowane w księgach i wyłączane z ksiąg w dniu zawarcia transakcji kupna lub sprzedaży Inwestycje w papiery wartościowe wyceniane są początkowo według ceny zakupu skorygowanej o koszty transakcji. 

Inwestycje w papiery wartościowe klasyfikowane są jako przeznaczone do obrotu lub dostępne do sprzedaży i wyceniane są na dzień bilansowy według wartości godziwej. W przypadku gdy papiery wartościowe zaklasyfikowane zostały jako przeznaczone do obrotu, zyski i straty wynikające ze zmiany wartości godziwej ujmowane są w rachunku zysków i strat za dany okres. W przypadku aktywów dostępnych do sprzedaży, zyski i straty wynikające ze zmiany ich wartości godziwej ujmowane są bezpośrednio w kapitałach aż do momentu sprzedaży składnika aktywów lub rozpoznania utraty wartości. Wówczas skumulowane zyski lub straty rozpoznane poprzednio w kapitałach przenoszone są do rachunku zysków i strat za dany okres. 

Zobowiązania finansowe oraz instrumenty kapitałowe
	
Zobowiązania finansowe oraz instrumenty kapitałowe są klasyfikowane w zależności od ich treści ekonomicznej wynikającej z zawartych umów. Instrument kapitałowy to umowa dająca prawo do udziału w aktywach Spółki pomniejszonych o wszystkie zobowiązania. 

Kredyty bankowe

Oprocentowane kredyty bankowe (w tym również kredyty w rachunku bieżącym) księgowane są w wartości uzyskanych wpływów pomniejszonych o koszty bezpośrednie pozyskania środków. Koszty finansowe, łącznie z prowizjami płatnymi w momencie spłaty lub umorzenia oraz kosztami bezpośrednimi zaciągnięcia kredytów, ujmowane są w rachunku zysków i strat przy zastosowaniu metody efektywnej stopy procentowej i zwiększają wartość księgową instrumentu z uwzględnieniem spłat dokonanych w bieżącym okresie. 

Zobowiązania z tytułu dostaw i usług

Zobowiązania z tytułu dostaw i usług nie są instrumentem odsetkowym i wykazywane są w bilansie w wartości nominalnej. 

Instrumenty pochodne i rachunkowość zabezpieczeń

W związku z prowadzoną działalnością Spółka jest narażona na ryzyka finansowe związane ze zmianami kursów walutowych oraz stóp procentowych. W celu zabezpieczenia przed tym ryzykami, Spółka może wykorzystywać walutowe kontrakty terminowe typu forward oraz kontrakty  zamiany oprocentowania typu interest rate swap. 
Spółka nie wykorzystuje instrumentów pochodnych dla celów spekulacyjnych. 

Rezerwy

Rezerwy są to zobowiązania, których kwota lub termin zapłaty są niepewne. Rezerwy są  tworzone gdy: 
a)	na Spółce ciąży obecny obowiązek (prawny lub zwyczajowo oczekiwany) wynikający ze zdarzeń przeszłych,
b)	prawdopodobne jest, że wypełnienie obowiązku spowoduje konieczność wypływu środków zawierających w sobie korzyści ekonomiczne oraz
c)	można dokonać wiarygodnego szacunku kwoty tego obowiązku.
Stan rezerw powinien być weryfikowany na każdy dzień bilansowy i korygowany w celu odzwierciedlenia bieżącego, najbardziej właściwego szacunku. Jeśli przestało być prawdopodobne, że wystąpienie wypływu środków zawierających w sobie korzyści ekonomiczne będzie niezbędne do wypełnienia obowiązku (zobowiązania), wówczas należy rozwiązać rezerwę.
Rezerwa powinna być wykorzystana tylko na nakłady o takim przeznaczeniu, na jakie była pierwotnie utworzona.
Hydrotor S.A. tworzy rezerwy na:
•	świadczenia pracownicze (rezerwa: na świadczenia emerytalne, nagrody jubileuszowe, niewykorzystane urlopy),
•	inne zdarzenia związane z działalnością gospodarczą

2.	PRZYCHODY ZE SPRZEDAŻY

Przychody ze sprzedaży prezentują się następująco:

	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
				
Sprzedaż produktów 	16 021		14 148	
Sprzedaż towarów i materiałów	12 422		6 367	
				
Suma	28 443		20 515	
				
Pozostałe przychody operacyjne	710		734	
Przychody finansowe 	1 859		1 322	
				
[Suma stanowi wszystkie przychody zdefiniowane przez MSR 18]	31 012		22 571	

3.	SEGMENTY DZIAŁALNOŚCI – BRANŻOWE I  GEOGRAFICZNE

Segmenty branżowe

Dla celów zarządczych, Spółka dzieli przychody operacyjne na trzy rodzaje działalności:
•	kooperacja – produkcja wyrobów na rzecz producentów finalnych
•	regeneracja – działalność usługowa 
•	części zamienne – produkcja nowych wyrobów dla handlu. 

Segmenty te są podstawą sporządzania przez Spółkę raportowania odnośnie głównych segmentów branżowych.

	I półrocze 2005 r.	
	Kooperacja	 	Regeneracja		części zamienne	 	towary i materiały		Razem	
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów	4 107 		2 687 		7 354 		6 367 		20 515 	
										
Koszt sprzedanych produktów towarów i materiałów	(3 348)		(1 776)		(5 995)		(5 572)		(16 691)	
Zysk (strata) brutto ze sprzedazy	759 		911 		1 359 		795 		3 824 	
										
Koszty sprzedaży	(42)		(28)		(76)		(66)		(212)	
Koszty ogólnego zarządu	(311)		(204)		(557)		(482)		(1 554)	
Zysk (strata) ze sprzedaży	405 		680 		726 		247 		2 058 	
Wynik na pozostałej działalności operacyjnej									125 	
Wynik na działalności finansowej									1 316 	
Zysk (strata) brutto na działalności gospodarczej									3 499 	
Podatek dochodowy									(465)	
Zysk strata netto									3 034 	

	Przychody I półrocze 2006 r.	
	Kooperacja	 	Regeneracja		części zamienne	 	towary i materiały		Razem	
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów	6 019 		2 879 		7 123 		12 422 		28 443 	
										
Koszt sprzedanych produktów towarów i materiałów	(5 086)		(2 202)		(6 018)		(10 924)		(24 230)	
Zysk (strata) brutto ze sprzedazy	933 		677 		1 105 		1 498 		4 213 	
										
Koszty sprzedaży	(56)		(27)		(66)		(116)		(265)	
Koszty ogólnego zarządu	(337)		(161)		(399)		(696)		(1 593)	
Zysk (strata) ze sprzedaży	540 		489 		639 		687 		2 355 	
Wynik na pozostałej działalności operacyjnej									245 	
Wynik na działalności finansowej									1 854 	
Zysk (strata) brutto na działalności gospodarczej									4 454 	
Podatek dochodowy									(560)	
Zysk strata netto									3 894 	

Segmenty geograficzne

Spółka prowadzi działalność na terenie Polski a także dokonuje sprzedaży swoich wyrobów do krajów Unii Europejskiej jak i innych krajów spoza niej. 

