Zadośćuczynienie za nieudane wakacje we Francji

W okresie pobytu wakacyjnego za granicą istnieje ryzyko, iż staniemy się ofiarą przestępstwa np. kradzieży bagażu czy samochodu, napadu, zamachu na zdrowie, a Policja nie odnalazła sprawców lub sprawcy nie posiadają pieniędzy na naprawienie szkody.

Czy w takim przypadku za przestępstwa popełnione na terytorium Francji przysługuje nam jakieś świadczenie od francuskiego Skarbu Państwa?

Prawo francuskie przewiduje w tym zakresie podział na dwie kategorie spraw.

1.Odszkodowania za poważne zamachy na osobę

Chodzi tutaj o czyny skutkujące śmiercią, trwałą niezdolnością do pracy, całkowitą niezdolnością do pracy w wymiarze co najmniej miesiąca oraz o przestępstwa seksualne.
W tym przypadku poszkodowani mogą liczyć na pełną rekompensatę szkód. Odszkodowanie jest pomniejszane o ewentualne wypłaty z innych tytułów (np. ubezpieczenia).
Wnioski o odszkodowanie rozpatruje Komisja ds. Odszkodowań dla Ofiar Czynów Karalnych przy sądzie drugiej instancji właściwym dla miejsca popełnienia przestępstwa.

2.Odszkodowania za lżejsze targnięcia na osobę i mienie

Ta kategoria dotyczy np. ofiar kradzieży, oszustwa, nadużycia zaufania, wymuszenia pieniędzy lub zniszczenia, pozbawienia, lub uszkodzenia mienia, oraz zamachy na osobę skutkujące niezdolnością do pracy krótszą niż jeden miesiąc.
Aby uzyskać odszkodowanie w takich przypadkach należy spełnić dodatkowe przesłanki :
- brak możliwości otrzymania faktycznego i wystarczającego odszkodowania poniesionej szkody z innego źródła,
- trudną sytuację materialną lub psychiczną wynikającą z tego czynu (np. dochody miesięczne niższe od 1223 euro dla roku 2003).
W przypadku tego typu przestępstw wysokość odszkodowania jest ograniczona i ma charakter pomocy solidarnościowej.
Również w tym przypadku wnioski o odszkodowanie rozpatruje Komisja ds. Odszkodowań dla Ofiar Czynów Karalnych przy sądzie drugiej instancji właściwym dla miejsca popełnienia przestępstwa.

Przedawnienie

Prawo do złożenia wniosku o odszkodowanie wygasa z upływem trzech lat od dnia zdarzenia. W uzasadnionych przypadkach Komisja ds. Odszkodowań dla Ofiar Czynów Karalnych może ten termin przywrócić.

Maciej Szymański
Radca prawny