Acting pursuant to Art. 69 in conjunction with Art. 87 par 1 pt 5 of Act of July 29th, 2005 on Public offering, conditions governing the introduction of financial instruments to the organized trading, and Public Companies (‘Act on Public Offering’) I hereby notify that on 17 November 2016 I have sold altogether 7.421.146,- that is Seven Million Four Hundred and Twenty One Thousand and One Hundred and Fourty Six registered shares of common stock under a civil law agreement and transaction. Voting rights attached to sold shares will be held by the buyer.
Tłumaczenie którego nie rozumiem to co zaznaczyłem w nawiasie poniżej
Działając na podstawie art. 69 w połączeniu z art. 87 ust 1 pkt 5 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku w sprawie
o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego
obrotu oraz o spółkach publicznych ( "ustawa o ofercie"), niniejszym zawiadamiam, iż w dniu 17 listopada
2016 I sprzedał łącznie 7.421.146, -czyli siedem milionów czterysta dwadzieścia jeden
Tysiąc stu czterdziestu sześciu imiennych akcji zwykłych w ramach prawa cywilnego
porozumienie i transakcji.( prawa głosu z akcji sprzedawanych odbędzie się przez kupującego.)
Na pewno wiadomo że transakcja miała miejsce 17 listopada nie jak piszą naganiacze 11 listopada chociaż nie rozumiem co takiego byłoby 11 listopada że próbują zmienić z 17 na 11 listopada ? Nieważne ale wiadomo że w raporcie Q3 pisali o rozmowach z dwoma inwestorami,z którymi mieli się dogadać ba dniach. Mam nadzieję że szybko się dowiemy kto wchodzi w Trophy i w dużo lepszym tłumaczeniu. Na teraz sytuacja robi się bardzo ciekawa i poniedziałkowy kurs 50%50 ??? Trudno powiedzieć co się stanie ale grunt że wiarygodność zarządu rośnie. Sprawdza się to co piszą w Q3 2016r