W tabeli poniżej zaprezentowano informacje dotyczące rynków zbytu z podziałem na Polskę – rynek krajowy oraz na eksport – do wszystkich pozostałych krajów, niezależnie od kraju pochodzenia sprzedawanych produktów lub usług:

Przychody ze sprzedaży 
struktura terytorialna	I półrocze 2006r.		I półrocze 2005 r.	
	Polska		Eksport		Polska		Eksport	
Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów	24 773		3 670		18 143		2 372	
	 							
Koszt sprzedanych produktów towarów i materiałów	(21 114)		(3 116)		(14 360)		(2 331)	
	 		 		 		 	
Zysk (strata) brutto ze sprzedazy	3 659		554		3 783		41	

Koszty sprzedaży	(231)		(34)		(188)		(24)	
Koszty ogólnego zarządu	(1 388)		(205)		(1 378)		(176)	
								
Zysk (strata) ze sprzedaży	2 040		315		2 217		-159	

4.	ZYSK NA DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ

Zysk na działalności operacyjnej osiągnięty został po uwzględnieniu następujących kosztów/ (przychodów):

	Koniec okresu 30/06/2006
	
	Koniec okresu
30/06/2005 	
Przychody z działalności podstawowej	28 443 		20 515 	
Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych	1 		27 	
Dotacje, dofinansowania	69 		73 	
rozwiązane rezerwy	15 		22 	
Pozostałe przychody operacyjne	625 		612 	

Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby	(273)		(86)	
Zmiana stanu produktów	(467)		699 	
Amortyzacja środków trwałych	(814)		(844)	
Zużycie materiałów i energii	(5 927)		(5 486)	
Usługi obce	(2 249)		(2 288)	
podatki i opłaty	(132)		(127)	
Koszty pracownicze (zob. nota nr 6)	(4 834)		(4 719)	
Pozostałe koszty rodzajowe	(122)		(105)	
Wartość sprzedanych towarów i materiałów	(11 735)		(6 110)	
				
Zysk na działalności operacyjnej	2 600 		2 183 	

5.	KOSZTY ZATRUDNIENIA

W tabeli poniżej przedstawiono informację o przeciętnym zatrudnieniu (z uwzględnieniem zarządu):

	I półrocze 2006		I półrocze 2005	
	Liczba pracowników		Liczba pracowników	
Pracownicy na stanowiskach robotniczych	177		187	
Pracownicy administracyjni	69		73	
Pracownicy na urlopach wychowawczych	1		1	
				
	247		261	

	I półrocze 2006		I półrocze 2005	
Spółka poniosła następujące koszty zatrudnienia:				
				
Wynagrodzenia	3 802 		3 686 	
Składki na ubezpieczenie społeczne	782 		768 	
Inne świadczenia pracownicze 	251 		255 	
	 		 	
	4 835 		4 709 	

6.	PRZYCHODY - KOSZTY FINANSOWE  

PRZYCHODY FINANSOWE	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
Odsetki uzyskane	18		60	
Zysk ze zbycia inwestycji	-		-	
Dywidendy z udziałów, akcji	1 798		1 212	
Przychody ze sprzedaży wierzytelności	-		-	
Różnice kursowe	129		101	
Pozostałe	1		- 	
				
	1 946		1 373	

KOSZTY FINANSOWE	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
Koszty odsetek – kredyty i pożyczki	(5)		(6)	
Koszty odsetek z tytułu leasingu finansowego	-		-	
Koszty sprzedaży wierzytelności	-		-	
Różnice kursowe	(87)		(51)	
				
Razem koszty finansowania zewnętrznego	(92)		(57)	
Minus: kwoty aktywowane w wartości początkowej aktywów trwałych	- 		- 	
				
Strata z tytułu obrotu instrumentami pochodnymi 	-		-	
Przeniesione z kapitałów zyski z wyceny do wartości godziwej kontraktów swap na stopy procentowe	-		-	
	(92)		(57)	

7.	PODATEK DOCHODOWY

PODATEK DOCHODOWY	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
				
Podatek bieżący:				
   Podatek dochodowy od osób prawnych – obciążenie bieżące	546 		581 	
Podatek odroczony (nota 19):	14 		(116)	
w tym: związany z powstaniem i odwróceniem się różnic przejściowych	14 		(116)	
				
Podatek dochodowy wykazany w rachunku zysków i strat	560 		465 	

Podatek dochodowy zapłacony	572 		662 	
				
Podatek dochodowy zapłacony	572		662	
Aktywa z tyt. bieżącego podatku dochodowego	26 		81 	
Pasywa z tyt. bieżącego podatku dochodowego	-		-	

Część bieżąca podatku dochodowego ustalona została według stawki równej 19% (2005: 19%) dla podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym.

	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
				
Przychody ogółem	31 099 		22 644 	
Koszty ogółem	(26 644)		(19 010)	
Zysk przed opodatkowaniem	4 455 		3 634 	
	 		 	
Przychody nie będące przychodami do opodatkowania	(1 855)		(1 243)	
Koszty nie stanowiące kosztów uzyskania przychodów	327 		715 	
Dochód do opodatkowania	2 927 		3 106 	
odliczenia od dochodu	(52)		(39)	
Dochód podatkowy	2 875 		3 067 	
Podatek dochodowy wg stawki 19%	546 		581 	
Podatek dochodowy dotyczący okresów poprzednich				
	 		 	
Podatek dochodowy razem	546 		581 	
Efektywna stawka podatkowa  %	19 		19 	

8.	DYWIDENDY

Spółka w I półroczu 2006 r. otrzymała dywidendę z tytułu posiadania udziałów w Spółce zależnej „Agromet” ZEHS w Lubaniu w wysokości 1.798,3 tys. zł

Na WZA Spółki  w miesiącu czerwcu 2006 r. uchwalono podział zysku za 2005 r. na dywidendę przeznaczono w I wariancie 0,40 zł na 1 akcję, a w II wariancie 0,80 zł na 1 akcję. 
Ze względu na niezrealizowanie inwestycji przekraczającej 10 mln. zł  wypłacona dywidenda z podziału zysku wyniesie (zgodnie z II wariantem) 0,80 zł na 1 akcję tj. łącznie 1.918,6 tys. zł.
Prawo do dywidendy ustalono na dzień 15 września 2006 r., wypłata nastąpi 05 października 2006 r.

Za 2004 r. Spółka wypłaciła dywidendę 1.679 tys. zł 
W wyniku śmierci akcjonariusza i toczącym się postępowaniem spadkowym dywidenda należna z tytułu podziału zysku za 2004 r. wynikająca z  akcji imiennych uprzywilejowanych nie została w całości wypłacona.

9.	ZYSK PRZYPADAJĄCY NA JEDNĄ AKCJĘ

Działalność kontynuowana i zaniechana

Wyliczenie zysku na jedną akcję i rozwodnionego zysku przypadającego na jedną akcję zostało oparte na następujących informacjach:

Zyski	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	

Zysk netto danego okresu dla celów wyliczenia zysku na jedną akcję podlegający podziałowi między akcjonariuszy	3 894 		3 034 	
				
Efekt rozwodnienia liczby akcji zwykłych:				
   Odsetki od obligacji zamiennych na akcje (po opodatkowaniu)	-		-	
	 		 	
Zysk wykazany dla potrzeb wyliczenia wartości zysku rozwodnionego przypadającego na jedną akcję	3 894 		3 034 	

Liczba wyemitowanych akcji	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
				
Średnia ważona liczba akcji wykazana dla potrzeb wyliczenia wartości  zysku zwykłego na jedną akcję	2.398.300		2.398.300	
				
Efekt rozwodnienia potencjalnej liczby akcji zwykłych:				
   Opcje na akcje	-		-	
   Obligacje zamienne na akcje	-		-	
	 		 	
Średnia ważona liczba akcji zwykłych wykazana dla potrzeb wyliczenia wartości zysku rozwodnionego na jedną akcję	2.398.300		2.398.300	

Działalność kontynuowana	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 30/06/2005	
Zysk netto okresu podlegający podziałowi między akcjonariuszy	3 894 		3 034 	
				
Wyłączenie straty na działalności zaniechanej				
	 		 	
Zysk netto z działalności kontynuowanej dla celów wyliczenia zysku na jedną akcję, po wyłączeniu wyniku na działalności zaniechanej 	3 894 		3 034 	
  				
Efekt rozwodnienia liczby akcji zwykłych:				
	 		 	
Zysk z działalności kontynuowanej wykazany dla potrzeb wyliczenia wartości zysku rozwodnionego przypadającego na jedną akcję, po  wyłączeniu wyniku na działalności zaniechanej	3 894 		3 034 	
  				
Zysk z działalności kontynuowanej na jedną akcję zwykłą  (zł, 0,00)	1,62		1,27	

Mianownik użyty w formułach jest taki sam jak dla celów wyliczenia zysku na jedną akcję i rozwodnionego zysku na jedną akcję dla działalności kontynuowanej i zaniechanej. 

