PIT 11 problem z okresem rozliczeniowym

Witam, rozliczam znajomą i trafiłam na coś z czym wcześniej się nie spotkałam a mianowicie. Otrzymała ona 2 rozliczenia PIT 11 od tego samego pracodawcy. Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego gdyby nie to, iż jedno z nich jest wystawione za okres od listopada 2009 do końca grudnia 2010 (czyli nie tylko z roku 2010). Z czego może wynikać taka sytuacja? Nie wiem czy ma to jakieś znaczenie ale od kwoty tej podatek dochodowy wynosi 0. Kwota jest rzeczywiście niska jednak po zsumowaniu z drugim pitem nie daje kwoty wolnej od podatku. Czy dobrze robię rozliczając po prostu sumę wszystkich przychodów wykazanych w obu pitach? Io co chodzi z tym 2009? niewykorzystany urlop?