Wszystkie akcje wyemitowane przez jednostkę dominującą (emitenta) mają jednakowe prawo do dywidendy.

10.	POZOSTAŁE WARTOŚCI NIEMATERIALNE 

	Koszty prac rozwojowych		Patenty i znaki towarowe		Razem	
WARTOŚĆ BRUTTO						
						
Na dzień 1 stycznia 2005	-		56		56	
Zwiększenia	-		12		12	
Zmniejszenia	- 		- 		- 	
Na dzień 31 grudnia 2005	-		68		68	
						
Zwiększenia						
Zwiększenia z tytułu nabycia podmiotów powiązanych	- 		- 		- 	
						
Na dzień 30 czerwca 2005	- 		68		68	

						
	Koszty prac rozwojowych		Patenty i znaki towarowe		Razem	
UMORZENIE						
Na dzień 1 stycznia 2005	-		31		31	
Amortyzacja za rok	- 		19		19	
						
Na dzień 31 grudnia 2005	-		50		50	
Amortyzacja za I półrocze 2006 r.	-		8		8	
	 		 		 	
Na dzień 30 czerwca 2005	-		58		58	

WARTOŚĆ NETTO						
						
Na dzień 31 grudnia 2005	- 		18		18	
						
Na dzień 30 czerwca 2006	- 		10		10	

Wartości niematerialne i prawne w Spółce dotyczą oprogramowania komputerowego.

Patenty i znaki towarowe amortyzowane są przez ich przewidywany okres użytkowania, który wynosi średnio 3-5 lat. 

1.	
11.	RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE

Środki trwałe w tys. PLN	Grunty (w tym prawo wieczystego użytkowania)		Budynki i budowle 		Maszyny, urządzenia techniczne		Środki transportu		Inne środki trwałe		Środki trwałe w budowie		Środki trwałe razem	
WARTOŚĆ POCZĄTKOWA LUB WYCENA											
Na dzień 1 stycznia 2005	155 		1 648 		12 340 		481 		2 658 		60 		17 342 	
Zmiany zasad rachunkowości	205 		1 677 		(3 576)		-		(2 274)		-		(3 968)	
Zwiększenia	205 		2 273 		1 649 		-		18 		-		4 145 	
Zmniejszenia	-		(596)		(5 225)		-		(2 292)		-		(8 113)	
														
Na dzień 1 stycznia 2005 po zmianach	360 		3 325 		8 764 		481 		384 		60 		13 374 	
														
Zwiększenia	-		-		582 		33 		64 		43 		722 	
Różnice kursowe	-		-		-		-		-		-		-		
Zmniejszenia	-		-		(91)		-		(2)		-		-		
														
Na dzień 31 grudnia 2005	360 		3 325 		9 255 		514 		446 		103 		14 003 	
W tym:														
   Wg wartości historycznej:	-		426 		6 536 		481 		367 		60 		7 870 	
   Wg wyceny z roku 2005:	360 		2 899 		2 719 		33 		79 		43 		6 133 	
														
Zwiększenia	-		-		274 		-		-		-		274 	
Różnice kursowe	-		-		-		-		-		-		-		
Zmniejszenia	-		-		-		(87)		-		(20)		(107)	
														
Na dzień 30 czerwca 2006	360 		3 325 		9 529 		427 		446 		83 		14 170 	

Środki trwałe w tys. PLN  c.d.	Grunty (w tym prawo wieczystego użytkowania)		Budynki i budowle 		Maszyny, urządzenia techniczne		Środki transportu		Inne środki trwałe		Środki trwałe w budowie		Środki trwałe razem	
														
UMORZENIE I UTRATA WARTOŚCI														
Na dzień 1 stycznia 2005	61 		862 		7 339 		237 		2 590 		-		11 089 	
Zmiany zasad rachunkowości	(61)		(596)		(5 225)				(2 292)		-		(8 174)	
Zwiększenia	-		-		-		-		-		-		-		
Zmniejszenia	(61)		(596)		(5 225)		-		(2 292)		-		(8 174)	
														
Na dzień 1 stycznia 2005 po zmianach	-		266 		2 114 		237 		298 		-		2 915 	
														
Amortyzacja za rok	-		128 		1 387 		68 		34 		-		1 617 	
Utrata wartości	-		-		-		-		-		-		-		
Różnice kursowe	-		-		-		-		-		-		-		
Zmniejszenia z tytułu likwidacji lub sprzedaży	-		-		(35)		-		-		-		(35)		
Zmniejszenia z tytułu przeszacowania	-		-		-		-		-		-		-		
														
Na dzień 1 stycznia 2006	-		394 		3 466 		305 		332 		-		4 497 	
Amortyzacja za I półrocze 2006 r.	-		64 		690 		34 		18 		-		806 	
Utrata wartości	-		-		-		-		-		-		-		
Różnice kursowe	-		-		-		-		-		-		-		
Zmniejszenia z tytułu likwidacji lub sprzedaży	-		-		-		(87)		-		-		(87)	
Zmniejszenia z tytułu przeszacowania	-		-		-		-		-		-		-		
														
Na dzień 30 czerwca 2006	-		458 		4 156 		252 		350 		-		5 251 	
														
WARTOŚĆ NETTO														
Na dzień 31 grudnia 2005	360 		2 931 		5 789 		209 		114 		103 		9 506 	
														
Na dzień 30 czerwca 2006	360 		2 867 		5 373 		175 		96 		83 		8 954 	

RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
						
Środki trwałe						
- Grunty własne (w tym: prawo użytkowania wieczystego)	360 		360 		360 	
- Budynki i budowle	2 867 		2 931 		2 995 	
- Urządzenia techniczne i maszyny	5 373 		5 789 		6 178 	
- Środki transportu	175 		209 		244 	
 - Inne środki trwałe	96 		114 		135 	
						
Środki trwałe w budowie	83 		103 		75 	
Rzeczowe aktywa trwałe 	8 954 		9 506 		9 987 	

ŚRODKI TRWAŁE – STRUKTURA BILANSOWA	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
						
Środki trwałe własne	8 954 		9 506 		9 987 	
Środki trwałe bilansowe razem	8 954 		9 506 		9 987 	

ŚRODKI TRWAŁE WYKAZYWANE POZABILANSOWO	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
Używane na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub innej umowy, w tym umowy leasingu, w tym:	1 009		1 009		1 009	
 - wartość gruntów użytkowanych wieczyście	499		499		499	
 - budynki i budowle	510		510		510	
Środki trwałe pozabilansowe, razem	1 009		1 009		1 009	

Na dzień bilansowy majątek trwały o wartości 4.227 tys. PLN (20054: 110 tys. PLN) stanowił zabezpieczenie kredytów i pożyczek.

Na dzień 31 grudnia 2004 roku, niezależny rzeczoznawca majątkowy, nie związany z Grupą, firma Rzeczoznawstwo Majątkowe i Usługi Geodezyjne inż. Jan Drygas dokonała wyceny gruntów, budynków i budowli do wartości godziwych opartych o wartości rynkowe. Wycena dokonana została zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Wyceny w oparciu o transakcje zawarte w niedalekiej przeszłości na warunkach rynkowych, w odniesieniu do nieruchomości takiego samego rodzaju. 

1.	
12.	INWESTYCJE DŁUGOTERMINOWE

Inwestycje długoterminowe	I półrocze 2006		Rok 2005		I półrocze 2005	
a) stan na początek okresu	22 444 		19 808 		19 808 	
 - udziały	22 444 		19 808 		19 808 	
						
b) zwiększenia (z tytułu)	-		4 653 		4 653 	
zakupu udziałów 	-		4 653 		4 653 	
 						
c) zmniejszenia (z tytułu)	-		2 017 		-	
  - zbycia udziałów	-		2 017 		-	
 						
d) stan na koniec okresu	22 444 		22 444 		24 461 	
 - udziały	22 444 		22 444 		24 461 	

Udziały w jednostkach zależnych i stowarzyszonych 
nazwa (firma) jednostki ze wskazaniem formy prawnej	siedziba		przedmiot przedsiębiorstwa		charakter powiązania		metoda konsolidacji		data objęcia kontroli		wartość udziałów / według cen nabycia		wartość bilansowa udziałów	
ZEHS "Agromet" Sp. z o.o.	Lubań		produkcja siłowników hydraulicznych		zależny		pełna		01.03.1998		17 741		17 741	
														
Hydraulika Siłowa HYDROTORBIS Sp. z o.o. w organizacji	Tuchola		produkcja elementów hydrauliki siłowej		zależny		pełna		09.11.2004		50		50	
														
Wytwórnia Pomp Hydraulicznych Sp. z o.o.	Wrocław		produkcja elementów hydrauliki siłowej		zależny		pełna		15.06.2005		4 653		4 653	

Udziały w jednostkach zależnych i stowarzyszonych  c.d.	procent posiadanego kapitału zakładowego		udział w ogólnej liczbie głosów na WZ		Kapitał własny jednostki, z tego:		kapitał zakładowy		kapitał zapasowy		Kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny		Zyski zatrzymane	
														
ZEHS "Agromet" Sp. z o.o.	99,78		99,78		16 082		5 051		7 561		1 814		1 656	
									 		 		 	
Hydraulika Siłowa HYDROTORBIS Sp. z o.o. w organizacji	100,00		100,00		547		50		118		- 		379	
									 		 		 	
Wytwórnia Pomp Hydraulicznych Sp. z o.o.	100,00		100,00		5 053		9 455		- 		- 		(4 402)	

Udziały w jednostkach zależnych i stowarzyszonych  c.d.	Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania jednostki, z tego:		zobowiązania długo -terminowe		Należności jednostki, z tego:		należności długo -terminowe		Aktywa jednostki, razem		Przychody ze sprzedaży		Otrzymane lub należne dywidendy za ostatni rok obrotowy	
														
ZEHS "Agromet" Sp. z o.o.	4 963		718		5 986		- 		21 046		15 016		1 798	
	 		 		 		 		 		 		 	
Hydraulika Siłowa HYDROTORBIS Sp. z o.o. w organizacji	1 595		30		27		- 		2 143		5 540		- 	
	 		 		 		 		 		 		 	
Wytwórnia Pomp Hydraulicznych Sp. z o.o.	9 019		670		909		-		14 072		5 594		- 	

Wszystkie jednostki zależne konsolidowane są metodą pełną.

 
13.	AKTYWA FINANSOWE DOSTĘPNE DO SPRZEDAŻY

	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
a) stan na początek okresu	15 		15 		15 	
 - udziały	15 		15 		15 	
						
b) zwiększenia (z tytułu)	-		-		-	
 						
c) zmniejszenia (z tytułu)	-		-		-	
 						
d) stan na koniec okresu	15 		15 		15 	
 - udziały	15 		15 		15 	

Aktywa te obejmują udziały w jednostce stowarzyszonej CBKO „Hydrolab” Spółka z o.o. w Pruszkowie. Posiadane udziały stanowią 22,97% kapitału zakładowego Spółki i głosów na walnym zgromadzeniu Spółki.
Udziały tej spółki, zgodnie z decyzja zarządu, zostały przeznaczone do sprzedaży.

W związku z przeznaczeniem udziałów do zbycia wyniki tej jednostki nie są ujmowane w konsolidacji.

14.	ZAPASY

ZAPASY	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
						
Materiały	2 553		2 853		2 570	
Produkcja w toku	2 795		2 673		3 045	
Wyroby gotowe	3 022		4 127		3 267	
Towary	432		270		183	
Zaliczki na dostawy	9				1	
						
Razem zapasy	8 811		9 923		9 066	

Na dzień bilansowy zapasy o wartości księgowej 3.000 tys. PLN (2005: 3.000 tys. PLN) stanowiły zabezpieczenie zaciągniętego przez Spółkę w lipcu 2005 r. kredytu w rachunku bieżącym.

15.	POZOSTAŁE AKTYWA FINANSOWE

Należności z tytułu dostaw oraz pozostałe należności 

	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
						
z tytułu dostaw i usług od jednostek powiązanych	3 645 		4 150 		1 695 	
z tytułu dostaw i usług od pozostałych jednostek	5 550 		2 317 		5 436 	
z tytułu podatków, dotacji, ceł, ubezpieczeń społecznych i innych  świadczeń	-		1 		-	
inne należności	113 		72 		129 	
						
Razem należności	9 308 		6 540 		7 260 	

	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
Nieprzeterminowane należności z tyt. dostaw i usług brutto	6 288		3 031		5 751	
- do 3 miesięcy	6 288		3 031		5 751	
-  powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy	-		-		-	
-  powyżej 6 miesięcy do 12 miesięcy	-		-		-	
-  powyżej 1 roku	-		-		-	
Przeterminowane należności z tyt. dostaw i usług brutto	3 517		3 921		1 841	
Odpis aktualizacyjny	(610)		(485)		(461)	
Należności z tyt. dostaw i usług netto	9 195		6 467		7 131	

Należności przeterminowane	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
Przeterminowane należności z tyt. dostaw i usług brutto	3 517		3 921		1 841	
- do 1 miesiąca	1 676		1 563		692	
-  powyżej 1 miesięcy do 3 miesięcy	851		1 613		338	
-  powyżej 3 miesięcy do 6 miesięcy	398		188		185	
-  powyżej 6 miesięcy do 1 roku	72		98		191	
-  powyżej 1 roku	520		459		435	

Średni okres kredytowania odbiorców wynosi 30 dni. 
Spółka nie nalicza odsetek karnych w okresie 30 dni od daty wystawienia faktury a po upływie tego okresu naliczane są odsetki w wysokości 11,5% - 13,5% od kwoty zadłużenia. 
Oszacowana wartość odpisów aktualizujących  od należności handlowych uznanych za nieściągalne wynosi 610 tys. PLN (2005:  461 tys. PLN). 
Kwoty tych odpisów zostały ustalone na podstawie przeszłych doświadczeń Spółki w odniesieniu do tego typu należności.
Zarząd Spółki uważa, że wartość księgowa netto należności jest zbliżona do ich wartości godziwej.

Środki pieniężne w banku, gotówka oraz ich ekwiwalenty składają się ze środków pieniężnych w kasie oraz środków pieniężnych na lokatach bankowych.
Środki pieniężne - struktura walutowa	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
Ogółem, w tym:	4 542		1 704		1 687	
a) w walucie polskiej	4 124		1 263		1 502	
b) w walutach obcych (wg walut i po przeliczeniu na zł)	418		441		185	
 - w EURO (po przeliczeniu na zł)	418		438		165	
 - w USD (po przeliczeniu na zł)			3		20	
Ryzyko kredytowe
Głównymi aktywami finansowymi posiadanymi przez Spółkę są: gotówka na rachunkach bankowych i w kasie, należności handlowe i pozostałe.
Główne ryzyko kredytowe Spółki związane jest przede wszystkim z należnościami handlowymi. Kwoty prezentowane w bilansie są wartościami netto, po pomniejszeniu o odpisy aktualizujące, oszacowane przez kierownictwo Spółki na podstawie przeszłych doświadczeń oraz oceny aktualnej sytuacji ekonomicznej. 
Ryzyko kredytowe związane z płynnymi środkami pieniężnymi oraz z instrumentami pochodnymi jest ograniczone w związku z faktem, iż w przypadku ich wystąpienia, stroną transakcji są banki, posiadające wysoką ocenę jakości kredytowej przygotowaną przez międzynarodowe agencje ratingowe. 
Koncentracja ryzyka kredytowego w Spółce jest stosunkowo niewielka, w związku z rozłożeniem ekspozycji kredytowej na bardzo dużą liczbę odbiorców. 

16.	ZOBOWIĄZANIA FINANSOWE

Kredyty bankowe, pożyczki	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
Kredyty w rachunku bieżącym	-		247		-	
Kredyty bankowe	-		-		-	
Pożyczki	-		-		2 000	

Kredyt bankowy w kwocie 2.000 tys. PLN (2005: 2.000 tys. PLN) PLN oprocentowany jest według zmienne stopy procentowej, co naraża Spółkę na ryzyko zmiany wartości przepływów pieniężnych w zależności od zmiany stóp procentowych.

Poniżej przedstawiono pozostałe istotne informacje na temat kredytów i pożyczek zaciągniętych przez Spółkę:

(i)	Kredyty w rachunku bieżącym płatne są na żądanie. Kredyty w rachunku bieżącym o wartości 2.000 tys. PLN (2005: od lipca 2005 r.  2.000 tys. PLN) zabezpieczone zostały następująco:

a)	na środkach obrotowych – zapasy Spółki – 3.000 tys. PLN
b)	na środkach trwałych – zastaw maszyn, hipoteka kaucyjna – 4.117 tys. PLN

Średnie efektywne oprocentowanie kredytów wynosi około 6,40 % (2004: 7,50 %) rocznie i ustalane jest w oparciu o stawkę WIBOR 5,38 % powiększoną o marżę banku.

(ii)	Spółka posiada podpisaną umowę na kredyt bankowy w kwocie 2.000 tys. PLN (w rachunku bieżącym) zaciągnięty w dniu 16.07.2005 r. Spłata kredytu zgodnie z harmonogramem zakończyła w dniu 17.07,2006 r. Zabezpieczeniem kredytu jest zastaw na środkach trwałych oraz na zapasach Spółki. Kredyt oprocentowany jest według stopy procentowej 1 % ponad stawkę WIBOR. Umowa kredytowa dotyczące tego kredytu została przedłużona o 2 lata.

Na dzień 30 czerwca 2006 roku, Spółka miała do dyspozycji niewykorzystany dotychczas kredyt w wysokości 2.000 tys., dla którego wszystkie warunki zostały uprzednio spełnione. 

17.	POZYCJE POZABILANSOWE

Zobowiązania warunkowe	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
poręczenie wekslowe z tytułu udzielonego kredytu jednostce zależnej 	1 000		1 000		-	
						
Inne						
Umowa przewłaszczenia środków trwałych na rzecz Starosty Tucholskiego	110		110		110	
Zastaw na środkach trwałych z tyt. zaciągniętego kredytu	4 117		4 117		-	
Umowa przewłaszczenia z tyt. zaciągniętego kredytu	3 000		3 000		-	

18.	FINANSOWE INSTRUMENTY POCHODNE

Spółka dotychczas nie stosowała finansowych instrumentów pochodnych w celu zabezpieczenia istotnych, przyszłych transakcji oraz przepływów pieniężnych. 

19.	PODATEK ODROCZONY

Ruchy w obrębie podatku odroczonego Spółki w podziale na główne tytuły prezentowały się w okresie bieżącym i poprzednim następująco:

AKTYWA Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO	Odniesione na wynik finansowy		Odniesione na kapitał własny		Razem	
						
Stan na dzień 1 stycznia 2005	124		-		124	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	93		-		93	
- niezrealizowane różnice kursowe	31		-		31	
- odpisy aktualizujące należności	-		-		-		

Zwiększenia	174		-		174	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	67		-		67	
- niezrealizowane różnice kursowe	2		-		2	
- z tyt. zobowiązań pracowniczych, ZUS	105		-		105	
						
Zmniejszenia	(33)		-		(33)	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	-		-		-		
- niezrealizowane różnice kursowe	(33)		-		(33)	

Stan na dzień 31 grudnia 2005	265 		- 		265 	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	160 		- 		160 	
- z tyt. zobowiązań pracowniczych, ZUS	103 		-		103 	
- niezrealizowane różnice kursowe	2 		-		2 	
- odpisy aktualizujące należności	-		-		-		
						
Zwiększenia	33 		-		33 	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	-		-		-		
- niezrealizowane różnice kursowe	-		-		-		
- z tyt. zobowiązań pracowniczych, ZUS	33 		-		33 	
						
Zmniejszenia	(48)		-		(48)	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	(46)		-		(46)	
- z tyt. zobowiązań pracowniczych, ZUS	-		-		-		
- niezrealizowane różnice kursowe	(2)		-		(2)	
						
Stan na dzień 30 czerwca 2006	250 		- 		250 	
- rezerwa na świadczenia pracownicze	114 		- 		114 	
- z tyt. zobowiązań pracowniczych, ZUS	136 		-		136 	
- odpisy aktualizujące należności	-		-		-		

REZERWA Z TYTUŁU ODROCZONEGO PODATKU DOCHODOWEGO	Odniesione na wynik finansowy		Odniesione na kapitał własny		Razem	
						
Stan na dzień 1 stycznia 2005 	58 		799 		857 	
 - aktualizacja wartości składników majątkowych	-		799 		799 	
 - ulgi inwestycyjne	58 		-		58 	
 - różnice kursowe	-		-		-		
 - z tyt opłaty na ZFŚS	-		-		-		
						
Zwiększenia	33 		-		33 	
- amortyzacji podatkowej	-		-		-		
- z tytułu różnic kursowych	23 		-		23 	
 - z tyt opłaty na ZFŚS	10 		-		10 	
						
Zmniejszenia	(62)		(63)		(125)	
- amortyzacji podatkowej	-		(63)		(63)	
- ulgi inwestycyjne	(31)		-		(31)	
- z tytułu różnic kursowych	(21)		-		(21)	
 - z tyt opłaty na ZFŚS	(10)		-		(10)	
						
Stan na dzień 31 grudnia 2005	29 		736 		765 	
 - aktualizacja wartości składników majątkowych	-		736 		736 	
 - ulgi inwestycyjne	27 		-		27 	
 - różnice kursowe	2 		-		2 	
 - z tyt. opłaty na ZFŚS	-		-		-		
						
Zwiększenia	13 		-		13 	
- amortyzacji podatkowej	-		-		-		
- z tytułu różnic kursowych	3 		-		3 	
 - z tyt. opłaty na ZFŚS	10 		-		10 	
						
Zmniejszenia	(13)		(31)		(44)	
- ulgi inwestycyjne	(11)		-		(11)	
- amortyzacji podatkowej	-		(31)		(31)	
- z tytułu różnic kursowych	(2)		-		(2)	
						
Stan na dzień 30 czerwca 2006	29 		705 		734 	
 - aktualizacja wartości składników majątkowych	-		705 		705 	
 - ulgi inwestycyjne	16 		-		16 	
 - różnice kursowe	3 		-		3 	
 - z tyt. opłaty na ZFŚS	10 		-		10 	

20.	ZOBOWIĄZANIA HANDLOWE I INNE

Na saldo zobowiązań z tytułu dostaw i usług oraz pozostałych zobowiązań składają się:
•	zobowiązania handlowe – z tytułu dostaw i usług,
•	zaliczki Otrzymane na dostawy
•	Zobowiazania z tyt. podatku VAT i ubezpieczeń społecznych
•	Pozostałe. 

Średni termin płatności zobowiązań handlowych wynosi do 30 dni. 

	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 31/12/2005		Koniec okresu 30/06/2005	
						
Zobowiązania z tytułu dostaw i usług	1 737 		1 758 		1 840 	
Zaliczki na dostawy 	-		-		-	
Zobowiazania budżetowe (VAT, ZUS) 	914 		603 		1 012 	
Zobowiazania pozostałe 	1 080 		97 		1 799 	
	 		 		 	
Razem	3 731 		2 458 		4 651 	

Pozostałe zobowiązania obejmują środki na wypłatę dywidendy.
Ze względu na wariantowy podział wyniku finansowego za 2005 r. w kwocie pozostałych zobowiązań uwzględniono wypłatę dywidendy w wysokości 959,3 tys. zł. Faktycznie wypłata dywidendy wyniesie 1.918,6 tys. zł. 
W związku z czym pozostałe zobowiązania zostały zaniżone, a kapitał zapasowy zawyżony o kwotę 959,3 tys. zł

ZOBOWIĄZANIA W WALUTACH OBCYCH	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
						
Zobowiązania z tyt. dostaw i usług  w  						
tys. EUR	36		151		92	
tys. USD	-		-		-	
						
Razem w przeliczeniu na PLN   w tys. PLN	143		592		375	
						
Zarząd Spółki uważa, że wartość księgowa zobowiązań finansowych jest zbliżona do ich wartości godziwej.

21.	REZERWY

		Rezerwa na przyszłe zobowiązania 		Pozostałe		Razem	
							
Stan na dzień 31 stycznia 2005		720		-		720	
Utworzenie rezerwy w ciągu roku		-		-		-	
Wykorzystanie rezerwy		-		-		-	
Koszty (przychody) finansowe		-		-		-	
Z tytułu zmiany stopy dyskonta		-		-		-	
Różnice kursowe		-		-		-	
Stan na dzień 30 czerwca 2006		720		-		720	
							
Rezerwy powyżej 1 roku						720	
						720	

Rezerwa na przyszłe zobowiązania przedstawia szacunek zarządu odnośnie ewentualnych zobowiązań związanych z podpisanymi wcześniej umowami. 

22.	KAPITAŁ PODSTAWOWY

KAPITAŁ AKCYJNY 
wartość nominalna 2,00 zł	Akcje imienne uprzywilejowane		Akcje zwykłe na okaziciela 		Razem	
						
Stan na dzień 1 stycznia 2005 						
- ilość akcji	808 300 		1 590 000 		2 398 300 	
- wartość nominalna 1 akcji   2,00  zł	2,00 		2,00		2,00	
- wartość emisji   tys. zł	1 617 		3 180 		4 797 	
						
Zmiany 2005 r. – zmiana rodzaju akcji	(10 355)		10 355 		-	
						
Stan na dzień 31 grudnia 2005						
- ilość akcji	797 945 		1 600 355 		2 398 300 	
- wartość nominalna 1 akcji   2,00 zł	2,00		2,00		2,00	
- wartość emisji   tys. zł	1 596 		3 201 		4 797 	
						
Zmiany 2006 r. – zmiana rodzaju akcji	(57 245)		57 245 		-	
						
Stan na dzień 30 czerwca 2005						
- ilość akcji	740 700 		1 657 600 		2 398 300 	
- wartość nominalna 1 akcji   2,00  zł	2,00		2,00		2,00	
- wartość emisji   tys. zł	1 482 		3 315 		4 797 	

Zmiany praw akcji w okresie sprawozdawczym z akcji imiennych uprzywilejowanych na akcje na okaziciela:
- grudzień 2005 r. zmieniono prawa  z 10.355 akcji 
- maj 2006 r.  zmiana praw               z  57.245 akcji.
We wrześniu 2006 r. zmiana praw dotyczy następnych 64.505 akcji

Według informacji dostępnych w Spółce osobą posiadającą co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na WZA jest Prezes Spółki Wacław Kropiński. 
W wyniku zamiany akcji imiennych uprzywilejowanych na akcje na okaziciela udział w ogólnej ilości głosów  wynosi obecnie 7,87%.

Na dzień 30 czerwca 2006 r.  akcjonariuszem posiadającym co najmniej 5% kapitału akcyjnego jest CA IB Investment Management S.A. posiadał on 17,51% kapitału akcyjnego oraz 7,83 % liczby głosów na WZA. - obecnie posiada on 18,49% kapitału akcyjnego oraz 8,69 % liczby głosów na WZA.

23.	KAPITAŁ ZAPASOWY 

KAPITAŁ ZAPASOWY	Koniec okresu 30/06/2006		Koniec okresu 31/12/2005		Koniec okresu 30/06/2005	
						
Stan na dzień 1 stycznia 	28 165 		26 495 		26 495 	
 - w tym ze sprzedaży akcji powyżej ich wartości nominalnej	13 350 		13 350 		13 350 	
						
zmiany z tytułu podziału wyniku finansowego	2 730 		1 658 		1 658 	
zmiany z tytułu umorzenia akcji						
zmiany z innych tytułów	 		12 		9 	
						
Stan na dzień 31 grudnia 	30 895 		28 165 		28 162 	

24.	KAPITAŁ REZERWOWY Z AKTUALIZACJI WYCENY

	I półrocze 2006		Rok 2005		I półrocze 2005	
						
Stan na dzień 1 stycznia	3 942 		401 		401 	
Wzrost wartości godziwej środków trwałych	-		3 491 		3 491 	
 						
Stan na dzień 1 stycznia 	3 942 		3 892 		3 892 	
Obniżenie wartości gruntów, budynków i budowli	-		-		-	
Ujęcie rezerwy na podatek odroczony z tytułu  aktualizacji wyceny gruntów, budynków i budowli	32 		62 		31 	
Efekt zmiany stawki podatkowej						
Zmniejszenie z tytułu sprzedaży aktywów finansowych  dostępnych do sprzedaży	-		(12)		(10)	
						
Stan na koniec okresu	3 974 		3 942 		3 913 	

25.	KAPITAŁY REZERWOWE

KAPITAŁ REZERWOWY	I półrocze 2006		Rok 2005		I półrocze 2005	
						
Stan na dzień 1 stycznia 	3 039 		3 039 		3 039 	
Rozpoznanie elementu kapitałowego  						
   z podziału zysku w latach poprzednich	1 698 		1 698 		1 698 	
   zysk przeznaczony na wykup akcji w celu umorzenia	1 341 		1 341 		1 341 	
						
Stan na koniec okresu	3 039 		3 039 		3 039 	

26.	ZYSKI ZATRZYMANE

	I półrocze 2006		Rok 2005		I półrocze 2005	
						
Stan na dzień 1 stycznia 	4 324 		3 581 		3 581 	
						
dywidenda dla akcjonariuszy	(960)		(1 679)		(1 679)	
Odpisy na kapitały 	(2 730)		(1 658)		(1 658)	
pokrycie powstałych strat w wyniku korekt i inne	 		(244)		(244)	
						
Zysk netto za okres	3 894 		4 324 		3 034 	
Stan na koniec okresu	4 528 		4 324 		3 034 	

W związku z podjęciem uchwały przez WZA o wariantowym podziale wyniku finansowego za 2005 r. zakładającym nakłady na inwestycje w kwocie ponad 10.000 tys. zł w I wersji przyjęto wypłatę dywidendy w wysokości 0,40 zł za 1 akcję.

Faktycznie w wyniku braku nakładów na inwestycje w zakładanej wysokości na dywidendę za 2005 r. Spółka przeznaczy 1.919 tys. zł  (0,80 zł za 1 akcję).

27.	NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO RACHUNKU PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH

	I półrocze 2006		Rok 2005		I półrocze 2005	
Zysk przed opodatkowaniem	4 454 		5 162 		3 499 	
Korekta o pozycje:						
Amortyzacja rzeczowych aktywów trwałych i wartości niematerialnych	814 		1 636 		925 	
Zyski (straty) różnic kursowych						
Odsetki, udziały w zyskach 	(1 798)		(1 212)		(1 212)	
Zysk na sprzedaży rzeczowych aktywów trwałych	(1)		(44)		(27)	
Wzrost/(spadek) salda rezerw	(241)		258 		(33)	
						
Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej przed zmianami  w kapitale pracującym	3 228 		5 800 		3 152 	
  						
Zmiana stanu zapasów	1 111 		(1 229)		(373)	
Spadek/(wzrost) salda należności	(2 771)		(3 229)		(4 056)	
Wzrost/(spadek) salda zobowiązań	473 		195 		1 048 	
Wzrost/(spadek) rozliczeń międzyokresowych	(104)		(61)		(125)	
						
Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej	1 937 		1 476 		(354)	
Zapłacony podatek dochodowy	(572)		(775)		(662)	
Zapłacone odsetki						
						
ŚRODKI PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ	1 365 		701 		(1 016)	

Środki pieniężne i ich ekwiwalenty (ujęte w jednej pozycji sprawozdawczej w bilansie Spółki) składają się z gotówki w banku oraz innych wysoce płynnych inwestycji o okresie realizacji do trzech miesięcy.

28.	
PROGRAMY ŚWIADCZEŃ PRACOWNICZYCH

Spółka nie uczestniczy w programach świadczeń pracowniczych.
W Spółce tworzone są rezerwa na świadczenia pracownicze z następujących tytułów:
- odpraw emerytalnych,
- nagród jubileuszowych,
- niewykorzystanych urlopów 
Ponadto Spółka dokonuje się odpisów z tytułu Funduszu Świadczeń Socjalnych.

Do zobowiązań z tytułu świadczeń pracowniczych zaliczono:

	I półrocze 2006		I półrocze 2005	
				
Długoterminowe rezerwa na odprawy emerytalne i inne	491 		452 	
Krótkoterminowe rezerwa na odprawy emerytalne i inne	109 		40 	
Zobowiązania z tytułu wynagrodzeń	251 		288 	
Fundusze specjalne – fundusze świadczeń socjalnych	196 		207 	
	1 047 		987 	

Ostatnia wycena świadczeń pracowniczych oraz wartości bieżącej zobowiązań z tytułu przyszłych świadczeń pracowniczych, przeprowadzona została na dzień 31-12-2005, oraz na  dzień 30-06-2006 r. odnośnie krótkoterminowych rezerw z tytułu niewykorzystanych urlopów. 
Wartość bieżąca zobowiązań z tytułu świadczeń, kosztów bieżącego zatrudnienia oraz kosztów przeszłego zatrudnienia ustalone zostały przy użyciu metody prognozowanych uprawnień jednostkowych. 

REZEWY NA PRZYSZŁE ŚWIADCZENIA PRACOWNICZE	krótkoterminowe		Długoterminowe 		Razem	
						
Stan na dzień 1 stycznia 2005 r.	40 		452 		492 	
- zwiększenia	311 		39 		350 	
- zmniejszenia         	-		-		-	
Stan na 31.12.2005 r.	351 		491 		842 	
						
- zwiększenia	-		-		-	
- zmniejszenia         	(242)		-		(185)	
						
Stan na 30.06.2006 r.	109 		491 		600 	

W ramach kwoty rozpoznanej w rachunku zysków i strat, kwota (185) tys. PLN (2005: 350 tys. PLN) ujęta została w koszcie sprzedanych produktów oraz w kosztach ogólnego zarządu. Zyski i straty aktuarialne zostały rozpoznane w rachunku ujętych zysków i strat. 

29.	ZDARZENIA PO DACIE BILANSU

W związku z nie zrealizowaniem inwestycji o wartości powyżej 10.000 tys. zł Spółka przeznaczy na wypłatę dywidendy 0,80 zł za 1 akcję. 
Kwota niepodzielonego zysku za 2005 r. (wg PSR) zostanie uwzględniona w zobowiązaniach w miesiącu wrześniu 2006 r. – wypłata dywidendy – 05 październik 2006 r.
30.	TRANSAKCJE Z PODMIOTAMI POWIĄZANYMI

Wynagrodzenia członków zarządu i organów nadzoru

 Łączna wartość wynagrodzeń wypłaconych za I półrocze 2006 r. osobom zarządzającym i nadzorującym emitenta (wraz z wynagrodzeniem ze stosunku pracy ) wyniosła w tys. PLN: 
	Wynagrodzenia i nagrody wypłacone 	
	"Hydrotor" S.A.	
Członkowie zarządu		
Wacław Kropiński, Janusz Czapiewski,  Grzegorz Czerwiński     	199,4	
Członkowie Rady Nadzorczej		
Czesław Główczewski, Leon Malec, Eugeniusz Atras,          Janusz Korda, Grzegorz Szymański	115,5	

Zgodnie z Uchwałą Nr 3/VIII/2003 wynagrodzenie członka Rady Nadzorczej w "Hydrotor" S.A. ustalono w wysokości minimalnego wynagrodzenia.

Transakcje członków zarządu

W Spółce wartość niespłaconych pożyczek udzielonych członkom Zarządu i Rady Nadzorczej na dzień 30.06.2006 r. wynosi 3,0 tys. zł. 
Inne niespłacone zaliczki, kredyty, gwarancje, poręczenia lub inne umowy zobowiązujące do świadczeń na rzecz spółki nie występują.

31.	WARTOŚĆ KSIĘGOWA PRZYPADAJĄCA NA 1 AKCJĘ

WYLICZENIE WARTOŚCI KSIĘGOWEJ						
NA 1 AKCJĘ	Koniec kresu 30/06/2006		Koniec kresu 31/12/2005		Koniec kresu 30/06/2005	
						
Kapitał własny	47 233		44 267		42 945	
						
Liczba akcji szt.	2 398 300		2 398 300		2 398 300	
						
Wartość księgowa na 1 akcję 	19,69		18,46		17,91	

32.	OBJAŚNIENIA DOTYCZĄCE PRZEKSZTAŁCENIA NA MSSF

Rok 2006 jest pierwszym rokiem, w którym sprawozdanie finansowe sporządzane jest zgodnie z wymogami MSR-MSSF. 
Ze względu na to, że Spółka "Hydrotor" S.A. nie stosowała zasad określanych w MSR - MSSF przedstawione poniżej dane odzwierciedlają skutki, które wpłynęłyby na sprawozdanie finansowe, i które  wymagane są do ujawnienia w roku, w którym zastosowano MSSF po raz pierwszy. 
Ostatnim sprawozdaniem finansowym sporządzonym zgodnie z ustawą o rachunkowości było sprawozdanie za rok zakończony 31 grudnia 2005 zatem za datę przejścia na zasady zgodne z MSSF uznaje się dzień 1 stycznia 2005. 

A.	Uzgodnienie kapitałów na dzień 1 stycznia 2005 (data przejścia na zasady zgodne z MSSF)
w tys. PLN	Nota		Ustawa o rachunkowości	 	Efekt przejścia na MSSF	 	MSSF	
								
Pozostałe wartości niematerialne			25 				25 	
Rzeczowe aktywa trwałe	1		6 253 		4 206 		10 459 	
Inwestycje długoterminowe			19 808 				19 808 	
Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży			15 				15 	
Aktywa z tytułu podatku odroczonego			124 		 		124 	
Aktywa trwałe - razem	1		26 225 		4 206 		30 431 	
								
Zapasy			8 694 				8 694 	
Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności			3 323 				3 323 	
Rozliczenia międzyokresowe			45 				45 	
Środki pieniężne i ich ekwiwalenty			3 769 		 		3 769 	
Aktywa obrotowe - razem			15 831 		 		15 831 	
Aktywa razem			42 056 		4 206 		46 262 	
								
Kapitał akcyjny			4 797 				4 797 	
Kapitał zapasowy			26 495 				26 495 	
Kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny	2		401 		3 491 		3 892 	
Pozostałe kapitały rezerwowe			3 039 				3 039 	
Zyski zatrzymane			3 337 		 		3 337 	
Kapitały - razem			38 069 		3 491 		41 560 	

Rezerwa na podatek odroczony	3		59 		799 		858 	
Rezerwy długoterminowe			720 				720 	
Kredyty i pożyczki								
Zobowiązania handlowe i pozostałe			1 423 				1 423 	
Zobowiązania z tytułu świadczeń pracowniczych			932 				932 	
Zobowiązania z tytułu podatków			689 				689 	
Dotacje	4		164 		(84)		80 	
Zobowiązania - razem			3 987 		715 		4 702 	
Pasywa razem			42 056 		4 206 		46 262 	

Noty objaśniające do uzgodnienia kapitałów na dzień 1 stycznia 2005

Nota A.1. Rzeczowe aktywa trwałe.
Spółka "Hydrotor" S.A. dokonała wyceny środków trwałych na 1.01.2005 według wartości godziwej. 
Budynki i budowle oraz grunty zostały wycenione przez niezależnych rzeczoznawców. Natomiast maszyny i urządzenia (grupa III-VI), środki transportowe (grupa VII) oraz pozostałe środki (grupa VIII) zostały wycenione we własnym zakresie przy uwzględnieniu wartości godziwej.
Wyniki wyceny środków trwałych według wartości godziwej zostały uwzględnione w kapitale rezerwowym z aktualizacji wyceny (nota nr 3) oraz w rezerwie na odroczony podatek dochodowy.

Nota A.2. Kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny.
Pozycja ta uwzględnia skutki wyceny środków trwałych 

Nota A.3. Rezerwa na podatek odroczony.
Pozycja ta związana jest z wyceną środków trwałych.

Nota A.4. Dotacje.
Pozycja ta związana jest z wyceną środków trwałych – rozliczenie prawa wieczystego użytkowania gruntów (wcześniej ujmowane jako Rozliczenia międzyokresowe).

B.	Uzgodnienie kapitałów na dzień 31 grudnia 2005 (data ostatniego sprawozdania sporządzanego zgodnie z ustawą o rachunkowości)

	Nota	Kapitał akcyjny		Pozostałe kapitały		Zyski zatrzymane		Kapitał własny	
									
Stan na 31-12-2005 r. wg UoR	 	4 797 		31 593 		4 649 		41 039 	
Zmiany zasad rachunkowości	 								
Wycena środków trwałych	1	-		3 491 		-		3 491 	
Amortyzacja wynikająca z wyceny środków trwałych 	2	-		-		(321)		(321)	
Odroczony podatek dochodowy	2	-		62		- 		62 	
Inne korekty		-		-		(4)		(4)	
Stan na 31-12-205 wg MSSF		4 797 		35 146 		4 324 		44 267 	

Noty objaśniające do uzgodnienia kapitałów na dzień 31 grudnia 2005

Nota B.1. Wycena środków trwałych.
Pozycja obejmuje skutki wyceny środków trwałych na początek roku odniesione na kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny

Nota B.2. Amortyzacja, odroczony podatek dochodowy.
Pozycja ta uwzględnia odpisy amortyzacyjne wynikające ze zwiększenia wartości środków trwałych przypadające do rozliczenia w 2004 r. w powiązaniem ich z powiększona rezerwą na odroczony podatek dochodowy o skutki wyceny.

C.	Uzgodnienie wyniku za rok 2005

Nota	w tys. PLN	Ustawa o rachunkowości		Efekt przejścia na MSSF		MSSF	
	Przychody ze sprzedaży i pozostałe przychody operacyjne	47 201 		(5)		47 196 	
	Koszt własny sprzedaży i pozostałe koszty  operacyjne	(39 393)		(249)		(39 642)	
	Zysk brutto na sprzedaży i pozostałej działalności operacyjnej	7 808 		(254)		7 554 	
	Koszty sprzedaży	(462)		-		(462)	
	Koszty ogólnego zarządu	(3 172)		(71)		(3 243)	
	Przychody finansowe	1 346 		-		1 346 	
	Koszty finansowe	(33)		-		(33)	
	Zysk przed opodatkowaniem	5 487 		(325)		5 162 	
	Podatek dochodowy	(838)		 		(838)	
	Zysk (strata) netto	4 649 		(325)		4 324 	

Noty objaśniające do uzgodnienia wyniku za 2005 r.

Z przedstawionego wyżej zestawienia skutków zmiany stosownych zasad rachunkowości na zgodne z MSSF wynika, że ich wprowadzenie w sposób odczuwalny (w 2005 r. – zmniejszenie wyniku finansowego o ca 6%) wpłynie na bieżący wynik finansowy Spółki.
Skutki tych zmian wpłyną również na osiągane zyski w latach następnych.

Wyjaśnienie istotnych korekt do rachunku przepływów pieniężnych za rok 2005

Zmiana stosowanych zasad rachunkowości na zgodne z MSSF pośrednio wpływa na rachunek przepływów pieniężnych Spółki -  wzrost kosztów wynikający z wyższych odpisów amortyzacyjnych powoduje zmniejszenie zysku do podziału.

Główny Księgowy
Marek Kozłowski		P R E Z E S    
   Wacław Kropiński		Członek Zarządu   
 Janusz Czapiewski                 	

				 

Tuchola, dn. 20.09.2006 r.